Ký kết sửa đổi Hiệp định bảo vệ thông tin quân sự
Cụ thể hóa hợp tác trong AI, lượng tử, không gian, năng lượng hạt nhân và sinh học
Tăng cường hợp tác trong khuôn khổ 'Đối tác Lumière' trị giá 10 tỷ euro
Trong cuộc họp báo chung sau cuộc hội đàm với Tổng thống Emmanuel Macron tại Điện Élysée, Paris, vào ngày 8 tháng 9, Tổng thống Lee cho biết: "Chúng tôi đã thảo luận sâu sắc về sáu hướng hợp tác nhằm phát triển mối quan hệ 'Đối tác chiến lược toàn cầu' dựa trên các giá trị và năng lực chung của hai nước."
Năm nay đánh dấu 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước, và vào tháng 4 vừa qua, nhân chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Macron tới Hàn Quốc, quan hệ giữa hai nước đã được nâng cấp lên 'Đối tác chiến lược toàn cầu' sau 22 năm. Chuyến thăm cấp nhà nước lần này của Tổng thống Lee diễn ra sau 5 tháng kể từ cuộc hội đàm trước đó.
Hai nhà lãnh đạo đã quyết định nâng cao hợp tác quốc phòng và an ninh để cùng ứng phó với những bất ổn trong trật tự quốc tế. Họ đã ký kết sửa đổi Hiệp định bảo vệ thông tin quân sự, tạo cơ sở pháp lý cho việc tinh chỉnh hệ thống trao đổi thông tin giữa hai nước.
Hai bên cũng đã đồng ý thúc đẩy nhanh chóng việc ký kết Hiệp định hỗ trợ lẫn nhau trong lĩnh vực quân sự nhằm nâng cao tính ổn định và hiệu quả trong hợp tác quân sự. Họ dự kiến sẽ tăng cường sự hiểu biết và khả năng vận hành quân sự thông qua cuộc tập trận chung 'Pegasus' của không quân hai nước tại Seoul vào tuần tới và các chuyến thăm lẫn nhau của hải quân trong nửa cuối năm nay.
Trong lịch trình đầu tiên của chuyến thăm cấp nhà nước, Tổng thống Lee đã đặt hoa tại mộ chiến sĩ vô danh ở Khải Hoàn Môn và nhấn mạnh rằng đây là biểu hiện của quyết tâm bảo vệ vững chắc các giá trị tự do, dân chủ và hòa bình mà hai nước đã cùng gìn giữ.
Trong lĩnh vực kinh tế, hai nước sẽ tổ chức bàn tròn doanh nghiệp Hàn-Pháp với sự tham gia của hơn 20 doanh nghiệp nhằm tìm kiếm cơ hội hợp tác và đầu tư trong các lĩnh vực công nghệ tiên tiến và công nghiệp tương lai.
Hai bên cũng đã ký kết hai bản ghi nhớ (MOU) trong lĩnh vực hợp tác sở hữu trí tuệ và nâng cao năng lực công nghiệp. Thông qua tài liệu hợp tác giữa Cơ quan Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Hàn Quốc và Business France, họ sẽ củng cố hệ thống hỗ trợ toàn diện cho các doanh nghiệp muốn thâm nhập vào thị trường đối tác. Hai nhà lãnh đạo đã thống nhất sẽ thường xuyên trao đổi để chia sẻ những khó khăn mà doanh nghiệp gặp phải và tạo ra môi trường kinh doanh ổn định và có thể dự đoán được.
Họ cũng sẽ thúc đẩy các biện pháp kết nối hợp tác trong các lĩnh vực công nghiệp tiên tiến và khoa học công nghệ như AI, lượng tử, không gian, năng lượng hạt nhân và sinh học. Dựa trên bản ghi nhớ hợp tác về AI, bán dẫn và công nghệ lượng tử được ký kết vào tháng 4, hai bên đã ký một MOU hỗ trợ việc tiếp cận thị trường lẫn nhau cho các startup và hợp tác nghiên cứu phát triển giữa các doanh nghiệp và tổ chức nghiên cứu.
Dựa trên thành công của Diễn đàn không gian Hàn-Pháp đã diễn ra trong 10 năm qua, hai bên đã thiết lập một thỏa thuận thực hiện nhằm mở rộng hợp tác trong hệ sinh thái công nghiệp không gian tư nhân. Trong lĩnh vực năng lượng hạt nhân, họ sẽ ký thêm các tài liệu hợp tác về nghiên cứu phát triển và cung cấp nhiên liệu để thúc đẩy phát triển lò phản ứng thế hệ tiếp theo và đa dạng hóa chuỗi cung ứng trung và dài hạn. Hai nhà lãnh đạo cũng đã quyết định mở một kênh đối thoại cấp cao cho hợp tác năng lượng hạt nhân tư nhân.
Viện Nghiên cứu Sinh học Hàn Quốc và các tổ chức, doanh nghiệp nghiên cứu của Pháp sẽ ký kết ba bản ghi nhớ liên quan đến phát triển vật liệu thân thiện với môi trường, cây trồng ứng phó với biến đổi khí hậu và phát triển thuốc mới sử dụng công nghệ lượng tử. Qua đó, họ hy vọng sẽ thúc đẩy nghiên cứu chung và mở rộng cơ hội cho các doanh nghiệp sinh học Hàn Quốc thâm nhập vào thị trường châu Âu.
Để mở rộng giao lưu giữa nhân dân hai nước và thế hệ tương lai, Hiệp định hàng không được ký kết vào năm 1974 đã được sửa đổi sau 52 năm. Các điều khoản về cạnh tranh công bằng và chia sẻ số hiệu chuyến bay đã được đưa vào, cùng với việc mở rộng mạng lưới hàng không trung và dài hạn, hỗ trợ lẫn nhau trong trường hợp xảy ra sự cố và các yêu cầu về vận hành thân thiện với môi trường.
Bản sửa đổi Hiệp định Working Holiday được ký vào tháng 4 sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 tới. Từ tháng 10, Hàn Quốc sẽ cử giáo viên hỗ trợ ngôn ngữ sang Pháp thí điểm. Họ sẽ mở rộng giao lưu và nghiên cứu chung giữa Đại học Paris-Saclay và các nhà nghiên cứu trẻ Hàn Quốc, đồng thời hợp tác với cảnh sát hai nước để đối phó với tội phạm xuyên quốc gia dựa trên thỏa thuận hợp tác an ninh.
Trong lĩnh vực văn hóa, hai bên đã đồng ý mở rộng hợp tác trong ngành điện ảnh và video dựa trên 'Đối tác Lumière' trị giá 10 tỷ euro được thống nhất vào ngày hôm trước tại Saint-Paul-de-Vence. Bộ Văn hóa hai nước cũng đã ký một bản ghi nhớ hợp tác văn hóa nhằm đào tạo nhân tài trong ngành điện ảnh và thúc đẩy đầu tư chung, từ đó củng cố nền tảng cho sự thâm nhập của K-Content vào châu Âu.
Tổng thống Lee nhấn mạnh: "Tôi hy vọng rằng Hàn Quốc, với khả năng kể chuyện độc đáo và năng lực sản xuất xuất sắc, sẽ cùng với Pháp, quốc gia đã dẫn dắt sự phát triển của ngành điện ảnh, mở ra một kỷ nguyên mới cho 'nghệ thuật thứ bảy'."
Hợp tác trong các vấn đề quốc tế cũng sẽ được mở rộng. Hai nước đã quyết định hợp tác chặt chẽ để khôi phục tự do hàng hải và ổn định chuỗi cung ứng toàn cầu tại eo biển Hormuz. Họ cũng sẽ cùng tham gia vào nỗ lực của cộng đồng quốc tế nhằm chấm dứt chiến tranh Ukraine và khôi phục hòa bình, đồng thời tiếp tục hợp tác vì hòa bình và ổn định của cộng đồng quốc tế, bao gồm cả trên bán đảo Triều Tiên.
Tổng thống Lee nhấn mạnh: "Dựa trên tình bạn và sự tin tưởng sâu sắc đã được xây dựng trong 140 năm qua, chúng tôi đã thống nhất mở ra một chương mới cho 140 năm tiếp theo. Khi Hàn Quốc và Pháp kết nối sâu hơn và mở rộng hợp tác, cuộc sống của nhân dân hai nước sẽ ngày càng phong phú và thế hệ tương lai sẽ có nhiều cơ hội hơn."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



