Thứ Ba, ngày 15 tháng 11 năm 2026
Tổng thống Lee Jae-myung: Việc bãi bỏ quyền điều tra bổ sung của công tố viên không phải là lý do để phủ nhận quyền lập pháp của Quốc hội

Tổng thống Lee Jae-myung: Việc bãi bỏ quyền điều tra bổ sung của công tố viên không phải là lý do để phủ nhận quyền lập pháp của Quốc hội

Kim Bongcheol 10:32 04-08-2026
Quốc hội thông qua dự thảo sửa đổi Bộ luật Tố tụng hình sự... Đề cập đến sự cần thiết phải tách biệt điều tra và truy tố
Tổng thống Lee Jae-myung và Bộ trưởng Tư pháp Jeong Seong-ho thực hiện nghi lễ quốc gia tại cuộc họp nội các diễn ra vào ngày 4 tháng 8 năm 2026 tại Nhà Xanh. [Ảnh=Yonhap News]
Tổng thống Lee Jae-myung và Bộ trưởng Tư pháp Jeong Seong-ho thực hiện nghi lễ quốc gia tại cuộc họp nội các diễn ra vào ngày 4 tháng 8 năm 2026 tại Nhà Xanh. [Ảnh=Yonhap News]
Tổng thống Lee Jae-myung đã phát biểu vào ngày 4 tháng 8 rằng việc bãi bỏ quyền điều tra bổ sung của công tố viên trong dự thảo sửa đổi Bộ luật Tố tụng hình sự không phải là tình huống nghiêm trọng đến mức phủ nhận quyền lập pháp của Quốc hội.
 
Phát biểu này được hiểu là ý kiến không thực hiện quyền yêu cầu tái xem xét (quyền phủ quyết).
 
Trong phát biểu tại cuộc họp nội các, Tổng thống nhấn mạnh: "Việc thực hiện quyền phủ quyết không phải là do có ý kiến khác nhau, mà chỉ có thể xảy ra khi việc thực hiện quyền hạn của bên đối diện vi phạm trật tự hiến pháp theo nguyên tắc phân chia quyền lực." Ông cũng cho biết: "Hiện tại, không thể coi là đã đến mức phủ nhận quyền lập pháp."
 
Ông tiếp tục nhấn mạnh: "Việc tách biệt điều tra và truy tố là bước khởi đầu để bình thường hóa hệ thống tư pháp hình sự không bình thường, và là biện pháp cần thiết để đặt tất cả các cơ quan quyền lực dưới sự kiểm soát của nhân dân."
 
Tuy nhiên, về lo ngại việc mở rộng quyền điều tra của cảnh sát, Tổng thống cho rằng: "Cần thiết phải có các biện pháp tiếp theo như sửa đổi các quy định và hệ thống liên quan," và nhấn mạnh rằng "trong quá trình thiết lập hệ thống điều tra mới, không được để xảy ra bất kỳ sơ hở nào trong việc nâng cao tính công bằng và năng lực điều tra, nhằm tránh để nhân dân phải chịu thiệt thòi."
 
Tổng thống cũng cam kết: "Tôi sẽ kiểm tra một cách cẩn thận xem hệ thống đã được điều chỉnh theo đúng mục đích ban đầu có hoạt động hiệu quả hay không, và nếu có bất kỳ thiếu sót hay sai sót nào, tôi sẽ nhanh chóng và quyết liệt khắc phục."




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.