Thứ Ba, ngày 17 tháng 06 năm 2026
Tổng thống Lee Jae-myung nâng cấp quan hệ đối tác chiến lược đặc biệt với Italy

Tổng thống Lee Jae-myung nâng cấp quan hệ đối tác chiến lược đặc biệt với Italy

Kim Bongcheol 10:30 12-06-2026
Tham dự tiệc chiêu đãi quốc khách tại Italy Doanh nhân hai nước tham dự
Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung đang tham dự tiệc chiêu đãi quốc khách tại Điện Tổng thống ở Rome, Italy vào ngày 11 tháng 6, 2026, cùng với Tổng thống Sergio Mattarella và Chủ tịch Samsung Lee Jae-yong.
Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung đang tham dự tiệc chiêu đãi quốc khách tại Điện Tổng thống ở Rome, Italy vào ngày 11 tháng 6, 2026, cùng với Tổng thống Sergio Mattarella và Chủ tịch Samsung Lee Jae-yong. [Ảnh=Yonhap]
Tổng thống Lee Jae-myung đã phát biểu tại tiệc chiêu đãi quốc khách do Tổng thống Sergio Mattarella tổ chức vào ngày 11 tháng 6 tại Điện Tổng thống ở Rome, Italy, rằng: "Tôi rất vinh dự khi được đến thăm nơi đây trong năm đặc biệt kỷ niệm 80 năm thành lập Cộng hòa Italy" và bày tỏ niềm vui khi hai nước đã nâng cấp quan hệ thành "quan hệ đối tác chiến lược đặc biệt".
 
Ông bắt đầu bài phát biểu với lời chào bằng tiếng Ý "Buonasera" (Chào buổi tối) và nhấn mạnh rằng tình hữu nghị giữa Hàn Quốc và Italy đã phát triển liên tục trong 142 năm kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1884.
 
Tổng thống Lee đã trích dẫn phát biểu của Tổng thống Mattarella trong bài phát biểu năm mới năm ngoái rằng: "Hòa bình không phải tự nhiên mà có, mà là kết quả của những lựa chọn và hành động dũng cảm". Ông nói: "Hàn Quốc và Italy, những quốc gia đã vượt qua vết thương của chiến tranh để phát triển, hiểu rõ giá trị của hòa bình và hợp tác hơn ai hết".
 
Ông cũng bày tỏ hy vọng rằng trên cơ sở các giá trị và nhận thức chung, hai nước sẽ hợp tác chặt chẽ hơn nữa vì hòa bình và thịnh vượng của cộng đồng quốc tế.
 
Tổng thống Lee đã nâng ly với câu chúc bằng tiếng Ý "Alla nostra amicizia" (Vì tình bạn của chúng ta).
 
Tiệc chiêu đãi không chỉ có các quan chức chính phủ Hàn Quốc mà còn có sự tham gia của 13 doanh nhân, bao gồm Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Hàn Quốc Ryu Jin (Chủ tịch Tập đoàn Poongsan), Chủ tịch Samsung Lee Jae-yong, Chủ tịch LS Koo Ja-eun, Chủ tịch Hyosung Cho Hyun-joon, Chủ tịch Samyang Foods Kim Jeong-soo, Giám đốc điều hành Hyundai Motor Seong Kim, Giám đốc điều hành LG Chem Kim Dong-chun, Giám đốc điều hành Naver Choi Soo-yeon, Giám đốc điều hành HD Construction Machinery Moon Jae-young, Giám đốc điều hành Korean Aerospace Industries (KAI) Kim Jong-chul, Chủ tịch Fashion Group Hyungji Choi Byeong-oh, và Phó Chủ tịch Cosmax Heo Min-ho, cùng với Giám đốc điều hành Cureverse Cho Sung-jin.
 
Từ phía Italy, Chủ tịch Ferrari John Elkann cũng đã tham dự. Sau tiệc chiêu đãi, Tổng thống hai nước cùng với Chủ tịch Lee Jae-yong và John Elkann đã có cuộc trò chuyện bên tách trà.
 
Tổng thống Lee đã mặc trang phục truyền thống của Italy được đề xuất bởi phía nước chủ nhà để thể hiện sự tôn trọng văn hóa của đối tác. Đệ nhất phu nhân Kim Hye-kyung đã mặc áo dài màu xanh ngọc với chân váy màu vàng nhạt, và Nhà Xanh cho biết: "Màu xanh ngọc gợi nhớ đến biển trong xanh của Địa Trung Hải, trong khi màu vàng tượng trưng cho ánh nắng và sự phong phú của Italy".
 
Ngoài ra, Tổng thống Lee cũng đã nhận được Huân chương Công trạng Hiệp sĩ Đại thập tự của Cộng hòa Italy, một huân chương cao nhất của chính phủ Italy dành cho những cá nhân có đóng góp nổi bật trong các lĩnh vực khoa học, nghệ thuật, kinh tế và công vụ. Năm ngoái, huân chương này đã được trao cho Vua Charles III của Anh và Tổng thống Mohamed bin Zayed Al Nahyan của UAE. Đây là lần đầu tiên Tổng thống Lee nhận được huân chương từ một chính phủ nước ngoài kể từ khi nhậm chức.




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.