Đối tác này được thiết lập vào thời điểm quan trọng cho ngành công nghiệp điện ảnh và video Hàn Quốc. Sau đại dịch COVID-19, số lượng khán giả đến rạp đã giảm, trong khi các nền tảng OTT toàn cầu như Netflix đã trở thành trung tâm phân phối nội dung. Thêm vào đó, trí tuệ nhân tạo (AI) đang thay đổi cách thức sản xuất. Dù K-nội dung đã có vị thế toàn cầu, nhưng thực tế sản xuất trong nước vẫn gặp nhiều khó khăn.
Điều quan trọng không chỉ là quy mô 8.000 tỷ đồng mà còn là cách thức và nơi mà số tiền này sẽ được sử dụng. Không thể chỉ dừng lại ở việc hỗ trợ kinh phí sản xuất và tăng số lượng tác phẩm. Cần phải đảm bảo rằng nguồn vốn sẽ được phân bổ rộng rãi trong toàn bộ ngành, từ khâu lập kế hoạch, phát triển, sản xuất, phân phối cho đến mở rộng ra thị trường quốc tế, và tạo ra một cấu trúc mà các nhà sáng tạo và nhà sản xuất có thể chia sẻ thành quả. Đặc biệt, việc các công ty sản xuất trong nước có thể trực tiếp nắm giữ và phát triển tài sản trí tuệ (IP) sẽ quyết định thành công của khoản đầu tư này.
Việc hợp tác sản xuất với Pháp cũng cần được xem xét theo cùng một tiêu chí. Hàn Quốc có năng lực sản xuất được thế giới chú ý, trong khi Pháp có nền tảng ngành công nghiệp điện ảnh vững chắc và mạng lưới kết nối với thị trường châu Âu. Sự hợp tác giữa hai nước cần vượt ra ngoài việc chia sẻ chi phí sản xuất, mà còn phải mở rộng việc đưa nội dung Hàn Quốc vào thị trường châu Âu và phát triển mạng lưới đầu tư và phân phối. Điều này cũng có thể giúp giảm bớt sự phụ thuộc quá mức của K-nội dung vào một số nền tảng toàn cầu nhất định trong việc mở rộng ra thị trường quốc tế.
Sự hợp tác giữa các chính phủ không nên chỉ dừng lại ở những sự kiện nhất thời hay một vài thành công trong sản xuất chung. Cần phải loại bỏ những quy định và thói quen cản trở việc hợp tác sản xuất, đồng thời mở ra các kênh để các công ty sản xuất và nhà sáng tạo của hai nước có thể gặp gỡ và hợp tác liên tục. Mạng lưới hợp tác không chỉ cần thiết cho đầu tư và sản xuất mà còn phải kéo dài đến phân phối và trình chiếu. Bởi vì việc gặp gỡ khán giả cũng quan trọng không kém so với việc tạo ra tác phẩm. Nếu nội dung Hàn Quốc có thể đặt chân vào thị trường châu Âu thông qua Pháp, và nội dung Pháp cũng có thể tiến vào thị trường châu Á thông qua Hàn Quốc, thì Đối tác này sẽ mở ra cơ hội mới cho cả hai nước. Thời gian 5 năm này cũng nên được sử dụng để xây dựng nền tảng hơn là chỉ tìm kiếm thành công ngắn hạn.
Việc hỗ trợ các bộ phim độc lập, nghệ thuật và các nhà sáng tạo mới cũng là điều không thể bỏ qua. Khi thị trường khó khăn, vốn thường tập trung vào những tác phẩm có khả năng thương mại cao. Đầu tư chính sách sẽ tạo cơ hội cho những thách thức và thử nghiệm mà thị trường khó có thể chấp nhận. Điều này sẽ tạo điều kiện cho sự xuất hiện của những tài năng mới như Bong Joon-ho và Park Chan-wook.
Việc thiết lập các nguyên tắc phù hợp với thời đại AI cũng là điều không thể trì hoãn. Không thể ngăn cản việc sử dụng AI, nhưng cần phải giải quyết các vấn đề liên quan đến quyền hình ảnh và âm thanh của diễn viên, quyền tác giả, dữ liệu học tập, và sự bồi thường hợp lý cho các nhà sáng tạo. Hàn Quốc và Pháp cần dẫn đầu trong việc tạo ra tiêu chuẩn mà công nghệ đổi mới và bảo vệ nhà sáng tạo có thể đồng hành cùng nhau.
K-nội dung đã chứng minh sức cạnh tranh trên thị trường toàn cầu. Giờ đây, đã đến lúc biến thành công của một số tác phẩm thành sức mạnh của toàn ngành. Tiêu chí để đánh giá thành quả sau 5 năm không chỉ là "đã chi 8.000 tỷ đồng như thế nào", mà còn là số lượng nhà sáng tạo và nhà sản xuất đã phát triển, số lượng IP đã được nắm giữ, và quy mô thị trường mới đã được mở rộng. Để Đối tác Lumière thực sự có giá trị, việc thực hiện từ bây giờ sẽ phải chứng minh điều đó.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



