Thứ Ba, ngày 14 tháng 11 năm 2026
Chủ tịch Hội đồng Ngoại giao Trung Quốc: "Hòa bình trên bán đảo Triều Tiên là lợi ích chung"

Chủ tịch Hội đồng Ngoại giao Trung Quốc: "Hòa bình trên bán đảo Triều Tiên là lợi ích chung"

Hwang Jin Hyun 20:20 13-11-2026
Cuộc họp giữa các bộ trưởng ngoại giao Hàn-Trung sau 3 tháng... thảo luận về tình hình bán đảo Triều Tiên Kỳ vọng gặp gỡ giữa các nhà lãnh đạo Hàn-Trung sau 10 tháng tại hội nghị APEC ở Thâm Quyến vào tuần tới
Chiều ngày 13 tháng 11, Bộ trưởng Ngoại giao Chu Hyun (bên trái) và Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị của Trung Quốc đã gặp nhau và chào hỏi tại Đại sứ quán Diaoyutai ở Bắc Kinh. [Ảnh=Yonhap News]
Chiều ngày 13 tháng 11, Bộ trưởng Ngoại giao Chu Hyun (bên trái) và Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị của Trung Quốc đã gặp nhau và chào hỏi tại Đại sứ quán Diaoyutai ở Bắc Kinh. [Ảnh=Yonhap News]
Bộ trưởng Ngoại giao Chu Hyun đã nhấn mạnh rằng hòa bình và ổn định trên bán đảo Triều Tiên là lợi ích chung của Hàn Quốc và Trung Quốc, đồng thời kêu gọi tăng cường giao tiếp chiến lược giữa hai nước để thúc đẩy tình hình bán đảo Triều Tiên.
Theo Yonhap News, trong cuộc họp giữa hai bộ trưởng diễn ra chiều nay tại Đại sứ quán Diaoyutai ở Bắc Kinh, họ đã bày tỏ sự kỳ vọng về cuộc gặp gỡ giữa các nhà lãnh đạo Hàn-Trung tại hội nghị APEC ở Thâm Quyến vào tuần tới.
Bộ trưởng Chu cho biết: "Vấn đề bán đảo Triều Tiên là lợi ích sống còn của Hàn Quốc và hòa bình, ổn định trên bán đảo là lợi ích chung của cả hai nước". Ông cũng bày tỏ hy vọng rằng giao tiếp chiến lược giữa hai nước sẽ tiếp tục được tăng cường để thúc đẩy tình hình bán đảo Triều Tiên.
Ông cũng cho biết: "Tại Thâm Quyến vào tuần tới, các nhà lãnh đạo của hai nước sẽ gặp nhau sau 10 tháng, tạo ra một cơ hội quan trọng để phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược Hàn-Trung một cách trưởng thành hơn". Ông hy vọng rằng tình bạn và niềm tin giữa hai nhà lãnh đạo, bắt đầu từ Gyeongju, sẽ được tiếp nối qua Bắc Kinh đến Thâm Quyến, từ đó củng cố hơn nữa quan hệ Hàn-Trung.
Bộ trưởng Chu đánh giá rằng quan hệ Hàn-Trung đã tiếp tục phục hồi toàn diện kể từ các chuyến thăm chính thức lẫn nhau của các nhà lãnh đạo hai nước vào tháng 11 năm ngoái và tháng 1 năm nay.
Ông cũng cho biết: "Năm nay, số lượng giao lưu giữa Hàn-Trung dự kiến sẽ vượt qua 10 triệu người" và "kim ngạch thương mại giữa hai nước cũng đã tăng hơn 40%". Ông nhấn mạnh rằng đây là kết quả của sự nỗ lực chặt chẽ giữa chính phủ hai nước nhằm thực hiện nhận thức chung về việc phục hồi quan hệ toàn diện giữa các nhà lãnh đạo.
Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị của Trung Quốc đánh giá rằng "mối quan hệ Trung-Hàn đã trở lại quỹ đạo cải thiện và phát triển nhờ các chuyến thăm thành công của Chủ tịch Tập Cận Bình và Tổng thống Lee Jae-myung vào cuối năm ngoái và đầu năm nay".
Ông cũng nhấn mạnh rằng "cần thiết phải chuẩn bị cho các cuộc tiếp xúc cấp cao trong giai đoạn tiếp theo" và "nhân dịp kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Trung-Hàn vào năm tới, hai nước cần cùng nhau nỗ lực để phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược theo đúng quỹ đạo".
Ông Vương dự đoán rằng kim ngạch thương mại giữa hai nước sẽ đạt mức cao kỷ lục trong năm nay và số lượng giao lưu nhân dân cũng sẽ phục hồi ở mức 10 triệu người mỗi năm.
Ông đánh giá tích cực về việc Hàn Quốc tổ chức hội nghị APEC tại Gyeongju vào năm ngoái và cho rằng "vì cả hai nước đều tổ chức các hội nghị APEC liên tiếp, nên cần hợp tác để thúc đẩy xây dựng cộng đồng châu Á-Thái Bình Dương, từ đó thúc đẩy phát triển và thịnh vượng chung trong khu vực".
Cuộc họp giữa các bộ trưởng ngoại giao hai nước diễn ra sau khoảng 3 tháng kể từ chuyến thăm của Bộ trưởng Vương Nghị tới Seoul vào tháng 8. Hai bộ trưởng dự kiến sẽ thảo luận về các vấn đề cùng quan tâm, bao gồm tình hình bán đảo Triều Tiên, cũng như các vấn đề liên quan đến các công trình mà Trung Quốc đã xây dựng ở Biển Tây và vấn đề hạn chế nhập khẩu hàng hóa Hàn Quốc.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.