Thứ Ba, ngày 26 tháng 05 năm 2026
Phòng Thương mại Pháp tại Hàn Quốc kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp và 40 năm thành lập

Phòng Thương mại Pháp tại Hàn Quốc kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp và 40 năm thành lập

Chang SeongWon 10:32 22-05-2026
Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux, nghị sĩ Na Kyung-won, cựu Bộ trưởng Park Young-sun cùng hơn 80 nhân vật quan trọng tham dự
Chủ tịch Phòng Thương mại Pháp tại Hàn Quốc FKCCI David Pierre Jalicon phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
Chủ tịch Phòng Thương mại Pháp tại Hàn Quốc FKCCI David Pierre Jalicon phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]

Phòng Thương mại Pháp tại Hàn Quốc (FKCCI) đã tổ chức lễ kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI vào tối ngày 20 tháng 5 tại Quốc hội, đồng thời phát hành sách kỷ niệm, nhằm tái hiện lại sự hợp tác giữa Hàn Quốc và Pháp từ thời kỳ Joseon đến hiện tại.

Sự kiện diễn ra sau chuyến thăm Hàn Quốc của Tổng thống Pháp Emmanuel Macron vào tháng trước, với sự tham gia của Chủ tịch FKCCI David Pierre Jalicon, Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux, nghị sĩ Na Kyung-won, cựu Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Doanh nghiệp vừa và nhỏ Park Young-sun cùng hơn 80 nhân vật quan trọng từ nhiều lĩnh vực, góp phần làm sâu sắc thêm mối quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia.

Trong bài phát biểu của mình, Chủ tịch Jalicon nhấn mạnh: "Quốc hội Hàn Quốc là biểu tượng của các giá trị mà hai nước chúng ta chia sẻ, đó là dân chủ và tự do, đồng thời cũng là dấu hiệu của tình bạn chân thành giữa hai quốc gia." Ông cũng cho biết: "Mối quan hệ Hàn-Pháp hiện nay đã phát triển đến mức 'quan hệ đối tác chiến lược' thực sự, bao trùm nhiều lĩnh vực quan trọng, và đang ngày càng hòa nhập hơn vào nền kinh tế của nhau." Ông bày tỏ hy vọng rằng năm nay sẽ là năm mà hai bên cùng nhau khẳng định lại những tham vọng của mình, đồng thời thông báo rằng vào tháng 9 tới, FKCCI sẽ khai trương tòa nhà độc lập mang tên 'Maison France' tại Gangnam, với mong muốn đây sẽ trở thành không gian đa chức năng cho cộng đồng doanh nghiệp Hàn-Pháp.

Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
Đại sứ Pháp tại Hàn Quốc Philippe Bertoux phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]

Đại sứ Philippe Bertoux trong bài phát biểu của mình cho biết: "Chúng ta sẽ chính thức kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào ngày 4 tháng 6 tới đây. Qua một thế kỷ rưỡi, tình bạn và sự tin tưởng giữa Pháp và Hàn Quốc đã trở nên gắn bó hơn bao giờ hết." Ông cũng nhấn mạnh: "Thật vinh dự khi được cùng nhau có mặt tại Quốc hội, nơi tượng trưng cho các giá trị cộng hòa mà nhân dân hai nước đã đấu tranh để bảo vệ, và Pháp cùng Hàn Quốc đang được kêu gọi đóng vai trò ngày càng quan trọng trên trường quốc tế dựa trên lịch sử chung, sự năng động kinh tế và nền văn hóa phong phú của chúng ta."

Nghị sĩ Na Kyung-won, Chủ tịch Hiệp hội Hữu nghị Quốc hội Hàn-Pháp, đã trích dẫn một câu tục ngữ Pháp: "Những dòng suối nhỏ sẽ tạo thành những con sông lớn," và bày tỏ: "Dựa trên sự tin tưởng đã được xây dựng trong 140 năm qua, tôi tin rằng chúng ta cần cùng nhau hướng tới một đại dương lớn hơn. Nếu sự năng động của Hàn Quốc gặp gỡ sự sáng tạo của Pháp, cùng với công nghệ của Hàn Quốc và chiều sâu văn hóa của Pháp, thì những khả năng trước mắt sẽ là vô hạn."

Cựu Bộ trưởng Park Young-sun đã chia sẻ kỷ niệm về chuyến công tác tại Pháp vào những năm 80, 90 khi bà làm phóng viên, trong bối cảnh Hàn Quốc đang cạnh tranh với Pháp trong dự án đường sắt cao tốc, và cho biết rằng sự hợp tác giữa hai nước đã phát triển nhanh chóng kể từ đó.

Nghị sĩ Na Kyung-won phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
Nghị sĩ Na Kyung-won phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
 
 
Trong sự kiện, cuốn sách kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI cũng đã được công bố chính thức, với Chủ tịch Jalicon trao tặng cho các khách mời quan trọng. Ông bày tỏ: "Cuốn sách này sẽ không thể ra đời nếu không có sự cống hiến và tham gia của các bạn. Vì vậy, cuốn sách này chính là cuốn sách của các bạn."

Cuốn sách kỷ niệm ghi lại các sự kiện lịch sử từ Hiệp ước Thương mại và Bảo vệ Hàn-Pháp năm 1886, hoạt động của các nhà truyền giáo Pháp tại Hàn Quốc trong thế kỷ 19, cho đến các hình ảnh và giải thích về cuộc chiến tranh Hàn Quốc, trong đó có sự tham gia của Đại tá Ralph Monclar, người được mệnh danh là "anh hùng trận chiến Jipyeongri," và các hoạt động giao lưu giữa hai nước sau chiến tranh, cũng như cuộc hội đàm giữa Tổng thống Lee Jae-myung và Tổng thống Macron vào tháng trước.

Ngoài ra, để kỷ niệm 40 năm thành lập FKCCI, cuốn sách cũng giới thiệu chi tiết về các cột mốc hợp tác kinh tế quan trọng giữa hai nước, từ việc Hàn Quốc tiếp nhận TGV vào những năm 90, đến Hiệp định Thương mại Tự do Hàn-UE trong thập niên 2010, và các lĩnh vực hợp tác chiến lược hiện nay như đổi mới, di động, năng lượng, trí tuệ nhân tạo (AI), sinh học, ngành công nghiệp xa xỉ và văn hóa.

 
Cựu Bộ trưởng Park Young-sun phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
Cựu Bộ trưởng Park Young-sun phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 140 năm quan hệ Hàn-Pháp và 40 năm thành lập FKCCI diễn ra tại Quốc hội vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. [Ảnh: FKCCI cung cấp]
 

Sau lễ kỷ niệm, một buổi biểu diễn đặc biệt của các nghệ sĩ thuộc Dàn nhạc Quốc gia Auvergne-Rhône-Alpes đã diễn ra như một phần của hợp tác văn hóa Hàn-Pháp.

Được thành lập vào năm 1986 với 20 thành viên, FKCCI đã phát triển thành một trong những phòng thương mại lớn nhất tại Hàn Quốc với hơn 475 thành viên, trở thành phòng thương mại nước ngoài lớn thứ ba tại Hàn Quốc và đứng thứ sáu trong số 125 phòng thương mại Pháp trên toàn thế giới.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.