Đường đi bị chặn do quân xâm nhập, giờ đây mở cửa cho người dân sau 58 năm

Khu vực phía tây nam của Bukhansan, nơi đã bị cấm tiếp cận từ cuối những năm 1960, sẽ được mở cửa cho công dân vào ngày 17 tháng 10 tới đây.

Như vậy, toàn bộ đường đi Bukhansan sẽ được mở cửa. Cơ quan Bảo vệ Tổng thống Hàn Quốc thông báo rằng khu vực cuối cùng chưa được mở cửa, đoạn đường đi dài 1,32 km về phía Cheongun-dong, sẽ được mở cửa hoàn toàn từ 9 giờ sáng ngày 17 tháng 10. Khu vực này đã bị hạn chế tiếp cận đối với công dân trong khoảng 58 năm.
 
Nguyên nhân khu vực phía tây nam của Bukhansan bị cấm là do sự kiện 1·21 vào năm 1968. 31 quân nhân thuộc đơn vị 124 của Triều Tiên, trong đó có Kim Shin-jo, đã xâm nhập với mục tiêu tấn công Nhà Xanh, và sau khi giao tranh với cảnh sát, họ đã trốn thoát vào khu vực Bukhansan và Inwangsan. Sau đó, khu vực này đã được chỉ định là khu vực cấm tiếp cận đối với dân thường, với hơn 30 trạm canh gác và cơ sở quân sự được thiết lập.

Khu vực Bukhansan nằm phía sau Nhà Xanh, là khu vực quan trọng cho việc bảo vệ Tổng thống và thủ đô, đã được mở cửa dần dần từ trước đến nay. Bukhansan đã mở cửa 2,2 km khu vực phía bắc vào năm 2020 và 3,0 km khu vực phía đông nam vào năm 2022. Với việc mở cửa lần này, tổng chiều dài đường đi sẽ tăng lên 6,52 km. Khu vực mới cũng sẽ cho phép người dân ra vào 24 giờ mỗi ngày như các đoạn đường đi trước.
 
Cơ quan Bảo vệ Tổng thống đã chuẩn bị các biện pháp an ninh và bảo vệ cho đường đi mới từ tháng 7 năm ngoái, phối hợp với các cơ quan liên quan để xây dựng và cải tạo đường đi. Cơ quan Di sản Quốc gia đã hỗ trợ việc tạo dựng môi trường tham quan cho di sản Bukhansan, trong khi quận Jongno hỗ trợ dự án lắp đặt đường đi. Cơ quan Bảo vệ Tổng thống sẽ duy trì an ninh và bảo vệ thông qua việc tuần tra và vận hành camera giám sát (CCTV), đồng thời quản lý an toàn cho du khách. Vào ngày 7 tháng 10, cơ quan này đã phối hợp với Sở Cứu hỏa Jongno, Cục Lâm nghiệp, Ủy ban quận Jongno và Sở Cảnh sát Jongno để thực hiện cuộc diễn tập phòng cháy chữa cháy tại khu vực mở cửa.
 
Cơ quan Bảo vệ Tổng thống cho biết việc mở cửa lần này nhằm bảo vệ an toàn cho các đối tượng được bảo vệ, đồng thời tôn trọng cuộc sống và sự tiện lợi của người dân, theo nguyên tắc "bảo vệ mở, bảo vệ thấp". Ông Hwang In-gwon, Giám đốc Cơ quan Bảo vệ Tổng thống, cho biết: "Việc mở cửa lần này giúp chúng tôi hoàn toàn trả lại Bukhansan cho người dân".



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #sự kiện 1·21
• #Bukhansan
• #mở cửa đường đi