Nghiên cứu xác định nguồn đá xây dựng lăng Jangneung ở Yeongwol là khu vực núi Songhaksan, thành phố Jecheon…
“Thụy hiệu là Danjong, bởi giữ gìn lễ nghĩa và chính trực nên lấy chữ ‘Đoan’ (端). Lăng hiệu được đặt là Jangneung.”
Đó là ghi chép trong “Sukjong Sillok” (Sukjong thực lục) năm 1698, thời điểm vua Danjong được phục vị.
Danjong (trị vì 1452~1455), vị vua thứ 6 của triều đại Joseon, được xem là một trong những vị vua có tính chính thống cao nhất trong lịch sử vương triều. Tuy nhiên, ông phải rời ngai vàng chỉ sau 3 năm trị vì.
Sau khi kế hoạch khôi phục ngôi vị cho Danjong bị phát hiện, ông bị giáng từ thân phận hoàng gia xuống tước “Nosangun” và bị lưu đày đến Yeongwol, tỉnh Gangwon. Năm 1457, ông qua đời trong cô độc.
Đây cũng là lý do dấu tích cuối cùng của Danjong vẫn còn được lưu giữ tại Gangwon, một điều khá đặc biệt trong hệ thống lăng tẩm các vị vua Joseon.
Hơn 200 năm sau cái chết đầy bi kịch, Danjong được phục vị và ngôi mộ của ông được cải tạo thành lăng vua. Vậy những công trình đá tại Jangneung được xây dựng từ nguồn vật liệu nào?
Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia Hàn Quốc ngày 19/8 công bố kết quả nghiên cứu cho thấy đá được sử dụng để chế tác các hạng mục chính tại lăng Jangneung ở Yeongwol có nguồn gốc từ khu vực núi Songhaksan, thành phố Jecheon, tỉnh Chungcheongbuk-do.
Theo viện nghiên cứu, lăng Jangneung được xây dựng trên nền mộ cũ của Danjong, sau đó được tu sửa theo quy cách của một lăng vua.
Quá trình phục vị cho Danjong và xây dựng lăng Jangneung từ tháng 9/1698 đến tháng 6/1699 được ghi lại trong “Danjong Jangneung Phong lăng Đô giám Nghi quỹ (tư liệu ghi chép toàn bộ quá trình phục vị cho Danjong và xây dựng lăng Jangneung -단종장릉봉릉도감의궤” (端宗莊陵封陵都監儀軌).
Trong khuôn viên Jangneung có nhiều công trình đá, trong đó có hồn du thạch (혼유석) - tảng đá được đặt trước mộ, được quan niệm là nơi linh hồn người đã khuất dạo chơi; trường minh đăng (장명등) - đèn đá hình vuông đặt trước phần mộ; cùng các tượng ngựa, dê và hổ bằng đá.
Theo ghi chép trong nghi quỹ, một số tượng quan văn bằng đá được dựng từ thời vua Seonjo (1567~1608) đã được tái sử dụng sau khi gia công lại. Trong khi đó, hồn du thạch, trường minh đăng, tượng ngựa đá, dê đá và hổ đá được chế tác mới, mỗi loại một đôi.
Kết quả phân tích các công trình đá của Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia cho thấy tất cả đều được chế tác từ đá granite biotite.
Granite biotite chủ yếu gồm thạch anh và các loại feldspar, có độ cứng và độ bền cao nên từ xa xưa thường được sử dụng để chế tác tháp đá, tượng Phật, bia đá và nhiều công trình kiến trúc khác.
Khi xây dựng Jangneung, triều đình cần tìm nguồn đá phù hợp ở khu vực lân cận. Tuy nhiên, các ghi chép trong nghi quỹ cho thấy người xưa không tìm được loại đá đáp ứng yêu cầu ngay tại Yeongwol.
Sau đó, khu vực khai thác đá được lựa chọn là vùng Jeongam, Buk-myeon, Jecheon.
Thông qua việc đối chiếu bản đồ cổ, địa danh và các tài liệu hành chính, các nhà nghiên cứu xác định khu vực Buk-myeon của huyện Jecheon vào thời điểm đó đã được sáp nhập vào Songhak-myeon vào năm 1914. Vì vậy, họ cho rằng nguồn đá nhiều khả năng được khai thác tại núi Songhaksan.
Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia cho biết núi Songhaksan ở Sigok-ri, Songhak-myeon từng có tới 8 mỏ đá granite hoạt động, cho thấy đây là khu vực có nguồn granite chất lượng cao.
Kết quả khảo sát các loại đá hiện còn tại khu vực núi Songhaksan cũng xác định granite biotite có đặc điểm tương đồng với loại đá được sử dụng cho các công trình đá chính phía trước lăng Jangneung ở Yeongwol.
Một chi tiết đáng chú ý khác là nghi quỹ ghi khoảng cách từ lăng vua đến nơi khai thác đá dùng để xây dựng lăng vào thời điểm đó là khoảng 60 ri, tương đương 24 km.
Theo Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Quốc gia, khoảng cách giữa lăng Jangneung và núi Songhaksan cũng tương đối phù hợp với con số được ghi trong tư liệu cổ.
Một đại diện viện nghiên cứu cho biết: “Nghiên cứu lần này có ý nghĩa khi kết hợp các ghi chép trong tài liệu cổ với kết quả phân tích khoa học để xác định nguồn cung cấp đá cho lăng Jangneung ở Yeongwol.”
Kết quả nghiên cứu dự kiến sẽ được công bố trên một tạp chí học thuật trong năm nay.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.





