Thông cáo của Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên về 'vụ nổ mìn gây ra cuộc ẩu đả'
Kim Yo-jong, Tổng thư ký Đảng Lao động Triều Tiên. [Ảnh=Yonhap]
Vào ngày 8 tháng 10, Kim Yo-jong, Tổng thư ký Đảng Lao động Triều Tiên, đã bình luận về kế hoạch hỗ trợ y tế của chính phủ Hàn Quốc, cho rằng "đây là một vở kịch khác được dàn dựng với chủ đề thiện chí, khiến mọi người phải ngạc nhiên".
Bà cho biết trong một thông cáo của Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên rằng Hàn Quốc là "những kẻ gây rối đã làm cho tình hình trên bán đảo Triều Tiên trở nên nghiêm trọng hơn với những vở kịch tự dàn dựng".
Bà cũng chỉ trích kế hoạch hỗ trợ y tế này là "một sự xúc phạm đối với quốc gia và là một hành động khiêu khích chính trị biến tướng", đồng thời gọi đây là "một hành vi xâm phạm chủ quyền nghiêm trọng vi phạm pháp luật quốc gia". Bà nhấn mạnh rằng "vở kịch tự dàn dựng về vụ nổ mìn đang diễn ra song song với những vở kịch khác là một cảnh tượng không thể bỏ lỡ".
Bà cũng chỉ ra rằng "hiện tại, Hàn Quốc đang gặp nhiều câu hỏi chưa được giải đáp về vụ nổ mìn này, và chỉ có những cuộc ẩu đả về việc 'đó có phải là một tai nạn hay một hành động khiêu khích' diễn ra liên tục".
Đặc biệt, bà nhấn mạnh rằng "nếu muốn khôi phục mối quan hệ giữa hai bên, thì mỗi hành động và lời nói cần phải thể hiện sự tôn trọng và quan tâm đến cảm xúc của đối phương, bắt đầu từ sự chân thành".
Bà cũng khẳng định rằng "không có bất kỳ điều gì để trao đổi hay liên kết với Hàn Quốc, và Triều Tiên hoàn toàn không có ý định đối diện với Hàn Quốc".
Bà nhấn mạnh rằng "sẽ không bao giờ có chuyện đối diện với Hàn Quốc" và "lịch sử không thể quay lại đã trôi qua từ lâu".
Trong khi đó, chính phủ Hàn Quốc đã nộp đơn xin miễn trừ các biện pháp trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc để hỗ trợ khoảng 93 tỷ won thiết bị y tế cho Bệnh viện Gangdong ở Bình Nhưỡng và đã nhận được thông báo phê duyệt vào tháng 5 vừa qua.
Bà cho biết trong một thông cáo của Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên rằng Hàn Quốc là "những kẻ gây rối đã làm cho tình hình trên bán đảo Triều Tiên trở nên nghiêm trọng hơn với những vở kịch tự dàn dựng".
Bà cũng chỉ trích kế hoạch hỗ trợ y tế này là "một sự xúc phạm đối với quốc gia và là một hành động khiêu khích chính trị biến tướng", đồng thời gọi đây là "một hành vi xâm phạm chủ quyền nghiêm trọng vi phạm pháp luật quốc gia". Bà nhấn mạnh rằng "vở kịch tự dàn dựng về vụ nổ mìn đang diễn ra song song với những vở kịch khác là một cảnh tượng không thể bỏ lỡ".
Bà cũng chỉ ra rằng "hiện tại, Hàn Quốc đang gặp nhiều câu hỏi chưa được giải đáp về vụ nổ mìn này, và chỉ có những cuộc ẩu đả về việc 'đó có phải là một tai nạn hay một hành động khiêu khích' diễn ra liên tục".
Đặc biệt, bà nhấn mạnh rằng "nếu muốn khôi phục mối quan hệ giữa hai bên, thì mỗi hành động và lời nói cần phải thể hiện sự tôn trọng và quan tâm đến cảm xúc của đối phương, bắt đầu từ sự chân thành".
Bà cũng khẳng định rằng "không có bất kỳ điều gì để trao đổi hay liên kết với Hàn Quốc, và Triều Tiên hoàn toàn không có ý định đối diện với Hàn Quốc".
Bà nhấn mạnh rằng "sẽ không bao giờ có chuyện đối diện với Hàn Quốc" và "lịch sử không thể quay lại đã trôi qua từ lâu".
Trong khi đó, chính phủ Hàn Quốc đã nộp đơn xin miễn trừ các biện pháp trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc để hỗ trợ khoảng 93 tỷ won thiết bị y tế cho Bệnh viện Gangdong ở Bình Nhưỡng và đã nhận được thông báo phê duyệt vào tháng 5 vừa qua.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
LEE KEONHEE
topkeontop12@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.