Thứ Ba, ngày 17 tháng 11 năm 2026
Giám đốc điều hành Cảnh sát Hàn Quốc, Yoo Jae-sung, xin lỗi về vụ án Jang Yoon-ki và công bố các biện pháp cải cách

Giám đốc điều hành Cảnh sát Hàn Quốc, Yoo Jae-sung, xin lỗi về vụ án Jang Yoon-ki và công bố các biện pháp cải cách

Eun-mi. Won 12:00 10-07-2026
Cảm thấy 'thảm thương' trước việc bắt giữ trưởng nhóm điều tra vì tội tiêu hủy chứng cứ và xin lỗi gia đình nạn nhân cùng người dân Thành lập nhóm cải cách điều tra... Quyền điều tra bổ sung sẽ được quyết định sau khi thảo luận tại Quốc hội
Giám đốc điều hành Cảnh sát Hàn Quốc Yoo Jae-sung tham dự cuộc họp trực tuyến của lãnh đạo cảnh sát để thảo luận về các biện pháp cải cách nhằm nâng cao độ tin cậy trong điều tra của cảnh sát tại Seoul, quận Seodaemun.
Giám đốc điều hành Cảnh sát Hàn Quốc Yoo Jae-sung tham dự cuộc họp trực tuyến của lãnh đạo cảnh sát để thảo luận về các biện pháp cải cách nhằm nâng cao độ tin cậy trong điều tra của cảnh sát tại Seoul, quận Seodaemun. [Ảnh=Yonhap]

Giám đốc điều hành Cảnh sát Hàn Quốc, Yoo Jae-sung, đã xin lỗi công chúng về những nghi vấn liên quan đến việc điều tra vụ án Jang Yoon-ki, trong đó có cáo buộc về việc điều tra không đầy đủ và tiêu hủy chứng cứ. Ông cũng đã công bố các biện pháp cải cách, bao gồm việc thành lập nhóm cải cách điều tra và đội điều tra nội bộ trực thuộc quốc gia.
Trong cuộc họp trực tuyến với lãnh đạo cảnh sát trên toàn quốc vào ngày 10, ông Yoo cho biết: "Việc trưởng nhóm điều tra của sở cảnh sát bị bắt vì tội tiêu hủy chứng cứ trong vụ án Jang Yoon-ki là một điều thảm thương" và nhấn mạnh rằng ông nhận thức rõ những lo ngại và chỉ trích từ công chúng.
Ông cũng bày tỏ: "Tôi xin lỗi sâu sắc vì đã gây ra những tổn thương khó có thể xóa nhòa cho gia đình nạn nhân" và "Tôi rất lấy làm tiếc vì đã làm thất vọng người dân".
Giám đốc điều hành Yoo nhấn mạnh rằng sẽ điều tra một cách triệt để các nghi vấn liên quan đến vụ án. Ông khẳng định: "Chúng tôi sẽ điều tra nhanh chóng và triệt để mọi vấn đề mà không có bất kỳ nghi ngờ nào" và cho biết sẽ xử lý nghiêm khắc những cá nhân có trách nhiệm trong khuôn khổ pháp luật.
Ông cũng đã đề xuất các biện pháp cải cách toàn diện cho hệ thống điều tra của cảnh sát. Cảnh sát sẽ thành lập nhóm cải cách điều tra và phối hợp với các chuyên gia bên ngoài để kiểm tra và cải thiện các quy định điều tra.
Đội điều tra nội bộ trực thuộc quốc gia sẽ được thành lập ngay lập tức. Ông Yoo cho biết: "Chúng tôi sẽ điều tra kỹ lưỡng và có biện pháp cứng rắn đối với các hành vi sai phạm và tham nhũng trong điều tra của cảnh sát trên toàn quốc".
Ông cũng cam kết sẽ tăng cường điều tra theo hướng tập trung vào nạn nhân và kiểm soát từ bên ngoài. Ông nói: "Chúng tôi sẽ lắng nghe tiếng nói của nạn nhân trong quá trình điều tra và củng cố kiểm soát dân chủ với sự tham gia của công dân" và cho biết sẽ sớm báo cáo với công chúng về các biện pháp cải cách cần thiết.
Ông Yoo nhấn mạnh: "Quyền điều tra của cảnh sát là do người dân ủy quyền, và tất cả các thành viên trong lực lượng cảnh sát cần ghi nhớ điều này" và cam kết sẽ cải cách điều tra của cảnh sát để phục hồi lòng tin của người dân.
Ban đầu, ông Yoo dự kiến sẽ ở lại Mỹ để tham dự cuộc họp của các giám đốc cảnh sát Liên Hợp Quốc đến ngày 11, nhưng đã hủy một số lịch trình và trở về sớm vào sáng cùng ngày. Ngay sau khi trở về, ông đã xin lỗi một lần nữa vì nhận thức được tính nghiêm trọng của vụ việc.
Về việc thảo luận về quyền điều tra bổ sung của công tố viên, ông cho biết: "Tôi nghĩ rằng vấn đề này sẽ được quyết định sau khi có đủ thảo luận tại Quốc hội" và cho biết cảnh sát sẽ đưa ra ý kiến cần thiết trong quá trình thảo luận.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.