Mỹ rút lại cáo buộc đối với Sumi Terry vì hoạt động đại diện cho chính phủ Hàn Quốc

Mỹ đã đồng ý rút lại cáo buộc đối với Sumi Terry, cựu phân tích viên của Cục Tình báo Trung ương Mỹ (CIA), vì đã hoạt động như một đại diện không đăng ký cho chính phủ Hàn Quốc.

Theo New York Times (NYT) vào ngày 13 tháng 10 (giờ địa phương), Bộ Tư pháp Mỹ đã ký thỏa thuận đình chỉ truy tố (DPA) với Terry, người đã bị truy tố vì hoạt động bí mật cho chính phủ Hàn Quốc và nhận quà tặng có giá trị cao.

Terry, khi đó là nghiên cứu viên cao cấp tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại Mỹ (CFR), đã bị cáo buộc hoạt động như một đại diện không đăng ký cho chính phủ Hàn Quốc vào tháng 7 năm 2024. Ban đầu, phiên tòa bồi thẩm dự kiến sẽ bắt đầu vào ngày 27 tháng 10.

Luật sư của Terry, Lee Wolosky, cho biết trong một tuyên bố rằng Terry "đã phục vụ đất nước một cách trung thành trong nhiều năm" và bày tỏ sự hài lòng với kết quả của thỏa thuận này.

Wolosky nhấn mạnh rằng họ đã nhất quán lập luận rằng việc Terry giao tiếp với các quan chức Hàn Quốc là nhằm thúc đẩy lợi ích quốc gia của Mỹ và là một phần trong công việc của cô với tư cách là một chuyên gia nổi bật về Triều Tiên và Đông Á.

Công tố viên của Văn phòng Công tố liên bang miền Nam New York không nêu rõ lý do cụ thể cho thỏa thuận này trong bức thư dài 2 trang gửi tòa án vào ngày hôm đó. Tuy nhiên, họ cho biết thỏa thuận này là "lợi ích tốt nhất" cho cả Mỹ và Terry.

DPA là một hình thức thỏa thuận có điều kiện, trong đó nếu bị cáo tuân thủ các điều kiện trong một khoảng thời gian nhất định, công tố viên sẽ rút lại cáo buộc. Theo thỏa thuận này, Terry sẽ không được tiếp xúc với các quan chức tình báo Hàn Quốc trong vòng 1 năm tới.

Terry cũng thừa nhận rằng trong quá trình thỏa thuận, cô đã truyền đạt nội dung cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ cho các nhân viên tình báo Hàn Quốc và nhận quà tặng có giá trị cao như một phần của sự hỗ trợ cho phía Hàn Quốc.

Trước đó, vào cuối tháng trước, công tố viên liên bang đã nêu trong tài liệu chuẩn bị cho phiên tòa rằng số tiền mà Terry nhận được xuất phát từ "các quan chức cấp cao của Cơ quan Tình báo Quốc gia (NIS)".

Công tố viên cũng cho biết khi bị cáo buộc vào năm 2024, Terry đã nhận được các bữa ăn sang trọng, quần áo hàng hiệu, túi xách và khoản nghiên cứu lớn từ các quan chức tình báo Hàn Quốc trong suốt hơn 10 năm. Tài liệu cáo buộc còn bao gồm hình ảnh của các nhân viên tình báo Hàn Quốc.

Ngược lại, phía Terry đã phủ nhận các cáo buộc, cho rằng việc giao tiếp với các quan chức chính phủ Hàn Quốc là một phần trong công việc thông thường của cô với tư cách là một chuyên gia về chính sách đối với Triều Tiên và bán đảo Hàn Quốc. Họ cũng cho rằng việc công tố viên sử dụng những giao tiếp này như bằng chứng vi phạm Luật Đăng ký Đại diện Nước ngoài (FARA) là không công bằng.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #Cơ quan tình báo quốc gia
• #rút cáo buộc
• #Sumi Terry