Thứ Ba, ngày 16 tháng 11 năm 2026
Đồng Yong: Cụ thể hóa tầm nhìn kinh tế hòa bình, cần đạt được sự phát triển chung giữa Bắc và Nam

Đồng Yong: Cụ thể hóa tầm nhìn kinh tế hòa bình, cần đạt được sự phát triển chung giữa Bắc và Nam

WOO JOOSEONG 13:56 16-11-2026
Thảo luận toàn diện về kết thúc chiến tranh, thiết lập quan hệ Bắc-Mỹ và ngừng phát triển hạt nhân Việc đóng cửa khu công nghiệp Kaesong là thất bại của lãnh đạo chính trị không nhìn xa trông rộng
Bộ trưởng Thống nhất Jeong Dong-young phát biểu tại hội thảo quốc tế về tầm nhìn tương lai của thể chế hòa bình và kinh tế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên diễn ra tại khách sạn Westin Chosun, Seoul vào ngày 16 tháng 11 năm 2026.
Bộ trưởng Thống nhất Jeong Dong-young phát biểu tại hội thảo quốc tế về tầm nhìn tương lai của thể chế hòa bình và kinh tế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên diễn ra tại khách sạn Westin Chosun, Seoul. [Ảnh: Bộ Thống nhất]
Bộ trưởng Thống nhất Jeong Dong-young đã phát biểu vào ngày 16 tháng 11 rằng "cần cụ thể hóa tầm nhìn tương lai của kinh tế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên dưới hướng đi thực hiện sự phát triển chung giữa Bắc và Nam trên nền tảng của sự tuần hoàn tích cực giữa hòa bình và kinh tế."
 
Trong bài phát biểu tại hội thảo quốc tế về "thể chế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên và tầm nhìn tương lai của kinh tế hòa bình" diễn ra tại khách sạn Westin Chosun, Seoul, ông nhấn mạnh rằng "việc chuyển đổi từ chế độ ngừng bắn không ổn định sang một thể chế hòa bình vĩnh viễn là nền tảng vững chắc cho kinh tế hòa bình."
 
Ông cũng nhấn mạnh rằng "trong khung cảnh của thể chế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên, chúng ta có thể thảo luận toàn diện về việc chấm dứt chiến tranh trên bán đảo, thiết lập hòa bình giữa Bắc và Nam, bình thường hóa quan hệ Bắc-Mỹ và Bắc-Nhật, cũng như ngừng phát triển hạt nhân, bên cạnh hợp tác kinh tế và thịnh vượng chung."
 
Ngoài ra, ông cũng cho rằng Bắc và Nam có thể tìm ra con đường phát triển chung trong các lĩnh vực hợp tác nhân đạo, trí tuệ nhân tạo (AI) và ứng phó với biến đổi khí hậu.
 
Ông đã đề xuất các hiệu ứng kinh tế từ việc xây dựng thể chế hòa bình, bao gồm việc chuyển đổi chi tiêu quân sự thành "cổ tức hòa bình", giải quyết vấn đề giảm giá trị kinh tế Hàn Quốc, mở rộng cơ hội thâm nhập vào thị trường đại lục và khai thác thị trường mới.
 
Ông giải thích rằng "việc giảm căng thẳng quân sự có thể biến chi tiêu quân sự khổng lồ thành cổ tức hòa bình" và "các khoản tiết kiệm từ chi tiêu quân sự có thể được đầu tư vào nghiên cứu phát triển, giáo dục và các ngành công nghiệp tiên tiến, tạo động lực cho tăng trưởng kinh tế."
 
Ông cũng dự đoán rằng "bằng cách vượt qua sự đánh giá thấp về nền kinh tế của chúng ta, chúng ta có thể cải thiện xếp hạng tín dụng quốc gia và mở rộng đầu tư nước ngoài," đồng thời cho rằng "con đường đến đại lục sẽ được mở ra và cơ hội đầu tư cơ sở hạ tầng sẽ được mở rộng, từ đó khai thác thị trường mới."
 
Bộ trưởng đã đề xuất bốn hướng đi cho việc thúc đẩy kinh tế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên: △ hợp tác từng bước gắn liền với sự tiến triển của quan hệ Bắc-Nam, △ hợp tác đổi mới phù hợp với sự thay đổi cấu trúc công nghiệp, △ hợp tác bền vững duy trì ngay cả trong bối cảnh căng thẳng gia tăng và thay đổi môi trường, và △ hợp tác mở với sự tham gia của cộng đồng quốc tế.
 
Ông đã dẫn chứng khu công nghiệp Kaesong như một mô hình hợp tác kinh tế giữa Bắc và Nam trong quá khứ. Ông đánh giá rằng "khu công nghiệp Kaesong là một không gian thể hiện rõ ràng sự tuần hoàn tích cực giữa hòa bình và hợp tác kinh tế," với sự tham gia của 125 doanh nghiệp Hàn Quốc và 55.000 công nhân Triều Tiên, tạo ra giá trị kinh tế.
 
Ông cũng chỉ trích việc đóng cửa khu công nghiệp Kaesong vào tháng 2 năm 2016, cho rằng đó là "biểu tượng của sự thất bại của lãnh đạo chính trị với tầm nhìn hạn hẹp và không nhìn xa trông rộng."
 
Ông nhấn mạnh rằng "trong bối cảnh quan hệ Bắc-Nam đang lạnh lẽo như hiện nay, cần có sự kết nối để vượt qua tình trạng này" và "cần phải loại bỏ sự thù địch thông qua đối thoại và chuyển đổi chế độ ngừng bắn thành thể chế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên."
 
Hội thảo này do Bộ Thống nhất và Viện Nghiên cứu Kinh tế và Nhân văn đồng tổ chức, với sự điều phối của Viện Nghiên cứu Thống nhất, diễn ra trong hai ngày từ 16 đến 17 tháng 11. Chủ đề của hội thảo là "Kế hoạch thể chế hòa bình trên bán đảo Triều Tiên và hướng đi thúc đẩy kinh tế hòa bình," trong đó các chuyên gia trong và ngoài nước sẽ thảo luận về cơ sở thể chế của thể chế hòa bình và các phương án phát triển chung giữa Bắc và Nam trong các lĩnh vực khác nhau.




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.