Thị trưởng Lee Min-keun của thành phố Ansan: "Tôi sẽ tìm câu trả lời từ cuộc sống của người dân chứ không phải từ văn phòng"

Lee Min-keun, Thị trưởng thành phố Ansan, vào ngày 1 tháng 10 đã khẳng định rằng: "Hành chính thực sự không phải là từ văn phòng tại tòa thị chính mà là từ những con hẻm và công viên nơi cuộc sống của người dân diễn ra". Ông đã thể hiện quyết tâm tìm kiếm câu trả lời từ thực địa.
 
Trong ngày hôm đó, Thị trưởng Lee đã tiến hành chương trình "Đưa ước mơ của công dân vào ngân sách năm 2026" tại khu vực Won-gok-dong, nơi ông đã bày tỏ quan điểm này.
 
Ông đã trực tiếp kiểm tra những bất tiện trong cuộc sống hàng ngày của người dân và đang đẩy nhanh việc phản ánh những ý kiến từ thực địa vào ngân sách và chính sách của thành phố.
 
Chương trình này có sự tham gia của hơn 80 người, bao gồm các thành viên hội đồng thành phố, đại diện các tổ chức liên quan tại Won-gok-dong và các công chức liên quan.
 
Các tham dự viên đã cùng nhau thăm các địa điểm quan trọng liên quan đến cuộc sống của người dân, xác nhận các vấn đề địa phương và thảo luận về hướng cải thiện.
 
Thị trưởng Lee đã đến thăm khu vực gần nơi xây dựng Trung tâm phúc lợi đa chức năng cho người cao tuổi và công viên Won-gok để lắng nghe ý kiến của người dân.

 

Tại khu vực số 746-8 Won-gok-dong, vấn đề thay thế ống nước cũ đã được thảo luận như một vấn đề chính.
 
Thị trưởng Lee đã xác nhận ý kiến từ thực địa liên quan đến việc cung cấp nước sạch, trực tiếp ảnh hưởng đến sức khỏe và môi trường sống của người dân. Ông cho biết sẽ đầu tư 20 tỷ won để thay thế 2,12 km ống nước cũ tại khu vực Won-gok-dong.
 
Các ống nước được thay thế có đường kính từ 100 đến 300 mm, và thành phố sẽ tiến hành cải tạo các cơ sở cũ để đảm bảo cung cấp nước sạch ổn định và cải thiện môi trường sống.
 
Tiếp theo, Thị trưởng Lee đã đến công viên Won-gok để xem xét yêu cầu cải thiện môi trường sống của người dân.
 
Người dân đã đề xuất kết nối các không gian công viên bị chia cắt do đặc điểm địa hình, mở rộng các cơ sở đỗ xe còn thiếu, và tạo ra một không gian văn hóa đa chức năng cho trẻ em và thanh thiếu niên.
 
Thị trưởng Lee cho biết sẽ xem xét các phương án cải thiện không gian dựa trên ý kiến của người dân và sẽ tiến hành khảo sát thực trạng và lập kế hoạch tổng thể cho việc cải tạo công viên cũ.
 
Dựa trên đó, ông sẽ cụ thể hóa các dự án cần thiết và chuẩn bị các phương án thực hiện từng bước, bao gồm cả việc đảm bảo ngân sách trong tương lai.


 

Thị trưởng Lee đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giao tiếp trực tiếp với người dân tại hiện trường, đồng thời khẳng định rằng ông sẽ tiếp tục chương trình "Đưa ước mơ của công dân vào ngân sách" trên toàn thành phố bắt đầu từ chuyến đi thực địa tại Won-gok-dong.
 
Đặc biệt, ông nhấn mạnh rằng việc xác nhận các vấn đề gần gũi với cuộc sống do người dân đề xuất tại hiện trường sẽ giúp xem xét tính cần thiết và ưu tiên của các dự án, từ đó phản ánh vào ngân sách và chính sách, tăng cường quản lý tham gia của công dân.
 
Ngoài ra, Thị trưởng Lee cũng cho biết: "Tôi sẽ nỗ lực hết mình cùng các bộ phận liên quan để những ý kiến quý giá mà người dân đã đề xuất hôm nay được thực sự phản ánh vào ngân sách năm tới, tạo ra những thay đổi mà công dân có thể cảm nhận được."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #ống nước cũ
• #công viên Won-gok
• #hành chính tại hiện trường