Dự thảo luật cải cách tư pháp sẽ được trình lên Quốc hội vào ngày 17
Đối lập phản đối và không tham gia biểu quyết... Đảng cầm quyền xử lý chủ động
Các thành viên Ủy ban Nội vụ thuộc Đảng Quyền lực Nhân dân phản đối dự thảo luật và yêu cầu khôi phục quyền điều tra bổ sung của Viện kiểm sát trong cuộc họp hôm 15 tháng 9 tại Quốc hội. [Ảnh=Yonhap]
Vào ngày 15 tháng 9, tại Quốc hội, các ủy ban như Ủy ban Nội vụ, Ủy ban Bình đẳng gia đình, Ủy ban Công nghiệp và Ủy ban Chính trị đã thông qua hàng loạt dự thảo luật liên quan đến cải cách tư pháp dưới sự dẫn dắt của Đảng Dân chủ. Đảng này dự kiến sẽ trình các dự thảo luật đã được thông qua tại các ủy ban lên Ủy ban Pháp chế vào ngày 16 và lên Quốc hội vào ngày 17. Họ đang tăng tốc trong công tác lập pháp cuối cùng để hoàn tất cải cách tư pháp.
Dự thảo luật "Sửa đổi một phần về tổ chức và hoạt động của Cơ quan điều tra tội phạm nghiêm trọng" đã được thông qua tại Ủy ban Nội vụ. Dự thảo này cho phép Cơ quan điều tra tội phạm nghiêm trọng (Cơ quan điều tra tội phạm lớn) thực hiện điều tra bổ sung và tái điều tra đối với bảy loại tội phạm liên quan đến nhóm xã hội yếu thế, bao gồm tội phạm tình dục, tội phạm đối với trẻ em và thanh thiếu niên, tội phạm quấy rối, bạo lực gia đình, và các tội phạm khác.
Tại các ủy ban Bình đẳng giới, Công nghiệp và Chính trị, các thủ tục lập pháp bổ sung đã được hoàn tất nhằm giảm thiểu sự hỗn loạn sau khi bãi bỏ quyền điều tra bổ sung của công tố viên. Các dự thảo luật đã được thông qua tại các ủy ban này bao gồm việc mở rộng phạm vi từ Tổng công tố đến Giám đốc Cơ quan điều tra tội phạm lớn, hoặc quy định chuyển giao tất cả các vụ án cho công tố viên.
Sau khi hoàn tất công việc tại các ủy ban, Đảng Dân chủ dự kiến sẽ tổ chức liên tiếp các cuộc họp của Ủy ban Pháp chế và Quốc hội vào ngày 16 và 17 để nhanh chóng hoàn tất các dự thảo luật liên quan đến cải cách tư pháp. Ông Lee Hae-sik, ủy viên của Đảng Dân chủ tại Ủy ban Nội vụ, đã cho biết sau cuộc họp rằng "dự thảo luật này sẽ được chuyển giao cho Ủy ban Pháp chế vào ngày mai (16)" và cũng thông báo về kế hoạch trình lên Quốc hội vào ngày 17.
Hôm trước, tại Ủy ban Pháp chế, Đảng Dân chủ cũng đã xem xét 24 dự thảo luật liên quan như dự thảo luật về Cơ quan công tố và sửa đổi Bộ luật tố tụng hình sự. Ông Kim Ui-gyeom, ủy viên của Đảng Dân chủ tại Ủy ban Pháp chế, đã cho biết sau cuộc họp rằng "chúng tôi đã xem xét các nội dung cần thay đổi sau khi Cơ quan điều tra tội phạm lớn và Cơ quan công tố được thành lập" và cho biết sẽ tiếp tục thảo luận về quyền yêu cầu kỷ luật đối với công tố viên, mà Đảng Quyền lực Nhân dân có quan điểm khác.
Đảng Quyền lực Nhân dân đã phản đối hành động của Đảng Dân chủ, gọi đó là "lập pháp một chiều và vội vàng". Tại tất cả các ủy ban ngoại trừ Ủy ban Bình đẳng giới, Đảng Quyền lực Nhân dân đã phản đối cách tiến hành của Đảng Dân chủ và rời khỏi cuộc họp. Ông Kang Myung-gu, ủy viên của Đảng Quyền lực Nhân dân tại Ủy ban Nội vụ, đã tuyên bố rằng "trong bối cảnh Cơ quan điều tra tội phạm lớn và Cơ quan công tố sắp được thành lập, chúng tôi không thể đồng ý với việc cải cách vội vàng này". Các ủy viên khác như Seo Il-jun tại Ủy ban Chính trị và Koo Ja-geun tại Ủy ban Công nghiệp cũng đã phản đối, nói rằng "chúng tôi phản đối việc thành lập Cơ quan điều tra tội phạm lớn và sửa đổi Bộ luật tố tụng hình sự" và "Đảng Dân chủ không có bất kỳ lời xin lỗi hay sự tiếc nuối tối thiểu nào".
Tại Ủy ban Bình đẳng giới, nơi Đảng Quyền lực Nhân dân giữ chức chủ tịch, đã có sự đồng thuận giữa hai đảng để thông qua dự thảo luật, nhưng một số thành viên của Đảng Quyền lực Nhân dân đã công khai phản đối và không tham gia biểu quyết. Bà Kang Seon-young, ủy viên của Đảng Quyền lực Nhân dân, đã nói rằng "không thể thông qua các dự thảo luật liên quan mà không xem xét đầy đủ về khoảng trống bảo vệ nạn nhân do việc bãi bỏ quyền điều tra bổ sung" và đã rời khỏi cuộc họp cùng với các thành viên khác.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Dự thảo luật "Sửa đổi một phần về tổ chức và hoạt động của Cơ quan điều tra tội phạm nghiêm trọng" đã được thông qua tại Ủy ban Nội vụ. Dự thảo này cho phép Cơ quan điều tra tội phạm nghiêm trọng (Cơ quan điều tra tội phạm lớn) thực hiện điều tra bổ sung và tái điều tra đối với bảy loại tội phạm liên quan đến nhóm xã hội yếu thế, bao gồm tội phạm tình dục, tội phạm đối với trẻ em và thanh thiếu niên, tội phạm quấy rối, bạo lực gia đình, và các tội phạm khác.
Tại các ủy ban Bình đẳng giới, Công nghiệp và Chính trị, các thủ tục lập pháp bổ sung đã được hoàn tất nhằm giảm thiểu sự hỗn loạn sau khi bãi bỏ quyền điều tra bổ sung của công tố viên. Các dự thảo luật đã được thông qua tại các ủy ban này bao gồm việc mở rộng phạm vi từ Tổng công tố đến Giám đốc Cơ quan điều tra tội phạm lớn, hoặc quy định chuyển giao tất cả các vụ án cho công tố viên.
Sau khi hoàn tất công việc tại các ủy ban, Đảng Dân chủ dự kiến sẽ tổ chức liên tiếp các cuộc họp của Ủy ban Pháp chế và Quốc hội vào ngày 16 và 17 để nhanh chóng hoàn tất các dự thảo luật liên quan đến cải cách tư pháp. Ông Lee Hae-sik, ủy viên của Đảng Dân chủ tại Ủy ban Nội vụ, đã cho biết sau cuộc họp rằng "dự thảo luật này sẽ được chuyển giao cho Ủy ban Pháp chế vào ngày mai (16)" và cũng thông báo về kế hoạch trình lên Quốc hội vào ngày 17.
Hôm trước, tại Ủy ban Pháp chế, Đảng Dân chủ cũng đã xem xét 24 dự thảo luật liên quan như dự thảo luật về Cơ quan công tố và sửa đổi Bộ luật tố tụng hình sự. Ông Kim Ui-gyeom, ủy viên của Đảng Dân chủ tại Ủy ban Pháp chế, đã cho biết sau cuộc họp rằng "chúng tôi đã xem xét các nội dung cần thay đổi sau khi Cơ quan điều tra tội phạm lớn và Cơ quan công tố được thành lập" và cho biết sẽ tiếp tục thảo luận về quyền yêu cầu kỷ luật đối với công tố viên, mà Đảng Quyền lực Nhân dân có quan điểm khác.
Đảng Quyền lực Nhân dân đã phản đối hành động của Đảng Dân chủ, gọi đó là "lập pháp một chiều và vội vàng". Tại tất cả các ủy ban ngoại trừ Ủy ban Bình đẳng giới, Đảng Quyền lực Nhân dân đã phản đối cách tiến hành của Đảng Dân chủ và rời khỏi cuộc họp. Ông Kang Myung-gu, ủy viên của Đảng Quyền lực Nhân dân tại Ủy ban Nội vụ, đã tuyên bố rằng "trong bối cảnh Cơ quan điều tra tội phạm lớn và Cơ quan công tố sắp được thành lập, chúng tôi không thể đồng ý với việc cải cách vội vàng này". Các ủy viên khác như Seo Il-jun tại Ủy ban Chính trị và Koo Ja-geun tại Ủy ban Công nghiệp cũng đã phản đối, nói rằng "chúng tôi phản đối việc thành lập Cơ quan điều tra tội phạm lớn và sửa đổi Bộ luật tố tụng hình sự" và "Đảng Dân chủ không có bất kỳ lời xin lỗi hay sự tiếc nuối tối thiểu nào".
Tại Ủy ban Bình đẳng giới, nơi Đảng Quyền lực Nhân dân giữ chức chủ tịch, đã có sự đồng thuận giữa hai đảng để thông qua dự thảo luật, nhưng một số thành viên của Đảng Quyền lực Nhân dân đã công khai phản đối và không tham gia biểu quyết. Bà Kang Seon-young, ủy viên của Đảng Quyền lực Nhân dân, đã nói rằng "không thể thông qua các dự thảo luật liên quan mà không xem xét đầy đủ về khoảng trống bảo vệ nạn nhân do việc bãi bỏ quyền điều tra bổ sung" và đã rời khỏi cuộc họp cùng với các thành viên khác.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
- #cải cách tư pháp
- #Đảng Quyền lực Nhân dân
- #Đảng Dân chủ
- #Ủy ban Bình đẳng giới
- #Ủy ban Công nghiệp
- #Ủy ban Chính trị
- #Ủy ban Nội vụ
SONG SEUNG HYUN
songsh@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.