Kim Ha-seong, người vừa vượt qua nguy cơ bị giải phóng, đã không có tên trong danh sách xuất phát trong trận đấu với Miami Marlins vào ngày 5 tháng 8 (giờ Hàn Quốc). Anh sẽ ngồi trên ghế dự bị trong trận đấu này.
Theo thông tin từ Yonhap News vào ngày 5 tháng 8, đội bóng chày chuyên nghiệp Mỹ Major League (MLB) Atlanta Braves đã phải quyết định xem có nên gọi Kim Ha-seong trở lại hay xử lý bằng cách giao dịch hoặc giải phóng anh trước thời hạn giao dịch. Cuối cùng, đội bóng đã quyết định giữ Kim Ha-seong và đưa Jorge Mateo, người có thành tích mùa này là 0.240 (129 lần đánh, 11 cú đánh), 4 home run và 10 lần ăn cắp, vào danh sách chờ giải phóng.
Đánh giá về Kim Ha-seong khi trở lại giải đấu lớn khá lạnh lùng. Tạp chí thể thao Mỹ The Athletic đã phân tích giao dịch của Atlanta và cho biết: "Khi Atlanta ký hợp đồng với Kim Ha-seong vào đầu mùa giải với mức lương 20 triệu USD (khoảng 286 tỷ đồng) cho một năm, ít ai dự đoán rằng vào tháng 8, tân binh Jim Jarvis sẽ trở thành shortstop chính."
Tạp chí này tiếp tục: "Jarvis đã thể hiện khả năng đánh trên 0.250 cùng với kỹ năng phòng ngự và chạy tốt, nhờ đó đã có cơ hội trở thành người chơi chính. Atlanta đã quyết định giải phóng Mateo để tạo cơ hội cho Jarvis." The Athletic cũng nhận định: "Việc Kim Ha-seong trở lại vị trí shortstop chính sẽ không dễ dàng."
Sporting News đánh giá rằng quyết định không giải phóng Kim Ha-seong là điều bất ngờ. Tạp chí này cho biết: "Kim Ha-seong đã không đạt yêu cầu về mặt hiệu suất không chỉ ở MLB mà còn ở giải Minor League Triple-A. Nếu giải phóng anh, đội bóng sẽ phải chịu trách nhiệm về hợp đồng, điều này có thể hiểu về mặt tài chính, nhưng về hiệu suất thì khó mà chấp nhận được."
Họ cũng cho biết: "Khi khỏe mạnh, Kim Ha-seong là một shortstop xuất sắc hơn Mateo, nhưng hiện tại anh gần như chỉ là một nguồn dự bị. Khả năng anh sẽ đảm nhận vai trò như một người chạy thay hoặc trong những tình huống hạn chế là rất lớn."
Kim Ha-seong đã từ chối lời đề nghị 4 năm trị giá 48 triệu USD (khoảng 687 tỷ đồng) từ Oakland Athletics vào mùa đông vừa qua và ký hợp đồng với Atlanta với mức lương 20 triệu USD cho một năm. Anh dự định nâng cao giá trị của mình trong mùa giải 2026 để có cơ hội ký hợp đồng lớn hơn.
Tuy nhiên, Kim Ha-seong đã phải vật lộn với chấn thương và phong độ kém trong suốt mùa giải này. Vào tháng 1, anh đã phẫu thuật do đứt gân tay giữa bên phải sau khi ngã trên băng. Mặc dù trở lại MLB vào giữa tháng 5, nhưng anh chỉ đạt tỷ lệ đánh 0.068 (73 lần đánh, 5 cú đánh). Vào tháng trước, anh lại bị chấn thương tay phải và phải trở lại danh sách chấn thương, và ngay cả khi xuống Minor League Triple-A để phục hồi, thành tích của anh cũng không khả quan.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.