Ủy ban Chân lý và Hòa giải bắt đầu điều tra chính thức vụ án gián điệp người Triều Tiên tại Nhật Bản

Đầu tiên, một cuộc điều tra chính thức cấp quốc gia về vụ án "gián điệp người Triều Tiên tại Nhật Bản" sẽ được tiến hành, nhằm khôi phục danh dự cho những nạn nhân đã bị giam giữ trái phép do tra tấn và thao túng của các cơ quan điều tra. Nhà nước sẽ trực tiếp xem xét hồ sơ điều tra và xét xử để mở đường cho việc khôi phục danh dự và cứu trợ pháp lý cho các nạn nhân.
 

Vào chiều ngày 7 tháng 10, Ủy ban Chân lý và Hòa giải (Chủ tịch Song Sang-kyo, sau đây gọi là Ủy ban) đã tổ chức cuộc họp toàn thể lần thứ 6 tại phòng họp lớn ở quận Jung-gu, Seoul và thông báo quyết định bắt đầu điều tra chính thức về vụ "vi phạm nhân quyền của người Triều Tiên tại Nhật Bản".
 

Trước đây, đã có những trường hợp điều tra dựa trên đơn yêu cầu của nạn nhân hoặc gia đình, nhưng đây là lần đầu tiên Ủy ban tiến hành điều tra chính thức về các vụ việc liên quan đến người Triều Tiên. Điều này nhằm giải quyết tình trạng nạn nhân đã cao tuổi hoặc đã qua đời, cũng như những người sống tại Nhật Bản gặp khó khăn trong việc thực hiện quy trình pháp lý trong nước. Đây là cuộc điều tra chính thức thứ hai kể từ khi Ủy ban ra mắt.
 

Đối tượng của cuộc điều tra chính thức lần này bao gồm những người Triều Tiên đã bị bắt giữ với cáo buộc gián điệp trong những năm 1970-1980 khi trở về quê hương để học tập hoặc làm ăn, cũng như những người đã bị truy tố và kết án vì vi phạm luật an ninh quốc gia và luật chống cộng sau khi trở về từ Nhật Bản. Dựa trên hồ sơ điều tra và xét xử mà Ủy ban 2 đã thu thập, có tổng cộng 33 vụ việc chưa được làm rõ với 69 người, tất cả đều đã có phán quyết cuối cùng.
 

Kết quả điều tra của Ủy ban 1 và 2 cho thấy nạn nhân khi đó có ít mối liên hệ trong nước và khả năng sử dụng tiếng Hàn kém, dẫn đến quyền bào chữa trong quy trình hình sự bị hạn chế nghiêm trọng. Các cơ quan an ninh đã lợi dụng điều này để bắt giữ họ mà không có lệnh bắt. Đặc biệt, không chỉ Cơ quan Tình báo Trung ương mà cả Cơ quan An ninh Quốc gia cũng đã tham gia sâu vào các cuộc điều tra bất hợp pháp. Nạn nhân đã phải chịu đựng nhiều hình thức tra tấn tàn bạo như đánh đập, đe dọa, không cho ngủ, đánh đập khỏa thân, treo ngược, và tra tấn bằng nước, bị ép buộc phải nhận tội và hợp tác với các hoạt động điều tra.
 

Thực trạng giam giữ trái phép của các cơ quan điều tra cũng đã được phơi bày rõ ràng. Theo các bản án và hồ sơ điều tra mà Ủy ban đã thu thập, thời gian giam giữ trái phép trước khi có lệnh bắt giữ ít nhất là 3 ngày và tối đa lên đến 143 ngày. Ủy ban cho biết tình trạng giam giữ trái phép kéo dài và cuộc điều tra tra tấn này rõ ràng thuộc các căn cứ tái thẩm theo quy định tại Điều 420 khoản 7 (tội phạm trong khi thi hành công vụ) và Điều 422 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
 

Trước đó, Ủy ban đã đưa ra quyết định làm rõ sự thật đối với 11 nạn nhân người Triều Tiên đã hoàn tất điều tra trong thời gian Ủy ban 2. Họ đã được tuyên bố vô tội thông qua tái thẩm tại tòa án. Ủy ban 3 sẽ tiếp tục điều tra các vụ việc mà Ủy ban 2 đã ngừng lại và xác định toàn bộ 33 vụ việc còn lại là đối tượng điều tra chính thức.
 

Ủy ban cho biết một số nạn nhân sau khi ra tù đã phải chịu đựng những di chứng nặng nề, dẫn đến bệnh tâm thần và phải nhập viện, và cả gia đình họ cũng phải điều trị tâm lý. Đặc biệt, do bị gán mác "gia đình gián điệp", họ đã phải chịu đựng nỗi đau kép khi bị xã hội Hàn Quốc cũng như cộng đồng người Triều Tiên tại Nhật Bản xa lánh trong thời gian dài.
 

Chủ tịch Ủy ban Song Sang-kyo cho biết: "Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để làm rõ sự thật cho những nạn nhân vẫn đang chịu đựng đau khổ trong vụ vi phạm nhân quyền của người Triều Tiên tại Nhật Bản" và "sẽ thúc đẩy việc xã hội nhìn nhận lại những sai lầm của bạo lực nhà nước do các chính quyền độc tài trong quá khứ gây ra, cũng như khôi phục danh dự cho nạn nhân và thực hiện các biện pháp phục hồi thực chất cho họ".
 

Trong khi đó, thời hạn nộp đơn yêu cầu làm rõ sự thật của Ủy ban là đến ngày 25 tháng 2 năm 2028. Những nạn nhân trong các vụ việc trong quá khứ, bao gồm cả vụ việc người Triều Tiên tại Nhật Bản, cũng như gia đình họ hoặc những người đã nghe về vụ việc có thể nộp đơn thông qua Ủy ban hoặc các cơ quan đại diện ở nước ngoài, cũng như các văn phòng tiếp nhận đơn của các quận, huyện.

• #gián điệp
• #luật an ninh quốc gia
• #giam giữ trái phép
• #Cơ quan An ninh Quốc gia
• #căn cứ tái thẩm
• #bạo lực nhà nước
• #Ủy ban Chân lý và Hòa giải
• #người Triều Tiên tại Nhật Bản
• #điều tra chính thức

Park Seungho shpark@ajunews.com