Trong thông cáo báo chí vào ngày 1 tháng 10 (theo giờ địa phương), Bộ trưởng Tài chính Scott Bevin cho biết: "Nhờ vào chiến dịch 'cô lập kinh tế', khả năng tài trợ cho máy chiến tranh và các hành động khủng bố bất hợp pháp của chính quyền Iran đã bị suy yếu nghiêm trọng" và "các biện pháp hôm nay sẽ tạo nền tảng để Mỹ và các đối tác của chúng tôi làm cạn kiệt nguồn thu của chính quyền này mãi mãi".
Các công ty bị trừng phạt bao gồm hai nhà sản xuất ô tô lớn của Iran là Iran Khodro (IKCO) và Saipa. Các công ty con sản xuất xe thương mại như xe buýt và xe tải của họ, cũng như nhà sản xuất xe máy lớn nhất Iran, Niru Motor Shiraz, cũng nằm trong danh sách.
Mỹ cũng đã trừng phạt các công ty nước ngoài cung cấp linh kiện cho ngành công nghiệp ô tô Iran từ Indonesia, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Thổ Nhĩ Kỳ và Hồng Kông.
Bộ Tài chính cho biết: "Ngành ô tô có mối liên hệ sâu sắc với mạng lưới hỗ trợ của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC), thúc đẩy tham nhũng, rửa tiền và khai thác lao động tù nhân. Việc phá vỡ các kênh này là điều cần thiết để chặn nguồn tài trợ cho IRGC".
Lệnh trừng phạt cũng được mở rộng đối với lĩnh vực đường sắt. Công ty Đường sắt Cộng hòa Hồi giáo Iran (RAI) và các công ty đường sắt tư nhân như công ty tàu khách Raja, đã nhận một số dịch vụ hành khách từ RAI, cũng nằm trong danh sách trừng phạt.
Bộ Tài chính giải thích rằng việc phong tỏa hàng hải của quân đội Mỹ xung quanh eo biển Hormuz đã hạn chế việc vận chuyển và thương mại dầu mỏ của Iran, khiến nước này phải phụ thuộc nhiều hơn vào mạng lưới đường sắt.
Ngoài ra, các nhà sản xuất máy móc xây dựng và khai thác như Công ty Sản xuất Thiết bị Nặng (HEPCO) và công ty con của họ tại Trung Quốc, cũng như các công ty nước ngoài cung cấp nguyên liệu cho ngành thép Iran, đã được thêm vào danh sách trừng phạt.
Bộ Tài chính cho biết: "Các lệnh trừng phạt hôm nay không chỉ nhằm vào các công ty Iran mà còn bao gồm cả các nhà cung cấp và trung gian nước ngoài hỗ trợ họ, nhằm cắt đứt mạng lưới cung ứng quốc tế mà chính quyền Iran phụ thuộc để duy trì cơ sở công nghiệp và tránh áp lực từ Mỹ".
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Hwang Jin Hyun
jinhyun97@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.