Tiểu thuyết nữ quyền đã nhiều lần bị từ chối chuyển thể tại Hàn Quốc sẽ được sản xuất thành phim trên Netflix và công chiếu vào tháng 12 tới.
Ngày 8 tháng 10, Netflix thông báo sẽ độc quyền công chiếu bộ phim <Bạn gái nữ quyền điên cuồng của tôi> trên toàn thế giới vào ngày 3 tháng 12. Vai chính được giao cho Nagano Mei, trong khi vai nam chính Kimura Haruki sẽ do diễn viên Daisei Kido, nổi tiếng với series Netflix 'First Love Hatsukoi', đảm nhận. Bộ phim được đạo diễn và viết kịch bản bởi đạo diễn Kobayashi Keiichi.
Tiểu thuyết gốc là tác phẩm cùng tên của tác giả Min Ji-hyung, được phát hành vào tháng 5 năm 2019. Câu chuyện xoay quanh hai người yêu cũ gặp lại sau 7 năm, trong đó người phụ nữ đã trở thành một nhà nữ quyền, còn người đàn ông tự nhận mình là người đàn ông tốt bụng, họ va chạm với nhau do sự khác biệt trong cách nhìn nhận về giới tính và xã hội. Năm 2021, tác phẩm đã được phát hành dưới dạng webtoon trên Kakao và được dịch ra 6 ngôn ngữ, bao gồm Nhật Bản, Đài Loan, Trung Quốc, Indonesia, Việt Nam và Nga.
Tác giả Min đã cố gắng chuyển thể tác phẩm tại Hàn Quốc nhưng nhiều lần bị từ chối với lý do 'có thể gây khó chịu cho một số người'. Trong thời gian webtoon được phát hành vào năm 2021, cô đã phải chịu đựng những cuộc tấn công cá nhân nghiêm trọng và đã có cuộc điều tra của cảnh sát để xác định kẻ gây hại.
Tiểu thuyết được kể từ góc nhìn của một nhân vật nam. Min giải thích rằng từ 'điên cuồng' không phải là đánh giá của tác giả mà là một cách thể hiện nhận thức của người đàn ông về việc bạn gái của mình đã thay đổi.
Tiểu thuyết này đã được dịch và phát hành tại Nhật Bản vào năm 2022, bán được hơn 10.000 bản. Tạp chí Economist của Anh đã xếp tác phẩm này cùng với <Kim Ji-young, sinh năm 1982> là những tiểu thuyết nữ quyền Hàn Quốc có ảnh hưởng đến phụ nữ Nhật Bản, trong khi tờ Asahi Shimbun đánh giá đây là một cuốn sách có thể trở thành một chỉ số mới cho nữ quyền.
Đây là tác phẩm đánh dấu sự trở lại của Nagano Mei. Tạp chí Shukan Bunshun đã đưa tin vào tháng 4 năm ngoái rằng Nagano có quan hệ tình cảm với nam diễn viên đã có gia đình Tanaka Kei, nhưng cả hai bên đều phủ nhận. Sau khi tin tức được công bố, Nagano đã tự nguyện rút khỏi bộ phim truyền hình lớn của NHK 'Đồng chí Toyotomi!' vào tháng 5 năm ngoái và nhiều quảng cáo đã gỡ bỏ hình ảnh của cô.
Netflix đã công bố Nagano là diễn viên chính vào tháng 12 năm ngoái. Trên Netflix Hàn Quốc, trang dự kiến công chiếu với tiêu đề gốc 'Bạn gái nữ quyền điên cuồng của tôi' cũng đã được đăng tải.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.