Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc chỉ trích chính phủ Lee Jae-myung, cho rằng hiện tại Hàn Quốc đang đối mặt với 'đại dịch' nghiêm trọng

Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Jeong Jeom-sik đã chỉ trích Tổng thống Lee Jae-myung vào ngày 8 tháng 9, cho rằng "chưa từng có chính quyền nào trong lịch sử Hàn Quốc lại nhanh chóng làm sụp đổ nhiều thứ như vậy". Ông đã đề cập đến từ ghép giữa Tổng thống Lee và đại dịch, gọi là 'đại dịch' (jamdemic), nhằm chỉ trích các chính sách bất động sản, tài chính và tư pháp của chính phủ. Ông cũng đã bác bỏ đề xuất sửa đổi hiến pháp của Kim Min-seok, lãnh đạo Đảng Dân chủ.
Trong bài phát biểu tại Quốc hội, ông nhấn mạnh: "Hiện tại, Hàn Quốc đang gặp khủng hoảng trong tất cả các lĩnh vực như an ninh, bất động sản, chứng khoán, pháp quyền, quốc phòng và tài chính quốc gia".
Về chính sách bất động sản, ông đã gọi đây là 'lừa đảo cam kết' và yêu cầu hủy bỏ hoàn toàn các chính sách này. Ông chỉ trích: "Tổng thống đã hứa trong chiến dịch rằng sẽ không sử dụng thuế để kiểm soát bất động sản, nhưng sau khi lên nắm quyền, chính sách lại hoàn toàn trái ngược. Đây là một 'lừa đảo cam kết' đối với người dân".
Ông cũng đã đổ lỗi cho chính phủ về sự biến động của thị trường chứng khoán, nói rằng "chính phủ là nguyên nhân gây ra sự biến động của thị trường chứng khoán" và nhấn mạnh rằng chính phủ đã điều hành chính sách tài chính như một 'phòng giao dịch chứng khoán', dẫn đến sự biến động cực đoan. Ông kêu gọi điều tra quốc gia và điều tra đặc biệt liên quan đến quá trình đưa vào sử dụng quỹ ETF đòn bẩy đơn lẻ.
Về đề xuất sửa đổi hiến pháp của Kim Min-seok, ông đã khẳng định: "Không có việc sửa đổi hiến pháp trong chính phủ này" và tuyên bố rằng ông sẽ không thảo luận với những lực lượng đang vi phạm hiến pháp và tìm kiếm lợi ích cá nhân thông qua việc sửa đổi hiến pháp. Ông cũng kêu gọi tư pháp khôi phục lại phiên tòa của Tổng thống Lee.
Dưới đây là toàn bộ bài phát biểu của Chủ tịch Quốc hội.
■ Đại dịch là một thảm họa quốc gia Kính thưa nhân dân, Kính gửi Chủ tịch Quốc hội Jo Jeong-sik và các đồng nghiệp, Kính gửi Thủ tướng Han Seong-sook và các bộ trưởng, Tôi là Jeong Jeom-sik, Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc.
Kể từ khi chính phủ Lee Jae-myung nhậm chức, đã trôi qua 1 năm 3 tháng. Gần đây, tỷ lệ ủng hộ Tổng thống đã giảm xuống dưới 40%. Có một cuộc khảo sát ghi nhận tỷ lệ 34,7%.
Sự kỳ vọng của người dân đã chuyển thành thất vọng, và thất vọng đã trở thành sự phẫn nộ. Khi tỷ lệ ủng hộ giảm mạnh, chính phủ cần phải thay đổi chính sách. Nhưng chính phủ Lee Jae-myung vẫn tiếp tục nhắm mắt làm ngơ và đi theo con đường riêng của mình.
Hãy nhìn vào cuộc cải cách nội các gần đây. Người đứng đầu nhóm hủy bỏ cáo buộc của Tổng thống, và một người có liên quan đến vụ lừa đảo thuốc mới, đã trở thành ứng cử viên cho vị trí Bộ trưởng Tư pháp.
Người đã từng là đại biểu tỷ lệ hai lần và muốn kiêm nhiệm chức vụ bộ trưởng, nghị sĩ, là biểu tượng của đặc quyền và bất công, đã trở thành ứng cử viên cho Bộ trưởng Bộ Bình đẳng và Gia đình.
Các ứng cử viên cho Bộ trưởng Tài chính và Bộ trưởng Đất đai đều là những người có trách nhiệm trong các chính sách thất bại. Điều này có nghĩa là chính phủ sẽ tiếp tục các chính sách kinh tế và bất động sản thất bại. Điều này có nghĩa là chính phủ đang muốn đối đầu với người dân.
Nhân sự là thông điệp. Thông điệp của chính phủ rất rõ ràng. "Chúng tôi sẽ nhất định bảo vệ Tổng thống khỏi tội lỗi của mình", "Chúng tôi sẽ từ bỏ thế hệ trẻ", "Chúng tôi sẽ tiếp tục các chính sách bất động sản và chính sách populism".
Gần đây, từ 'đại dịch' (jamdemic) đang trở nên phổ biến. Đây là từ ghép giữa Tổng thống Lee và đại dịch. Nó có nghĩa là mọi thứ mà chính phủ chạm vào đều mang lại thảm họa.
Hiện tại, Hàn Quốc đang gặp khủng hoảng trong tất cả các lĩnh vực như an ninh, bất động sản, chứng khoán, pháp quyền, quốc phòng và tài chính quốc gia.
Kể từ khi Hàn Quốc được thành lập, chưa từng có chính quyền nào làm sụp đổ nhiều thứ như vậy, nhanh chóng và thảm hại như vậy.
■ Chính phủ và đảng cầm quyền đã mở cánh cửa địa ngục về an ninh
Chính phủ và đảng cầm quyền đã mở cánh cửa địa ngục về an ninh. Người dân đang cảm thấy bất an. Họ nghi ngờ khả năng và ý chí của các cơ quan điều tra.
Cảnh sát cho biết nếu quyền điều tra bổ sung bị bãi bỏ, để bù đắp cho khả năng điều tra thiếu hụt, họ có thể chuyển lực lượng an ninh thành lực lượng điều tra. Điều này sẽ dẫn đến điều tra kém chất lượng và an ninh không đảm bảo.
Tại Gwangju, cảnh sát đã che giấu chứng cứ trong một vụ án cố ý giết người. Tại Jeju, họ đã kết thúc một vụ mất tích một cách sai lệch. Tại Gangnam, Seoul, họ đã biến nghi phạm thành nhân chứng.
Việc cảnh sát che giấu vụ án thật sự gây sốc. Nếu quyền điều tra bổ sung bị bãi bỏ, không chỉ việc ngăn chặn che giấu mà ngay cả việc phát hiện sau này cũng sẽ trở nên khó khăn.
Tôi đã cảnh báo Đảng Dân chủ không được mở cánh cửa địa ngục bằng cách bãi bỏ quyền điều tra bổ sung.
Nhưng Đảng Dân chủ, với lòng thù hận và mong muốn trả thù đối với công tố viên, vì tham vọng giành phiếu trong đại hội, đã quyết tâm mở cánh cửa địa ngục bằng cách bãi bỏ quyền điều tra bổ sung.
Giờ đây, vào tháng 10, quyền điều tra bổ sung và công tố viên sẽ hoàn toàn biến mất. Cơ quan điều tra đặc biệt cũng không thể bổ sung nhân lực điều tra.
Người đã gây ra tình huống này, Tổng thống, lại đột ngột yêu cầu thành lập cơ quan cải cách cảnh sát. Ông đã kêu gọi cần phải tự cải cách với quyết tâm mạnh mẽ. Đảng Dân chủ tuyên bố sẽ xóa bỏ 6 vấn đề lớn của cảnh sát.
Hành động này không chỉ là sửa chữa sau khi mất bò mà còn là việc kẻ trộm đang ra lệnh cho người khác sửa chữa chuồng.
Sự sai lệch trong hệ thống tư pháp sẽ dẫn đến việc điều tra kém chất lượng. Điều tra kém chất lượng sẽ quay lại gây đau khổ cho người dân. Tất cả trách nhiệm này thuộc về chính phủ và đảng cầm quyền. Hãy ghi nhớ điều này.
■ Người dân khóc vì bất động sản, bị lừa bởi chứng khoán
Thị trường bất động sản Hàn Quốc có một quy luật. Khi đảng cánh tả nắm quyền, bất động sản sẽ tăng giá. Chính phủ Lee Jae-myung cũng đã chứng minh quy luật này một cách rõ ràng.
Chỉ sau 1 năm kể từ khi chính phủ nhậm chức, giá căn hộ ở Seoul đã tăng 11%, vượt qua mức 8,2% của chính phủ Moon Jae-in. Kể từ tháng 2 năm ngoái, giá căn hộ đã tăng liên tiếp trong 82 tuần.
Khi giá căn hộ tăng, thị trường cho thuê trở nên khan hiếm. Tại Jungnang-gu, chỉ có 2 căn hộ cho thuê trong một khu căn hộ mới xây với hơn 1.500 căn. Tại Gangbuk-gu, trong một khu căn hộ lớn với 3.830 căn, chỉ có 1 căn hộ cho thuê.
Khi ngưỡng mua bán và cho thuê trở nên cao, người dân buộc phải sống trong tình trạng thuê nhà. Nhu cầu thuê nhà tăng cao, do đó giá thuê cũng tăng vọt. Tại Nowon-gu, Dobong-gu và Gangbuk-gu ở Seoul, giá thuê cho căn hộ tiêu chuẩn (84m²) đã vượt quá 300 triệu won.
Đầu năm nay, Tổng thống đã nói rằng việc kiểm soát bất động sản dễ hơn việc cải tạo thung lũng. Nhưng hiện tại, sự gia tăng đồng thời về giá mua, giá thuê và giá thuê đang đè nặng lên khu vực thủ đô. Tổng thống đã không kiểm soát bất động sản mà đã kiểm soát người dân.
Sự gia tăng giá bất động sản là do sự đầu cơ, nhưng chính phủ đã ngăn cản việc tái phát triển và tái xây dựng tư nhân, đồng thời phát hành quy định cho vay và thuế nặng nề.
Chính phủ đã coi những người sở hữu nhiều nhà như quỷ dữ. Họ là những nhà cung cấp cho thị trường nhà ở. Khi chính phủ ngăn cản cung cấp, sự tăng giá là điều hiển nhiên.
Chính phủ đã ép buộc những người sở hữu một nhà không ở phải sống thực tế. Điều này khiến người thuê phải tìm nhà khác. Nhà nước đang ép người dân chơi trò cướp ghế.
Trước sự phẫn nộ của người dân về bất động sản, chính phủ đã công bố sẽ duy trì miễn thuế bất động sản cho những người sở hữu một nhà không ở như hiện tại.
Tuy nhiên, trong khi chính sách của chính phủ liên tục thay đổi, có thể đã có những người thuê đã bị đẩy ra khỏi nơi ở của họ.
Xin hãy suy nghĩ trước khi công bố chính sách. Chính phủ chỉ cần thay đổi lời nói, nhưng người dân lại bị ảnh hưởng bởi từng lời nói đó.
Trên hết, tư duy cánh tả về bất động sản, giờ đây cần phải được từ bỏ. Từ trước đến nay, Đảng Dân chủ đã nói rằng nhà không phải là để mua, mà là nơi để sống.
Đảng Cộng sản Trung Quốc đã sử dụng chính sách kiểm soát bất động sản và nói rằng 'nhà là nơi để ở, không phải để đầu cơ'.
Làm thế nào mà chính sách bất động sản của Hàn Quốc, một quốc gia chọn nền kinh tế thị trường, lại giống với Đảng Cộng sản Trung Quốc? Chỉ cần nhìn vào điều này cũng đủ để thấy Đảng Dân chủ cực đoan như thế nào.
Hơn nữa, Tổng thống đã nói rằng nếu số lượng nhà bị tịch thu do nợ vay tăng lên, chính phủ sẽ mua lại với số lượng lớn để sử dụng cho nhà ở công cộng.
Nhà nước đang gây áp lực bằng lãi suất và thuế, để mua lại nhà, trở thành chủ nhà, trong khi người dân lại bị giữ lại làm người thuê.
Đây là một hành động cướp bóc dưới vỏ bọc chính sách.
Tổng thống đã hứa trong chiến dịch rằng sẽ không sử dụng thuế để kiểm soát bất động sản. Nhưng sau khi lên nắm quyền, chính sách lại hoàn toàn trái ngược. Đây là một 'lừa đảo cam kết' đối với người dân.
Các vụ lừa đảo cho thuê đã bị pháp luật xử lý. Còn 'lừa đảo cam kết' đối với người dân sẽ phải chịu sự phán xét của lòng dân.
Ngoài ra, Tổng thống đã nói rằng giá thuê là tài chính phi chính thức. Vì vậy, việc biến mất là điều bình thường. Nhưng chính ông lại đã bán căn hộ với khoản thế chấp 1,7 tỷ won.
Gần đây, tại Gangnam, có thông tin rằng các giao dịch tương tự đang diễn ra. Tổng thống chính là người đã mở ra kỷ nguyên tài chính phi chính thức.
Các đồng nghiệp và các bạn, các bạn có tin rằng giá thuê nên biến mất như Tổng thống không?
Tôi và các đồng nghiệp ở đây cũng đã từng trải qua việc thuê nhà để có được nhà riêng. Tại sao thế hệ trẻ lại không được hưởng lợi từ chế độ mà chúng ta đã từng có?
Người dân không muốn kiếm lợi nhuận 1.000 lần từ bất động sản như nhóm Daejangdong.
Họ chỉ muốn làm việc chăm chỉ để có được nhà riêng, và nuôi dạy con cái trong một môi trường tốt hơn, chuẩn bị cho tuổi già. Xin đừng đạp lên những ước mơ giản dị này. Chính sách bất động sản cướp bóc cuộc sống của người dân, giờ đây cần phải bị hủy bỏ hoàn toàn.
Thị trường chứng khoán đang biến động mạnh. Kể từ khi quỹ ETF đòn bẩy đơn lẻ được niêm yết, đã có 31 lần ngừng giao dịch và 7 lần ngắt mạch.
Hãy nhìn vào những trường hợp đã kích hoạt ngắt mạch trong lịch sử. Đó là những tình huống thảm họa như sự sụp đổ của bong bóng dot-com, vụ tấn công 11 tháng 9, và đại dịch COVID-19. Điều này có nghĩa là chính sách tài chính của chính phủ Lee Jae-myung là một thảm họa.
Các phương tiện truyền thông nước ngoài đã gọi thị trường chứng khoán Hàn Quốc là 'trò chơi mực ống'. Hàn Quốc đã bị đánh giá là một quốc gia không đủ điều kiện đầu tư. Các nhà đầu tư trong nước tự châm biếm rằng thị trường chứng khoán là 'trò chơi chẵn lẻ', 'coin rác'.
Chính phủ là nguyên nhân gây ra sự biến động của thị trường chứng khoán. Năm ngoái, Phó Chủ tịch Ủy ban Tài chính đã nói rằng 'đầu tư bằng nợ cũng là đòn bẩy', thực chất đã khuyến khích việc đầu tư bằng nợ.
Vào tháng 1 năm ngoái, Giám đốc Chính sách Kim Yong-beom đã đề cập đến đòn bẩy đơn lẻ, và chỉ sau 4 tháng, sản phẩm liên quan đã được phát hành.
Chính phủ đã điều hành chính sách tài chính như một 'phòng giao dịch chứng khoán', dẫn đến sự biến động cực đoan.
Vào tháng 6, đầu tư bằng nợ đã vượt quá 38.600 tỷ won. Trong tháng 7, khi thị trường chứng khoán giảm mạnh, giao dịch ngược đã gần đạt 1.000 tỷ won. Thiệt hại đầu tư do quỹ ETF đòn bẩy đơn lẻ ước tính từ 54.000 tỷ đến 56.000 tỷ won. Người dân đang phải chịu đựng nỗi đau.
Cần phải tiến hành điều tra quốc gia và điều tra đặc biệt. Cần làm rõ xem có áp lực quyền lực nào trong việc đưa vào sử dụng sản phẩm đòn bẩy hay không, áp lực đó có phải là quyết định độc lập của Giám đốc Chính sách Kim Yong-beom hay không, hay có một cấp trên nào khác, và tại sao sản phẩm liên quan lại được phát hành ngay trước cuộc bầu cử địa phương.
Có những người đã tin tưởng vào chính phủ và đầu tư vào thị trường chứng khoán, họ đã mất tiền tiết kiệm cho khởi nghiệp, tiền cưới, và tiền thuê nhà.
Trong 1 năm 3 tháng của chính phủ Lee Jae-myung, người dân đã khóc vì bất động sản và bị lừa bởi chứng khoán.
■ Quyền lực cướp bóc doanh nghiệp
Ngành công nghiệp bán dẫn của Hàn Quốc đang trong thời kỳ hoàng kim. Nhưng không thể chỉ say sưa với thành công.
Hiện tại, nhiều quốc gia đang không tiếc công sức hỗ trợ tài chính, thuế và ngân sách cho doanh nghiệp để nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia.
Ngược lại, chính phủ Lee Jae-myung lại làm điều ngược lại. Bộ trưởng Bộ Lao động và Việc làm đã gọi ngành bán dẫn là 'tài sản công' và đề cập đến việc phân chia lợi nhuận vượt trội. Giám đốc Chính sách Kim Yong-beom cũng đã đề xuất việc áp dụng 'trợ cấp công dân AI'.
Đây là căn bệnh mãn tính của Đảng Dân chủ. Khi doanh nghiệp có kết quả tốt, họ chỉ nghĩ đến việc cướp bóc. Trước đây, Tổng thống Lee Jae-myung đã nói rằng cần phải thu thuế bất hợp pháp từ ngành dầu khí.
Các từ như công cộng, phân chia, cổ tức, và thuế bất hợp pháp có thể được thay đổi, nhưng bản chất vẫn không thay đổi. Khi doanh nghiệp kiếm tiền, họ sẽ tìm cách để cướp bóc.
Hành động tồi tệ nhất của chính phủ trong việc cướp bóc doanh nghiệp là đầu tư vào bán dẫn ở Honam.
Doanh nghiệp có quyền tự do quyết định nơi đầu tư. Các địa phương cần cạnh tranh công bằng để thu hút doanh nghiệp. Nhưng đầu tư vào bán dẫn trị giá 800 triệu won ở Honam đã bị bỏ qua tính công bằng trong quy trình.
Tổng thống đã gọi đây là 'bồi thường lịch sử cho Honam'. Ông đã tự thừa nhận đây là một quyết định chính trị. Ông đã nói rằng đầu tư của doanh nghiệp là theo 'hướng dẫn hành chính'. Ông đã tự thừa nhận sự can thiệp của chính quyền.
Trước đây, Tổng thống đã đưa ra những tuyên bố cực đoan như giải thể các tập đoàn lớn. Giờ đây, mặc dù không thể giải thể các tập đoàn lớn, nhưng đã thành công trong việc cướp bóc họ.
Thông báo về đầu tư vào bán dẫn ở Honam và các cuộc họp kiểm tra công khai lần thứ nhất và thứ hai, đã diễn ra đồng thời với việc từ chức của Thủ tướng Kim Min-seok, tuyên bố tham gia đại hội, và bỏ phiếu ở khu vực Honam. Thời gian trùng khớp một cách hoàn hảo.
Chỉ cần nhìn vào điều này, cuộc tấn công của Nhà Xanh vào dự án lớn là một cuộc tấn công nhằm mục đích đưa một người vào và một người ra khỏi đại hội.
Khi luật về phong bì vàng trở thành trở ngại cho đầu tư vào bán dẫn ở Honam, chính phủ đã quyết định xử lý tiêu chuẩn tranh chấp như một hướng dẫn thực hiện.
Hướng dẫn thực hiện không có tính ràng buộc pháp lý. Điều này có nghĩa là chính phủ sẽ tùy ý quyết định theo từng trường hợp.
Luật phong bì vàng đã được hình thành từ một giao dịch chính trị giữa Đảng Dân chủ và Liên đoàn Lao động. Tiêu chuẩn và đối tượng áp dụng của luật này có thể thay đổi tùy ý, giống như một sợi dây cao su vàng. Chúng ta không thể để một luật như vậy tồn tại.
Đảng của chúng tôi sẽ sửa đổi luật phong bì vàng để quy định rõ ràng về tính chất của người sử dụng và phạm vi thương lượng.
Trong khi Trung Quốc hỗ trợ doanh nghiệp một cách toàn diện để nâng cao năng lực cạnh tranh, chúng ta lại đang gây áp lực bằng cách ép buộc đầu tư và phân chia lợi nhuận. Thậm chí còn đánh đập doanh nghiệp bằng những luật xấu như luật phong bì vàng.
Trong chính sách công nghiệp, chính phủ Lee Jae-myung còn cực đoan hơn cả Đảng Cộng sản Trung Quốc.
■ Chủ nghĩa populism cướp bóc tương lai
Hiện tại, nợ công của Hàn Quốc đã vượt quá 1.300 triệu won. Nhưng chính phủ đã công bố ngân sách siêu khổng lồ 820 triệu won. Chúng ta đang bước vào xã hội siêu già hóa. Dù có tiết kiệm cũng không đủ.
Nhưng chính phủ vẫn chọn chính sách tài chính mở rộng cực đoan. Làm thế nào mà trong khi phát tiền như vậy, chúng ta có thể kiểm soát giá cả và bất động sản? Đó là như việc đổ xăng để dập lửa.
Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc đã tăng lãi suất trong hai tháng liên tiếp. Hiện tại là 3,0% mỗi năm. Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc đang tăng lãi suất để kiểm soát lạm phát, trong khi chính phủ lại đang kích thích lạm phát. Thật sự là một sự phi lý kỳ quái.
Ngoài ra, chính phủ đang dự định thành lập quỹ 'đối phó tương lai' với quy mô lên đến 162 triệu won, lấy lý do từ thuế vượt trội trong thời kỳ hoàng kim của ngành bán dẫn. Điều này có nghĩa là chính phủ đang muốn lách qua sự kiểm soát ngân sách của Quốc hội, để tự do tiêu tiền.
Nhưng tôi có một câu hỏi. Tại sao lại phát hành thêm 106 triệu won trái phiếu mới khi đã có hơn 200 triệu won thuế vượt trội?
Khi đã kiếm được tiền, tại sao lại muốn vay thêm nợ?
Khi có thuế vượt trội, theo nguyên tắc của luật tài chính quốc gia, phải trả nợ công trước tiên.
Nếu tiếp tục quản lý tài chính theo kiểu 'sống hôm nay', cuối cùng sẽ đẩy nợ cho thế hệ tương lai. Đó không phải là đối phó tương lai mà là cướp bóc tương lai.
Việc phát hành hàng loạt phiếu tiêu dùng cũng cần phải dừng lại. Dưới danh nghĩa hỗ trợ đời sống, chúng ta đã phát hàng chục triệu won một cách dễ dàng. Nhưng đời sống không hề cải thiện.
Trái lại, điều ngược lại đang xảy ra. Giá cả chỉ tăng lên. Túi tiền của người dân ngày càng nhẹ hơn. Cuối cùng, chủ nghĩa populism là một hành động cướp bóc chính sách nhắm vào túi tiền của người dân.
Sự tăng giá sẽ quay lại gây ảnh hưởng tiêu cực đến tâm lý tiêu dùng và sự suy thoái nội địa. Hãy đi xem khu vực thương mại của bạn. Sẽ có rất nhiều biển báo cho thuê.
Trong khi các doanh nghiệp tự kinh doanh đang gặp khó khăn, chính phủ đã thông báo sẽ giảm mức miễn thuế cho doanh thu thẻ của các doanh nghiệp nhỏ.
Ở phía trước, chính phủ chỉ phát phiếu tiêu dùng một cách nhỏ giọt, trong khi ở phía sau lại giảm miễn thuế để thu thêm thuế.
Nhà nước đang sử dụng mánh khóe để lừa dối người dân.
Hơn nữa, chính phủ Lee Jae-myung đã mở rộng tỷ lệ cổ phiếu trong quỹ hưu trí quốc gia. Khi cho cá voi vào ao, thì việc chỉ số KOSPI tăng lên là điều hiển nhiên.
Sau khi cố gắng nâng đỡ thị trường chứng khoán một cách cưỡng bức, chính phủ đã cố tình trì hoãn việc tái cân bằng quỹ hưu trí quốc gia.
Ngoài ra, biên bản cuộc họp của ủy ban quản lý quỹ hưu trí quốc gia đã được giữ kín cho đến năm 2030.
Không chỉ lợi dụng quỹ hưu trí của người dân làm đòn bẩy cho chủ nghĩa populism, mà ngay cả quá trình quyết định không hợp lý này cũng bị che giấu?
■ Chính sách ngoại giao khuất phục Triều Tiên, bắt đầu bằng trò lừa đảo và kết thúc bằng việc làm con tin
Gần đây, Bộ trưởng Thống nhất Jeong Dong-young đã nói rằng kể từ năm 1992, khả năng hạt nhân của Triều Tiên đã tăng lên 100.000 lần. Trong khi Triều Tiên đang tăng cường khả năng hạt nhân, Đảng Dân chủ đã làm gì?
Họ đã cúi đầu trước kẻ thù chính và đưa tiền cho họ, trong khi cầu xin hòa bình và kết thúc chiến tranh.
Ngay sau hội nghị thượng đỉnh liên Triều năm 2000, Tổng thống Kim Dae-jung đã tuyên bố: "Giờ đây, không còn chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên nữa". Nhưng chỉ hai năm sau, Triều Tiên đã tấn công bất ngờ,\nkhiến trận chiến Yeonpyeong lần thứ hai bùng nổ.
Như vậy, chiến dịch hòa bình của Triều Tiên từ đầu đến cuối là một trò lừa đảo.
Kể từ khi Tổng thống Kim Dae-jung thực hiện chính sách ánh nắng, đường lối khuất phục Triều Tiên đã dẫn đến việc ánh nắng trở thành hạt nhân. Người dân chúng ta đã trở thành con tin của hạt nhân.
Đường lối khuất phục Triều Tiên của Đảng Dân chủ đã bắt đầu bằng một trò lừa đảo đối với nhân dân, và kết thúc bằng việc làm con tin của nhân dân.
Ngược lại, Triều Tiên đang cố gắng sử dụng hạt nhân như một đòn bẩy, để thực hiện chiến lược "đối ngoại với Mỹ, đối nội với Nam". Tổng thống Mỹ Donald Trump đã một chiều thông báo về việc giảm quy mô tập trận chung Hàn-Mỹ, trong bối cảnh quan hệ Hàn-Mỹ không ổn định.
Nhưng Tổng thống Lee Jae-myung lại cho rằng, điều này là nỗ lực vì hòa bình và đã bày tỏ 'sự tôn trọng'. Thật là một điều đáng tiếc.
Các chính trị gia trong chính phủ và đảng cầm quyền không thể trả lời đâu là kẻ thù chính. Thậm chí, Bộ trưởng Thống nhất còn đề xuất rằng từ 'kẻ thù chính' là một cụm từ gây thù hận, cần phải thay thế. Nếu xóa bỏ cụm từ kẻ thù chính, liệu Triều Tiên có trở thành bạn bè không?
Tổng thống Lee Jae-myung đã tuyên bố sẽ hoàn tất việc chuyển giao quyền chỉ huy quân sự trong nhiệm kỳ của mình, đồng thời nhấn mạnh rằng sức mạnh quân sự của Hàn Quốc đứng thứ năm thế giới, "Sức mạnh quân sự của chúng ta là vượt trội".
Trong khi Triều Tiên sở hữu sức mạnh hạt nhân không đối xứng, thì người chỉ huy quân đội lại tự hào về sức mạnh quân sự thông thường.
Quá khứ, Nam Việt Nam đã không thất bại vì thiếu quân và vũ khí. Mà là vì sự mục nát từ bên trong.
Hãy nhìn vào những gì Bộ Quốc phòng Hàn Quốc đang làm. Trong khi gián điệp vẫn đang hoạt động, họ đã giải thể cơ quan chống gián điệp. Họ đang cố gắng giải thể trường sĩ quan quân đội vì lòng thù hận đối với quân đội. Trong khi Triều Tiên đã được trang bị hạt nhân, quân đội chúng ta lại chỉ trang bị gậy ba khúc và súng giả để bảo vệ.
Quân đội chúng ta đã suýt bắn nhầm quân đội Mỹ. Trong khi đó, quân đội Triều Tiên tự do vượt qua đường biên giới quân sự.
Trong khi làm hỏng quân đội như vậy, làm thế nào có thể bàn về việc chuyển giao quyền chỉ huy quân sự?
Khi Tổng thống Lee Jae-myung để quân đội mục nát từ bên trong, người duy nhất vui mừng là Kim Jong-un của Triều Tiên.
■ Nhiệm vụ quốc gia hàng đầu là xóa bỏ tội lỗi của Tổng thống
Hiện tại, nhiệm vụ quốc gia hàng đầu của chính phủ và đảng cầm quyền là xóa bỏ tội lỗi của Tổng thống.
Vào tháng 2, 105 thành viên Đảng Dân chủ đã tham gia vào nhóm hủy bỏ cáo buộc. Người đồng lãnh đạo của nhóm này chính là ứng cử viên Kim Seung-won. Vào tháng 4, Đảng Dân chủ đã đề xuất luật điều tra đặc biệt về việc hủy bỏ cáo buộc.
Vào tháng 6, Bộ Tư pháp đã thành lập "Ủy ban Tôn trọng Quyền con người của Công tố viên". Tại đây, 6 vụ án mà Tổng thống bị truy tố đã được đưa vào danh sách điều tra.
Vào tháng 7, đảng cầm quyền đã thông qua một cách đơn phương luật bãi bỏ quyền điều tra bổ sung, trong đó có việc hủy bỏ cáo buộc.
Vào tháng 8, ứng cử viên lãnh đạo Đảng Dân chủ Kim Min-seok đã tuyên bố rằng nếu trở thành lãnh đạo, ông sẽ hủy bỏ phiên tòa của Tổng thống.
Vì vậy, việc kêu gọi hủy bỏ cáo buộc và hủy bỏ phiên tòa đã trở thành nhiệm vụ quốc gia hàng đầu.
Họ cũng đang chuẩn bị cho trường hợp việc xóa bỏ phiên tòa không thành công. Vào tháng 2, họ đã thông qua dự luật tăng số lượng thẩm phán tối cao lên 26 người. Giờ đây, Tổng thống có thể bổ nhiệm 22 thẩm phán tối cao trong nhiệm kỳ của mình.
Nhà Xanh đã từ chối yêu cầu của Chánh án Tòa án Tối cao Jo Hee-dae về việc đề cử thẩm phán tối cao bằng văn bản, và yêu cầu phải đề cử lại.
Điều này có nghĩa là Tổng thống muốn tự do bổ nhiệm thẩm phán tối cao, để chọn người xét xử tội của mình.
Tổng thống đã vi phạm rõ ràng Điều 104, Khoản 2 của Hiến pháp. Đây là hành động vi hiến và phá vỡ nguyên tắc phân quyền.
Hơn nữa, Tổng thống đã đề cập đến việc sửa đổi hiến pháp để kéo dài nhiệm kỳ. Nhưng ông không hề nói rằng 'sẽ không tái cử', 'sẽ ra tòa'.
Có phải ông đang có ý định kéo dài nhiệm kỳ bằng cách sửa đổi hiến pháp, và sử dụng điều đó để trì hoãn phiên tòa? Có phải ông đang sử dụng việc sửa đổi hiến pháp như một công cụ để xóa bỏ tội lỗi của mình?
Đảng của chúng tôi xin khẳng định rằng không có việc sửa đổi hiến pháp trong chính phủ này. Chúng tôi sẽ không thảo luận với những lực lượng đang vi phạm hiến pháp và tìm kiếm lợi ích cá nhân thông qua việc sửa đổi hiến pháp.
Khi việc thảo luận về sửa đổi hiến pháp gặp phải phản ứng từ lòng dân, Tổng thống đã lại đưa ra thẻ xóa bỏ tội danh lạm dụng quyền lực. Điều này có nghĩa là ông muốn xóa bỏ tội danh trong phiên tòa của mình.
Tức là chính phủ và đảng cầm quyền đang chuẩn bị cho việc xóa bỏ phiên tòa của Tổng thống, hoặc để Tổng thống bổ nhiệm thẩm phán, hoặc để trì hoãn phiên tòa, or xóa bỏ tội danh trong phiên tòa, để chuẩn bị cho cuộc sống sau khi rời nhiệm sở. Họ đang đào nhiều lối thoát khác nhau.
Có một câu nói rằng 'thỏ khôn có ba cái hang'. Điều này có nghĩa là một con thỏ khôn ngoan sẽ đào ba cái hang để sinh tồn. Từ góc độ của con thỏ, điều này không thể bị chỉ trích.
Nhưng một Tổng thống của một quốc gia chỉ vì bản thân mình, đang phá hoại pháp quyền. Ông đang đặt cược vào việc 'bảo vệ cuộc sống của người dân' hơn là 'xóa bỏ tội lỗi của mình'.
Ý kiến của người dân mong muốn khôi phục phiên tòa của Tổng thống đã vượt quá một nửa. Tổng thống đã nhận án phúc thẩm về tội vi phạm luật bầu cử công chức. Án phúc thẩm đã được xác nhận. Chỉ còn lại các thủ tục hình thức.
Tôi kêu gọi hệ thống tư pháp. Hãy khôi phục phiên tòa của Tổng thống.
Càng thỏa hiệp với quyền lực và sự hèn nhát, các tay sai của chính quyền sẽ càng chiếm lĩnh hệ thống tư pháp.
Việc bảo vệ danh dự và phẩm giá của hệ thống tư pháp, là việc hệ thống tư pháp thực hiện đúng vai trò của mình. Hãy ngay lập tức khôi phục 5 phiên tòa của Tổng thống Lee Jae-myung.
■ Chúng tôi sẽ xây dựng giải pháp đối phó với thời kỳ che giấu
Kính thưa nhân dân, Giống như cảnh sát tham nhũng che giấu vụ án, Tổng thống đang cố gắng che giấu phiên tòa của mình.
Chính sách populism đang chôn vùi tương lai, chính sách chống doanh nghiệp đang chôn vùi năng lực cạnh tranh quốc gia. Ủy ban bầu cử đã che giấu quyền tham gia của nhân dân. Nhà nước đang ve vãn kẻ thù chính và che giấu an ninh.
Hiện tại, Hàn Quốc đang bước vào 'thời kỳ che giấu'. Quyền sống, quyền an toàn, quyền tài sản và quyền tham gia của nhân dân đang bị che giấu. Khái niệm 'chính phủ quyền lực nhân dân' thật sự không còn ý nghĩa. Nó phải được gọi là 'chính phủ che giấu nhân dân'.
Không chỉ vậy. Tổng thống đang lạm dụng quyền lực như một tổng thống, trong khi siết chặt tự do của nhân dân và muốn đứng trên pháp luật.
Hơn nữa, ông đang lãng phí ngân sách một cách hoang phí. Trong khi tích lũy nợ quốc gia trên nợ quốc gia, ông thật sự đang tiến hành 'cách mạng nợ'.
Cuối cùng, ông còn đang lăm le thẻ sửa đổi hiến pháp để kéo dài nhiệm kỳ.
Chính trị như Hitler, kinh tế như Chavez, và nhiệm kỳ như Putin, đó chính là chính quyền Lee Jae-myung.
Kính thưa nhân dân, Chúng tôi, Đảng Quốc dân, sẽ đi một con đường hoàn toàn khác với Đảng Dân chủ. Chúng tôi xin hứa sẽ bảo vệ nhân dân bằng bảy lời hứa.
Chúng tôi sẽ bảo vệ an toàn của nhân dân.
Chúng tôi sẽ khôi phục an ninh đã bị sụp đổ. Chúng tôi sẽ phục hồi quyền điều tra bổ sung.
Chúng tôi sẽ bảo vệ tài sản của nhân dân.
Chúng tôi sẽ bãi bỏ hoàn toàn thuế thừa kế và thuế tặng cho giữa vợ chồng. Chúng tôi sẽ xóa bỏ thuế đối với giờ làm thêm. Chúng tôi sẽ giới thiệu tài khoản tiết kiệm mới để hỗ trợ việc hình thành tài sản cho thanh niên.
Chúng tôi sẽ bảo vệ quyền lợi của nhân dân.
Chúng tôi sẽ giám sát Ủy ban bầu cử đang lạm dụng quyền lực. Chúng tôi sẽ bãi bỏ hoàn toàn hệ thống bầu cử sớm không hiệu quả, và xem xét kéo dài thời gian bỏ phiếu chính thức.
Chúng tôi sẽ bảo vệ cầu thang nhà ở của nhân dân.
Chúng tôi sẽ bãi bỏ các quy định về tái phát triển và tái xây dựng tư nhân, và tăng cường cung cấp nhà ở. Chúng tôi sẽ không để những người sở hữu một nhà phải lo lắng về thuế. Chúng tôi sẽ miễn thuế cho những căn nhà đầu tiên của thanh niên và cặp đôi mới cưới, và hỗ trợ cho vay lãi suất thấp.
Chúng tôi sẽ bảo vệ tương lai của nhân dân.
Chúng tôi sẽ tăng cường tính độc lập và chuyên môn của Ủy ban quản lý quỹ hưu trí quốc gia, để ngăn chặn sự can thiệp của chính phủ, và đảm bảo quỹ được quản lý dựa trên nguyên tắc sinh lời và ổn định.
Chúng tôi sẽ bãi bỏ việc giảm lương hưu dựa trên thu nhập lao động. Chúng tôi sẽ không để người cao tuổi bị thiệt thòi chỉ vì họ làm việc.
Chúng tôi sẽ định hình lại vai trò của quỹ hưu trí quốc gia, quỹ hưu trí cơ bản và quỹ hưu trí nghỉ việc, để bảo vệ những người khó khăn và xây dựng một hệ thống hưu trí bền vững mà thanh niên cũng đồng tình.
Chúng tôi sẽ bảo vệ tài chính quốc gia.
Khi có thuế vượt trội, chúng tôi sẽ trả nợ công trước. Chúng tôi sẽ không đẩy nợ cho thế hệ tương lai. Chúng tôi sẽ cải cách hệ thống hoàn thuế cho người nước ngoài, và áp dụng nguyên tắc tương hỗ trong tất cả các bảo hiểm xã hội.
Chúng tôi sẽ bảo vệ an ninh quốc gia.
Chúng tôi sẽ hỗ trợ chứng nhận kinh nghiệm phục vụ quân đội, để hỗ trợ những kinh nghiệm làm việc trong quân đội.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đáp ứng những cống hiến của các anh hùng bảo vệ tổ quốc. Chúng tôi sẽ tăng ít nhất gấp đôi khoản trợ cấp danh dự cho những người tham gia chiến tranh, để nâng cao sự tôn trọng đối với những người có công.
Chúng tôi sẽ tìm kiếm các biện pháp để đảm bảo khả năng răn đe hạt nhân, như chia sẻ hạt nhân Hàn-Mỹ, tái bố trí hạt nhân chiến thuật trên bán đảo Hàn Quốc, và huấn luyện lắp đặt hạt nhân cho máy bay chiến đấu F35, để đối phó với các hành động khiêu khích của Triều Tiên.
■ Chúng tôi sẽ mang lại hy vọng cho nhân dân
Kính thưa nhân dân, Nhà bảo thủ Edmund Burke đã nói rằng, xã hội không chỉ là hợp đồng giữa những người còn sống, mà còn là hợp đồng với những người đã chết và những người sẽ ra đời.
Việc bảo tồn di sản từ thế hệ trước, và truyền lại cho thế hệ sau một cách tốt đẹp hơn, đó chính là chính trị đúng nghĩa của người bảo thủ.
Chúng tôi sẽ chiến đấu chống lại chính trị ý thức hệ phá hoại hệ thống quốc gia bằng những ảo tưởng. Chúng tôi sẽ chiến đấu chống lại chủ nghĩa populism cướp bóc tương lai.
Chúng tôi sẽ chiến đấu chống lại chế độ độc tài hèn nhát, chỉ vì một người nắm quyền mà hy sinh toàn bộ nhân dân.
Trên hết, chúng tôi sẽ không quên lòng biết ơn đối với thế hệ đi trước, và trách nhiệm đối với thế hệ tương lai.
Chúng tôi sẽ bảo vệ hy vọng của nhân dân. Cảm ơn quý vị đã lắng nghe.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #chính sách bất động sản
• #độc lập tư pháp
• #chính phủ Lee Jae-myung