Dấu ấn văn học còn mãi: Hàn Quốc và giới giải trí đồng loạt tưởng niệm nhà văn Higashino Keigo

Sự ra đi của nhà văn trinh thám nổi tiếng Nhật Bản Higashino Keigo, được công bố vào ngày 23/7, đã gây tiếc thương sâu sắc trong cộng đồng độc giả Hàn Quốc. Các nhà sách lớn, nhà xuất bản và nhiều nghệ sĩ Hàn Quốc đã đồng loạt bày tỏ lòng tưởng nhớ đối với tác giả được mệnh danh là “bậc thầy truyện trinh thám Nhật Bản”.

Ngày 28/7, các hệ thống nhà sách lớn của Hàn Quốc như Kyobo Book Centre, Yes24 và Aladin đã mở chuyên trang tưởng niệm trên website, giới thiệu cuộc đời, sự nghiệp và những tác phẩm tiêu biểu của Higashino Keigo.

Aladin gọi ông là “bậc thầy truyện trinh thám được độc giả Hàn Quốc yêu mến nhất”, đồng thời mở chuyên mục để người đọc gửi lời chia tay. Chỉ đến chiều cùng ngày đã có hơn 760 thông điệp được đăng tải.

Nhiều lời nhắn khiến người đọc xúc động. Một độc giả viết: “Cú plot twist lớn nhất đối với tôi chính là sự ra đi của ông. Xin cảm ơn vì những cuốn tiểu thuyết đầy tình người.” Một người khác chia sẻ: “Từ thời cấp hai, tôi luôn mong chờ từng tác phẩm mới của ông. Giờ đây sẽ không còn được trải qua niềm hạnh phúc ấy nữa.”

Yes24 cũng dành riêng một trang tưởng niệm, tôn vinh Higashino Keigo là “bậc thầy truyện trinh thám hiện đại của Nhật Bản”.

Trong khi đó, Kyobo Book Centre đang tổ chức sự kiện giới thiệu tiểu thuyết mới Transparent Spiral (Vòng xoáy trong suốt) vừa được phát hành bản dịch tiếng Hàn. Đây là tác phẩm mới nhất thuộc series Galileo nổi tiếng, bắt đầu từ năm 1998 với hình tượng nhà vật lý thiên tài dùng kiến thức khoa học để phá giải các vụ án bí ẩn.

Sau khi thông tin nhà văn qua đời được công bố, lượng tìm kiếm từ khóa “Higashino Keigo” đã đứng đầu bảng xếp hạng tìm kiếm thời gian thực trên Kyobo và Yes24. Trên Aladin, Transparent Spiral vươn lên vị trí số một trong bảng xếp hạng sách bán chạy, còn tiểu thuyết Ác ý cũng lọt vào Top 10.

Nhà xuất bản Hyundai Munhak, đơn vị nhiều năm phát hành các tác phẩm của Higashino Keigo tại Hàn Quốc như Sự tận tâm của nghi phạm X hay Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya, cũng đăng lời tưởng niệm trên mạng xã hội, khẳng định rằng những dấu ấn văn học ông để lại sẽ còn sống mãi trong lòng độc giả.

Nhiều nghệ sĩ Hàn Quốc cũng bày tỏ sự tiếc thương.

Nam diễn viên Ryu Seung-ryong, người đảm nhận vai chính trong loạt phim Disney+ chuyển thể từ Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya, đã chia sẻ bài viết của Nhà xuất bản Munhakdongne cùng lời cầu chúc nhà văn an nghỉ.

MC Oh Jung-yeon viết: “Đây là nhà văn tôi yêu thích nhất. Hôm nay tôi vẫn còn đang đọc sách của ông. Xin thành kính chia buồn.”

Cựu phát thanh viên Oh Sang-jin, người nổi tiếng yêu sách và từng cùng vợ điều hành một hiệu sách độc lập, cũng gửi lời tiễn biệt: “Xin cầu chúc nhà văn Higashino Keigo yên nghỉ.”

Thành viên BTS V cũng từng chia sẻ trong cuộc phỏng vấn với Rolling Stone hồi tháng 4 năm nay rằng anh đã đọc rất nhiều tác phẩm của Higashino Keigo trong thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự.

Higashino Keigo qua đời ngày 23/7 sau thời gian chống chọi với bệnh ung thư đại tràng.

Ông sinh năm 1958 tại Osaka, tốt nghiệp ngành Kỹ thuật Điện của Đại học Osaka Prefecture. Sau khi làm kỹ sư, ông chuyển sang sáng tác và ra mắt văn đàn năm 1985 với tiểu thuyết Sau giờ học, tác phẩm đoạt giải Edogawa Ranpo danh giá.

Trong hơn bốn thập kỷ cầm bút, ông cho ra đời hàng loạt tác phẩm nổi tiếng như Bí mật, Bạch dạ hành, Sự tận tâm của nghi phạm X, Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya, Kẻ phạm tội vô hình… Những tác phẩm của ông vừa có giá trị văn học, vừa chinh phục đông đảo độc giả đại chúng, đưa tên tuổi Higashino Keigo vượt ra ngoài biên giới Nhật Bản để trở thành một trong những nhà văn trinh thám có ảnh hưởng nhất thế giới.

Ngay cả trong thời gian điều trị bệnh, ông vẫn miệt mài sáng tác. Tháng tới, độc giả Nhật Bản sẽ được đón đọc Eternal Memory (Ký ức vĩnh cửu) – tác phẩm cuối cùng thuộc series Galileo, cũng là di cảo được xuất bản sau khi ông qua đời.