Phỏng vấn đạo diễn Lee Seung-young: 'So Ji-sub hoàn hảo... Thảo luận về mùa 2 cũng tích cực'

Tại thời điểm bùng nổ nền tảng truyền thông, tỷ lệ người xem 23% không chỉ đơn thuần là một con số kỷ lục. Bộ phim truyền hình 'Kim Bu-jang' của SBS, vừa kết thúc với sự nổi tiếng như cơn sốt, đã đạt được thành tựu đáng kể này. Đạo diễn Lee Seung-young, người đã từng chỉ đạo nhiều tác phẩm nổi bật như 'Byeol-soon-gyeom', 'Đội điều tra đặc biệt TEN', 'Voice 2', và 'Tracer', đã phát huy tối đa khả năng của mình trong tác phẩm này. Ông đã khéo léo kết hợp cảm giác hồi hộp và những pha hành động mãn nhãn, thu hút sự chú ý của khán giả.

"Khi hoàn tất công việc hậu kỳ, thường thì người ta sẽ nói về tỷ lệ người xem của tập đầu tiên. Tôi đã cố tình nói thấp hơn. Nhưng kết quả lại cao hơn nhiều so với dự đoán. Suy nghĩ đầu tiên của tôi là cảm ơn đội ngũ quảng bá. Quảng bá cho bộ phim rất quan trọng trong toàn bộ ngành công nghiệp và tôi nghĩ nó đóng góp lớn cho tập đầu tiên. Có nhiều yếu tố khác nhau, nhưng tôi cảm thấy biết ơn vì họ đã nỗ lực rất nhiều."

Mặc dù có một khởi đầu thành công đến mức có thể ăn mừng, nhưng đạo diễn Lee Seung-young và đội ngũ sản xuất không thể lơ là trong suốt quá trình phát sóng. Tuy nhiên, điều khiến ông thực sự cảm thấy nhẹ nhõm không phải là những lời khen ngợi từ ngành công nghiệp mà là những phản hồi giản dị từ bạn bè.

"Khi việc quay phim hoàn tất, tôi nghĩ mình có thể đối diện với 'Kim Bu-jang' một cách thoải mái hơn, nhưng khi bộ phim phát sóng, tôi lại cảm thấy căng thẳng hơn. Khi nhận được tin nhắn từ những người bạn xa rằng gia đình họ đang cùng nhau xem TV, tôi cảm thấy rất biết ơn. Câu nói 'đã giúp chúng tôi có một cuối tuần vui vẻ' thật sự rất tuyệt. Mặc dù có yếu tố hài hước, nhưng về cơ bản, đây là câu chuyện về một người cha phải cứu con gái khỏi địa ngục. Vì là một câu chuyện về gia đình nên có lẽ mọi người dễ dàng đồng cảm hơn. Tôi nghe nói trẻ nhỏ cũng thích xem, và những người lớn tuổi cũng rất thích bộ phim, vì vậy tôi cảm thấy tự hào khi bộ phim đã trở thành một tác phẩm mà mọi người có thể thưởng thức rộng rãi."

Khung xương của việc chỉ đạo mà đạo diễn đã kiên trì từ giai đoạn lên kế hoạch là 'hành động xuyên suốt nhân vật và câu chuyện'. Trong 10 giờ kể chuyện, ông đã chú trọng đến việc biến tấu và xây dựng để hành động không trở thành một yếu tố đơn thuần. Động lực mạnh mẽ nhất hiện thực hóa triết lý này chính là sự phối hợp chặt chẽ giữa các nhân viên và diễn viên.

"Chúng tôi đã tránh những hành động vô nghĩa chỉ để tạo ra hình ảnh hào nhoáng. Từ thiết kế hành động, không gian, đến phong cách quay phim, chúng tôi đã làm việc với mục tiêu làm sao để cuối cùng có thể bùng nổ. Điểm mạnh lớn nhất của đội ngũ chúng tôi là mọi người đều lắng nghe ý kiến của nhau và hợp tác để phát triển ý tưởng. Đội ngũ và diễn viên đều là những người có tính cách tốt, vì vậy không có tiếng ồn lớn nào xảy ra trên trường quay. Trong thời tiết lạnh giá, khi các diễn viên bị ướt bởi vòi phun nước, quần áo và tóc của họ đông cứng lại, và chúng tôi phải rải muối canxi trên mặt đất để quay phim, nhưng không ai phàn nàn suốt đêm. Khi mọi người nói rằng họ tự hào và hạnh phúc khi là một phần của đội ngũ này, một nguồn năng lượng không thể diễn tả đã trào dâng."

Niềm tin vào diễn viên chính So Ji-sub, người đã giữ vững trung tâm của tác phẩm, là điều đặc biệt. Khả năng dẫn dắt câu chuyện của ông, cũng như thái độ bao quát cả trường quay, là lý do khiến đạo diễn đánh giá So Ji-sub là "gần như hoàn hảo".

"Diễn viên cần hiểu rõ vai diễn của mình, đó là điều đầu tiên, sau đó là sự cộng hưởng với đội ngũ và các diễn viên khác. Trong khía cạnh đó, (So Ji-sub) thật sự hoàn hảo. Tôi đã đùa rằng 'có lẽ chúng ta nên chia tay khi đang ở thời điểm tốt nhất'. Là khán giả đầu tiên theo dõi màn hình, tôi đã nhiều lần nghĩ 'người đàn ông này thật tuyệt'. Vào ngày phát sóng đầu tiên, cũng là ngày cuối cùng của tập 10, tôi nhận được cuộc gọi từ diễn viên So Ji-sub. Anh ấy đã nói cảm ơn tôi và nhờ tôi gửi lời cảm ơn đến đội ngũ đã làm việc vất vả. Đó là thái độ của một diễn viên chính biết rõ có bao nhiêu người đã làm việc để tạo ra một bộ phim."

Bộ ba diễn viên So Ji-sub, Choi Dae-hoon và Yoon Kyung-ho đã tạo nên sự hòa hợp của những 'người cha', điều này cũng là kết quả của sự chuẩn bị kỹ lưỡng và giao tiếp tích cực trên trường quay.

"Trên trường quay, ba người thường tụ tập lại để thảo luận, và khi tôi đến, họ luôn đang bàn về cảnh quay. Họ đã chuẩn bị để thổi hồn vào nhân vật từ nhà, và quá trình hợp tác trên trường quay đã giúp hiện thực hóa điều đó. Là một đạo diễn, đôi khi tôi thấy có những điểm không đúng hoặc lộn xộn, nhưng tôi không ngăn cản. Có những điều mà chúng ta có thể học được từ những sai lầm đó. Diễn viên Choi Dae-hoon và Yoon Kyung-ho đã chuẩn bị đến bảy cách thể hiện cho một câu thoại và chọn ra cách phù hợp nhất qua buổi tập."

Đối với đạo diễn, người đã tập trung vào thể loại hình sự nặng nề, 'Kim Bu-jang', với sự kết hợp giữa hài hước và hành động, là một thử thách hoàn toàn mới. Ông đã lắng nghe ý kiến của đội ngũ để tạo ra những chi tiết cho tác phẩm.

"Trước đây, tôi nghĩ việc đưa ra câu trả lời là quan trọng. Nhưng khi có nhiều kinh nghiệm hơn, tôi nhận ra rằng lắng nghe ý kiến của những nhân viên có suy nghĩ sâu sắc hơn tôi sẽ giúp tác phẩm trở nên vững chắc hơn. Đối với tôi, người không quen với hành động và hài hước, vai trò của đội ngũ có ý nghĩa quyết định. Cảnh thang máy vui nhộn là ý tưởng sáng tạo của đồng đạo diễn, và cảnh hành động trong phòng xông hơi từ góc nhìn của nhân vật phản diện cũng bắt nguồn từ video demo của đạo diễn võ thuật. Dù là ý tưởng của ai, chúng tôi đều lắng nghe và khuyến khích, đó là cách mà đội ngũ chúng tôi tạo ra sản phẩm."

Ở đầu bộ phim, tập phim về quá khứ của 'Kim Bu-jang' đã được tạo ra bằng AI. Đây là một thử nghiệm táo bạo nhằm tìm ra điểm cân bằng giữa điều kiện sản xuất và trí tưởng tượng. Đạo diễn giải thích rằng ông đã sử dụng AI sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng để không làm tổn hại đến 'chủ nghĩa hiện thực' của tác phẩm.

"Ở đầu bộ phim, cần có một cảnh hành động khủng khiếp để thể hiện quá khứ, nhưng nếu quay thực tế thì sẽ tốn quá nhiều tài nguyên cho phần chính. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, tôi đã bắt đầu tìm đối tác cho công việc AI từ 6 tháng trước khi hoàn thành sản phẩm. Trong một bộ phim hiện thực đầy mồ hôi, việc sử dụng AI cần phải rất cẩn thận. Phần tôi chú ý nhất là làm sao để cảnh ngắn này không ảnh hưởng đến 99% tính chân thực mà đội ngũ đã đổ mồ hôi để tạo ra."

Sự thành công vượt bậc đã dẫn đến mong muốn của công chúng về mùa 2. Đạo diễn đã cẩn trọng mở lời về mùa 2.

"Trong suốt một tháng phát sóng, tôi đã rất lo lắng. Thất bại đã khó khăn, nhưng tôi nghĩ rằng việc chấp nhận quá trình thành công một cách trưởng thành còn khó hơn. Vì vậy, tôi chưa bao giờ nói 'Hãy làm mùa 2' một cách hứng khởi. Cuộc thảo luận nghiêm túc và chính thức chỉ mới bắt đầu theo hướng tích cực gần đây. Nếu những người có trách nhiệm có thể kiềm chế và bắt đầu một cách có trật tự, thì câu chuyện tiếp theo sẽ diễn ra."

Bên cạnh những cuộc thảo luận về mùa 2, kế hoạch mà đạo diễn đang hình dung với tư cách là một đạo diễn lại tập trung vào 'sự an ủi'. Sau những tác phẩm lớn, ông mong muốn tạo ra những tác phẩm mang lại sự an ủi giản dị cho khán giả.

"Bước tiếp theo cá nhân của tôi là từ khóa 'sự an ủi'. 'Kim Bu-jang' là một bộ phim lớn, nhưng lần tới, tôi muốn làm một bộ phim nhỏ hơn, nơi khán giả có thể tình cờ xem và nhận được sự an ủi lớn."