……
Nghiên cứu trên 12 người Hàn Quốc cho thấy khi nói giọng “làm nũng”, tần số cộng hưởng trong giọng nói tăng lên, tạo hiệu ứng khiến người nói nghe nhỏ nhắn và trẻ con hơn.
Không chỉ đơn thuần thay đổi cao độ hay cách nói, kiểu nói “làm nũng” (aegyo) của người Hàn Quốc còn tạo ra những thay đổi về đặc tính âm học của giọng nói, khiến người nghe cảm nhận người nói trẻ và nhỏ tuổi hơn thực tế.
◆ Giọng “làm nũng” tạo hiệu ứng giống giọng trẻ em
Những phát hiện này được Giáo sư Kim Ji-eun thuộc ngành Ngôn ngữ và Văn học Hàn Quốc, Đại học Nữ sinh Duksung, cùng Giáo sư Volker Dellwo của Đại học Zurich (Thụy Sĩ) công bố gần đây trên Journal of the Acoustical Society of America, tạp chí của Hiệp hội Âm học Hoa Kỳ.
“Aegyo” là cách người trưởng thành nói hoặc hành động giống trẻ nhỏ để thể hiện sự thân mật, yêu mến hoặc tạo thiện cảm với người đối diện. Kiểu thể hiện này thường xuất hiện trong các chương trình K-pop, khi thần tượng làm nũng với người hâm mộ, cũng như trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc, đặc biệt ở những cảnh các cặp đôi thể hiện tình cảm.
Do nhiều ngôn ngữ không có từ tương đương hoàn toàn với “aegyo”, từ này đã được đưa vào Từ điển tiếng Anh Oxford năm 2021.
Trước đây, các nhà nghiên cứu nước ngoài đã tìm hiểu nhiều đặc điểm của giọng aegyo, như cao độ, độ mũi hóa hay tốc độ nói, nhằm lý giải vì sao kiểu giọng này dễ tạo thiện cảm.
Trong nghiên cứu mới, nhóm nghiên cứu yêu cầu 12 người Hàn Quốc, gồm cả nam và nữ trong độ tuổi 25-31, đọc những câu nói theo hai cách: có sử dụng aegyo và nói bình thường. Sau đó, các nhà nghiên cứu tiến hành so sánh đặc điểm âm thanh của hai cách nói.
Kết quả cho thấy khi nói giọng aegyo, tần số formant 1 (F1) của nguyên âm tăng lên.
Formant là những dải tần số đặc trưng hình thành khi âm thanh phát ra từ cơ quan phát âm cộng hưởng trong đường thanh âm. Trong đó, F1 chủ yếu chịu ảnh hưởng bởi chiều dài của đường thanh âm.
Việc tần số F1 tăng lên cho thấy đặc tính cộng hưởng của giọng nói thay đổi theo hướng giống như đường thanh âm ngắn hơn, tương tự ở trẻ em.
Giáo sư Kim Ji-eun giải thích rằng khi đường thanh âm ngắn, âm thanh tự nhiên tạo ra tần số cộng hưởng cao hơn, hay tần số formant cao hơn. Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến giọng trẻ em khác biệt rõ rệt so với giọng người trưởng thành.
◆ Khiến người nói trông “nhỏ bé và trẻ hơn”
Các nhà nghiên cứu cho rằng hiện tượng này có thể liên quan đến cách con người sử dụng giọng nói để tạo tín hiệu xã hội.
Ở động vật, khi muốn đe dọa đối phương, chúng thường hạ thấp thanh quản, khiến đường thanh âm dài hơn và tạo ra âm thanh có cảm giác lớn hoặc uy lực hơn. Theo nhóm nghiên cứu, aegyo có thể là chiến lược hoàn toàn ngược lại.
Giáo sư Dellwo cho biết kết quả nghiên cứu cho thấy con người có thể sử dụng chiến lược đối lập: thay vì khiến bản thân trông lớn và mạnh hơn, người nói aegyo lại tạo cảm giác nhỏ bé và trẻ tuổi hơn so với thực tế.
Nhóm nghiên cứu đang tiếp tục xem xét giả thuyết cho rằng giọng nói nhỏ nhắn, giống trẻ em có thể kích hoạt bản năng bảo vệ ở người nghe, đồng thời tăng cường sự gắn kết xã hội. Việc nâng cao tần số formant cũng có thể khiến người nói trở nên dễ ghi nhớ hơn.
Giáo sư Dellwo nhận định một giọng nói dễ thương không chỉ khiến người khác cảm thấy dễ tiếp cận người nói hơn mà còn có thể giúp hình thành dấu ấn về người đó trong tâm trí người nghe. Đây được xem là một yếu tố quan trọng trong quá trình hình thành các mối quan hệ xã hội thân mật.
HO THI LONG AN
ahn@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.
