Theo thông tin từ Yonhap News, công đoàn xe buýt đã quyết định hủy bỏ cuộc đình công dự kiến bắt đầu từ 4 giờ sáng cùng ngày và sẽ hoạt động bình thường trên tất cả các tuyến.
Công đoàn xe buýt Seoul và đại diện doanh nghiệp là Hiệp hội Vận tải Xe buýt Seoul đã đạt được thỏa thuận cuối cùng tại cuộc họp điều chỉnh lần thứ hai liên quan đến tranh chấp lao động diễn ra lúc 1 giờ 50 phút sáng tại Ủy ban Lao động Seoul.
Hai bên đã đồng ý chấp nhận đề xuất điều chỉnh của Ủy ban Lao động và tăng lương năm 2026 lên 3,2%.
Mức tăng này cao hơn 0,3% so với tỷ lệ tăng lương năm ngoái là 2,9%.
Ông Park Jeom-gon, Chủ tịch Công đoàn Lao động Xe buýt Seoul, đã phát biểu với các phóng viên ngay sau khi thỏa thuận được ký kết rằng: "Mặc dù thỏa thuận không hoàn toàn thỏa mãn, nhưng chúng tôi đã cố gắng không đình công vì lợi ích của người dân. Tôi cảm thấy vui mừng vì đã đạt được thỏa thuận một cách suôn sẻ."
Ông cũng cho biết: "Về các vụ kiện liên quan đến lương thông thường, phần 176 giờ là giống nhau, nhưng có những vấn đề phụ khác nên khó có thể giải quyết một cách đồng bộ. Vấn đề này có sự khác biệt trong quan điểm giữa hai bên, nhưng chúng tôi đã thống nhất rằng sẽ để pháp luật quyết định."
Ông Kim Jeong-hwan, Giám đốc Hiệp hội Vận tải Xe buýt Seoul, cho biết: "Chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều trong vấn đề lương thông thường nhưng không đạt được thỏa thuận. Điều này sẽ là gánh nặng lớn cho cả hai bên. Chúng tôi không thể để người dân bị ảnh hưởng bởi cuộc đình công, vì vậy đã có những giới hạn về thời gian."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
JEONG SE HEE
ssss308@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.