Thứ Ba, ngày 02 tháng 11 năm 2026
Kế hoạch tổ chức lại của thành phố Gwangju được thông qua có điều kiện tại hội đồng thành phố

Kế hoạch tổ chức lại của thành phố Gwangju được thông qua có điều kiện tại hội đồng thành phố

Park Seungho 15:00 15-09-2026
Ủy ban Kế hoạch và Tài chính yêu cầu đảm bảo '1 nghị viên 1 cán bộ hỗ trợ chính sách'... sẽ được quyết định cuối cùng vào ngày 18
 
Ủy ban Kế hoạch và Tài chính thành phố Gwangju đã thông qua kế hoạch tổ chức lại có điều kiện vào ngày 15. [Ảnh=Yonhap News]
Ủy ban Kế hoạch và Tài chính thành phố Gwangju đã thông qua kế hoạch tổ chức lại có điều kiện vào ngày 15. [Ảnh=Yonhap News]


Kế hoạch tổ chức lại đầu tiên của thành phố Gwangju đã được thông qua có điều kiện tại hội đồng thành phố.
 
Kế hoạch này sẽ được quyết định cuối cùng tại phiên họp toàn thể vào ngày 18 tới.
 
Ủy ban Kế hoạch và Tài chính thành phố Gwangju đã thông qua kế hoạch tổ chức lại với điều kiện bổ sung chức vụ Trưởng phòng cấp 1 tại trụ sở Đông và Muan, đồng thời cam kết nỗ lực đảm bảo '1 nghị viên 1 cán bộ hỗ trợ chính sách'.
 
Một số nghị viên đã công khai bày tỏ sự phản đối về việc phân bổ chức năng theo từng trụ sở, phân bổ phó thị trưởng và phân tán các chức năng chính.
 
Nội dung chính của kế hoạch tổ chức lại là mở rộng hệ thống hiện tại từ 4 phòng, 7 bộ và 24 cục lên 4 phòng, 8 bộ và 27 cục, đồng thời thành lập cục bán dẫn trực thuộc thị trưởng.
 
Ngoài ra, kế hoạch cũng sẽ tái phân bổ chức năng của các trụ sở Gwangju, Muan và Đông dựa trên hệ thống 4 phó thị trưởng.
 
Ủy ban Kế hoạch và Tài chính đã hoãn xem xét vào ngày 9 do tranh cãi xung quanh việc phân bổ chức năng theo từng trụ sở và phân bổ phó thị trưởng do nhà nước bổ nhiệm, và yêu cầu chính quyền bổ sung thông tin.
 
Trong bản sửa đổi mà chính quyền đề xuất, các công việc liên quan đến sông ngòi như xây dựng dòng chảy sinh thái và quản lý mặt nước chung sẽ được chuyển từ phòng An toàn công dân sang phòng Phát triển cân bằng, và số lượng nhân viên cấp 4 sẽ tăng từ 206 lên 208, trong khi giảm 2 nhân viên cấp 5 trở xuống, giữ tổng số nhân viên là 11.178.
 
Ngày thực hiện cũng đã được lùi từ ngày 1 tháng 10 sang ngày 7 tháng 10.
 
Sau khi hoàn thành phần chất vấn, Ủy ban Kế hoạch và Tài chính đã tạm dừng và đưa ra 3 yêu cầu bổ sung cho chính quyền.
 
Đầu tiên, để nâng cao vị thế của trụ sở Đông và tăng cường trách nhiệm hành chính, Ủy ban đã yêu cầu Bộ Nội vụ bổ nhiệm một Trưởng phòng cấp 1 dưới quyền phó thị trưởng Kinh tế công nghiệp.
 
Đối với trụ sở Muan, cũng yêu cầu bổ nhiệm một Trưởng phòng cấp 1 phụ trách lĩnh vực nông, thủy sản và chăn nuôi, và yêu cầu thành lập 3 cục dưới quyền Trưởng phòng này, bao gồm cục Nông sản và Thủy sản, cục Chăn nuôi, và cục Thủy sản.
 
Ngoài ra, chính quyền cũng sẽ nỗ lực hàng đầu để đảm bảo '1 nghị viên 1 cán bộ hỗ trợ chính sách' theo yêu cầu của hội đồng.
 
Hwang Gi-yeon, phó thị trưởng hành chính, đã cho biết sẽ chấp nhận những yêu cầu này thay mặt cho thị trưởng.
 
Ông Hwang cho biết: "Chúng tôi đang yêu cầu bổ sung một vị trí cao cấp cấp 1 từ Bộ Nội vụ, và nếu được chấp thuận, chúng tôi sẽ thành lập vị trí Trưởng phòng dưới quyền phó thị trưởng Kinh tế công nghiệp tại trụ sở Đông và cũng sẽ tạo ra vị trí Trưởng phòng nông, thủy sản tại trụ sở Muan, mở rộng thành 3 cục dưới quyền. Chúng tôi cũng sẽ nỗ lực tích cực để thực hiện triết lý của thị trưởng về '1 nghị viên 1 cán bộ hỗ trợ chính sách' khi có điều kiện về ngân sách và nhân lực."
 
Im Hyeong-seok
, Chủ tịch Ủy ban Kế hoạch và Tài chính, cho biết: "Tôi sẽ hợp tác với chính quyền dựa trên sự tin tưởng vào câu trả lời của phó thị trưởng, và vì phó thị trưởng đã trả lời rằng sẽ thực hiện 3 yêu cầu mà ủy ban đã đề xuất, tôi sẽ thông qua kế hoạch này có điều kiện."
 
Kế hoạch tổ chức lại sẽ được quyết định cuối cùng tại phiên họp toàn thể vào ngày 18 tới.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.