Jang Young-ha bị kết án vì cáo buộc sai về liên quan của Lee Jae-myung với băng đảng

[Kinh tế Nhật báo] Sự thật về cáo buộc 'Lee Jae-myung liên quan đến băng đảng' trong cuộc bầu cử tổng thống lần thứ 20 đã được xác định là sai sự thật. Ngày 12, Tòa án Tối cao Hàn Quốc đã xác nhận bản án 1 năm tù treo 2 năm đối với Jang Young-ha, Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân khu vực Seongnam, vì tội công bố thông tin sai sự thật theo Luật Bầu cử Công chức. Phán quyết này được coi là cảnh báo nghiêm khắc từ tư pháp đối với việc phát tán 'tin giả' trong bầu cử.

Sự việc bắt đầu từ tháng 10 năm 2021 khi Jang, luật sư của Park Cheol-min, thành viên băng đảng 'Quốc tế Mafia', cáo buộc Lee Jae-myung nhận 20 tỷ won từ băng đảng để đổi lấy ưu đãi kinh doanh khi còn là thị trưởng Seongnam. Một bức ảnh tiền mặt cũng được đưa ra làm bằng chứng trong cuộc điều trần quốc hội.

Tuy nhiên, bức ảnh này được xác định là từ năm 2018, khi Park đăng lên mạng xã hội để quảng bá kinh doanh cho thuê xe và cho vay nặng lãi, khiến độ tin cậy của cáo buộc sụp đổ. Đảng Dân chủ đã kiện Jang, nhưng công tố viên không truy tố do khả năng Jang tin vào lời Park. Sau khi Đảng Dân chủ nộp đơn yêu cầu tái xét xử, tòa án đã chấp nhận và vụ án bắt đầu.

Tòa án sơ thẩm tuyên Jang vô tội do không có ý định công bố thông tin sai sự thật, nhưng tòa phúc thẩm và Tòa án Tối cao đã có quan điểm khác. Tòa phúc thẩm cho rằng Jang đã nhận thức được khả năng thông tin sai sự thật nhưng vẫn tiến hành họp báo, và nhận định 'cố ý gián tiếp'.

Phán quyết này khẳng định rằng việc phát tán thông tin sai sự thật không thể được che giấu dưới danh nghĩa 'tự do ngôn luận', đặc biệt khi làm tổn hại nghiêm trọng đến tính công bằng của bầu cử. Ngay sau phán quyết, Jang tuyên bố sẽ kháng cáo lên Tòa án Hiến pháp và yêu cầu đình chỉ thi hành án, nhưng giới luật pháp cho rằng khả năng lật ngược phán quyết là rất thấp.

Phán quyết này dự kiến sẽ có tác động lớn đến văn hóa tiết lộ trong các cuộc bầu cử tương lai, khi mà thông tin sai sự thật có thể lan truyền nhanh chóng qua mạng xã hội.

* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

Seon Jae kwan seon@kyungjeilbo.com