Liên đoàn báo chí Hàn Quốc bày tỏ sự tiếc nuối về việc Kim Hoi-seung chuyển đến làm việc tại Nhà Xanh

Viết xã luận chỉ 8 ngày trước khi nhậm chức

Kim Hoi-seung, cựu biên tập viên của báo Hàn Quốc, đã được bổ nhiệm làm Giám đốc Phòng Thông tin Nhà Xanh vào ngày 20 tháng 8, dẫn đến những tranh cãi xung quanh việc một nhà báo hiện tại chuyển thẳng vào chính quyền. Việc một nhà báo từng chỉ trích chính phủ và chính trị gia chuyển sang làm việc cho tổng thống mà không có thời gian chờ đợi đã dấy lên lo ngại về tính độc lập và công bằng của báo chí.

Liên đoàn báo chí Hàn Quốc đã ra tuyên bố vào ngày 21 tháng 8, bày tỏ sự tiếc nuối về việc Kim Hoi-seung chuyển đến Nhà Xanh, cho rằng đây là hành động làm tổn hại đến sự tin tưởng của độc giả vào tính độc lập và công bằng của các bài báo của Hàn Quốc.

Kim Hoi-seung đã viết xã luận chỉ 8 ngày trước khi thông tin về việc bổ nhiệm của ông được công bố. Xét đến quy trình thẩm định nhân sự của Nhà Xanh, có thể thấy không có thời gian chờ đợi giữa việc ông hoạt động như một nhà báo chỉ trích quyền lực và việc ông được bổ nhiệm vào một vị trí cao trong cơ quan quyền lực.

Liên đoàn báo chí Hàn Quốc cũng đã lưu ý đến sự khác biệt giữa vai trò của một biên tập viên và Giám đốc Phòng Thông tin. Biên tập viên có nhiệm vụ chỉ trích các chính sách và hành động của tổng thống, chính phủ và chính trị, trong khi Giám đốc Phòng Thông tin hỗ trợ hoạt động của các phóng viên tại Nhà Xanh và quản lý giao tiếp với báo chí.

Do đó, việc một người từng chỉ trích quyền lực ngay lập tức đảm nhận vai trò phản ứng truyền thông cho quyền lực đó có thể khiến độc lập trong các bài xã luận và đánh giá của họ bị nghi ngờ. Đặc biệt, gánh nặng phát sinh trong quá trình này có thể ảnh hưởng đến các phóng viên của Hàn Quốc, những người đang thực hiện nhiệm vụ điều tra và chỉ trích quyền lực.

Quy tắc báo chí của Hàn Quốc quy định rằng báo chí phải "độc lập khỏi bất kỳ quyền lực nào" và cảnh báo về những hành động có thể làm tổn hại đến tính độc lập hoặc tạo cơ hội cho sự can thiệp của quyền lực.

Liên đoàn báo chí Hàn Quốc cũng đã đề cập đến trường hợp trong quá khứ khi Hàn Quốc đã chỉ trích việc một nhà báo hiện tại chuyển đến Nhà Xanh. Vào năm 2015, Hàn Quốc đã chỉ trích việc một nhà báo chuyển đến Nhà Xanh mà không có "thời gian đệm" tối thiểu.

Đại diện liên đoàn cho biết: "Đối tượng bị chỉ trích lúc đó là chính phủ Park Geun-hye và những nhà báo đã chuyển thẳng đến Nhà Xanh" và nhấn mạnh rằng "mặc dù chính phủ đã thay đổi, nhưng tiêu chuẩn đạo đức báo chí không thể thay đổi". Họ cũng yêu cầu rằng các nguyên tắc mà Hàn Quốc đã yêu cầu từ các nhà báo khác và quyền lực cũng cần được áp dụng tương tự cho các nhà báo xuất thân từ Hàn Quốc và chính phủ hiện tại.

Liên đoàn cũng đã chỉ trích thói quen bổ nhiệm của Nhà Xanh, cho rằng việc tuyển dụng một nhà báo hiện tại vào đội ngũ trợ lý chính mà không có thời gian chờ đợi đầy đủ có thể làm suy yếu sự căng thẳng và khoảng cách cần thiết giữa báo chí và quyền lực.

Họ đã yêu cầu công ty thiết lập các tiêu chuẩn đạo đức cụ thể để ngăn chặn việc nhà báo hiện tại chuyển thẳng vào quyền lực chính trị. Điều này bao gồm việc yêu cầu báo cáo trước về các đề xuất hoặc hỗ trợ công chức, loại trừ họ khỏi các nhiệm vụ điều tra và bình luận liên quan, cũng như cần có thời gian chờ đợi đầy đủ.

Liên đoàn báo chí Hàn Quốc nhấn mạnh rằng "tính độc lập của báo chí không chỉ là việc thực sự độc lập khỏi quyền lực mà còn là tự cảnh giác với những hành động có thể làm nghi ngờ tính độc lập" và rằng "niềm tin của độc giả vào việc giữ khoảng cách với bất kỳ quyền lực nào và thực hiện trách nhiệm giám sát và chỉ trích là tài sản quan trọng nhất của Hàn Quốc".

* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

Lee Seongjin leesj@ajunews.com