Hàn Quốc chính thức ra mắt Cơ quan Điều tra Tội phạm lớn giữa những khó khăn ban đầu

Hệ thống công tố kéo dài 78 năm đã chính thức kết thúc, và một hệ thống tư pháp hình sự mới tách biệt hoàn toàn giữa điều tra và truy tố đã được đưa vào hoạt động từ ngày 2 tháng 10. Từ nay, chức năng điều tra của công tố sẽ thuộc về Cơ quan Điều tra Tội phạm lớn (Cơ quan Điều tra lớn), trong khi chức năng duy trì công tố sẽ do Cơ quan Công tố đảm nhiệm. Tuy nhiên, ngay từ ngày đầu tiên, tình hình đã trở nên hỗn loạn do thiếu sót trong hệ thống và cơ sở hạ tầng, cùng với hàng loạt đơn tố cáo được gửi đến.
Cơ quan Điều tra lớn đã tổ chức lễ khánh thành và lễ khai trương vào lúc 10 giờ sáng tại tiền sảnh của tòa nhà chính ở quận Jung, Seoul. Sự kiện có sự tham gia của Jeon Jong-min, Phó Giám đốc Cơ quan Điều tra lớn (người đảm nhiệm chức vụ), cùng với các quan chức chính phủ và đại diện từ các cơ quan điều tra, ngành tư pháp như Yoon Ho-jung, Bộ trưởng Bộ An ninh và Hành chính, Noh Kyung-pil, Giám đốc Cục Quản lý Tòa án, Seo Young-kyo, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Quốc hội, Kim Young-jin, Chủ tịch Ủy ban An ninh và Hành chính Quốc hội, Oh Dong-woon, Giám đốc Cơ quan Điều tra Tội phạm cao cấp, và Kim Jeong-wook, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc.
Trong bài phát biểu, Bộ trưởng Yoon Ho-jung nhấn mạnh rằng "dù điều tra và truy tố được tách biệt, nhưng không được chia sẻ trách nhiệm với người dân" và yêu cầu các cơ quan thực hiện tốt vai trò của mình để không có khoảng trống từ khi vụ án bắt đầu cho đến khi kết thúc. Ông cũng nhấn mạnh rằng "nhiệm vụ của Cơ quan Điều tra lớn là bảo vệ quyền lợi của những người yếu thế nhất" và kêu gọi nhân viên giữ vững tinh thần ban đầu.
Jeon Jong-min, người đảm nhiệm chức vụ Giám đốc Cơ quan Điều tra lớn, cũng nhấn mạnh "kiềm chế" là nguyên tắc hàng đầu trong công tác điều tra. Ông cho biết: "Khi một cơ quan nắm giữ cả quyền điều tra và truy tố, rất khó để tự kiềm chế" và nhấn mạnh rằng "khi quyền lực được phân chia và mỗi bên tự kiềm chế, cải cách sẽ được hoàn thành". Ông cũng cam kết sẽ vượt qua những lo ngại về sự chuẩn bị thiếu sót, giống như đã làm khi sân bay quốc tế Incheon khai trương vào năm 2001, để từng bước giải quyết các vấn đề và trở thành cơ quan điều tra hàng đầu thế giới.
Ông cũng yêu cầu nhân viên phải: 1) Luôn nghĩ đến nạn nhân và những người yếu thế trong xã hội; 2) Bảo vệ tính trung lập chính trị và độc lập trong điều tra; 3) Thực hiện công việc công bằng theo pháp luật và nguyên tắc; 4) Có năng lực điều tra chuyên môn cao nhất; 5) Đảm bảo quyền con người và quy trình hợp pháp cho công dân.
Cải cách công tố, một trong những cam kết trong chiến dịch tranh cử của chính phủ Lee Jae-myung, đã dẫn đến việc Cơ quan Công tố, vốn nắm giữ quyền điều tra và truy tố trong suốt 78 năm qua, đã chính thức biến mất theo luật tố tụng hình sự sửa đổi. Từ nay, quyền truy tố sẽ thuộc về Cơ quan Công tố, trong khi quyền điều tra tội phạm lớn sẽ thuộc về Cơ quan Điều tra lớn.
Phạm vi điều tra của Cơ quan Điều tra lớn bao gồm tham nhũng, kinh tế, ngành công nghiệp quốc phòng, ma túy, nổi loạn, ngoại hối, tội phạm mạng, và tội phạm liên quan đến việc bóp méo pháp luật, cũng như các tội phạm của Cơ quan Công tố, cảnh sát, Cơ quan Điều tra Tội phạm cao cấp và các công chức tòa án. Cơ quan Điều tra lớn đã bắt đầu hoạt động với 1.900 nhân viên, chiếm 66,1% trong tổng số 2.874 nhân viên. Cơ quan Công tố đã giảm số lượng nhân viên xuống còn khoảng 1.900, tương đương 80-85% so với số lượng hiện tại (2.292 nhân viên).
Tuy nhiên, ngay trong ngày đầu khai trương, tình hình tại hiện trường đã trở nên hỗn loạn do lượng đơn khiếu nại dồn dập và sự thiếu sót trong việc hoàn thiện hệ thống và cơ sở hạ tầng. Trước khi lễ khai trương diễn ra, đã có hơn 10 đơn tố cáo được tiếp nhận tại tòa nhà chính. Các đơn tố cáo bao gồm yêu cầu điều tra tội phạm liên quan đến cảnh sát, tố cáo các giám đốc doanh nghiệp về tội lạm dụng chức vụ, và tố cáo Tổng thống cùng cựu Bộ trưởng Quốc phòng về các cáo buộc ngoại hối. Tuy nhiên, do hệ thống thông tin tư pháp hình sự (KICS) chưa hoàn thiện, các đơn tố cáo đã phải được tiếp nhận bằng tay, dẫn đến tình huống khó xử khi nhân viên phải sao chép tài liệu bằng tay do không có hệ thống điện tử.
Ngoài ra, biển hiệu của Cơ quan Điều tra lớn chỉ được dán tạm bợ bằng băng dính hai mặt trên tường bên ngoài, khiến một phần biển hiệu bị rơi trong lễ khánh thành. Hình ảnh Seo Young-kyo, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp, đã được ghi lại khi bà yêu cầu nhân viên Cơ quan Điều tra lớn dán biển hiệu cho chắc chắn hơn.
Tình hình tại các Cơ quan Điều tra lớn địa phương còn khó khăn hơn. Các cơ sở tại Suwon, Daegu, Daejeon, Busan vẫn đang trong quá trình xây dựng và sắp xếp đồ đạc, khiến các điều tra viên phải bận rộn chuyển đồ và làm quen với vị trí làm việc. Do thiếu nhà ở và bãi đỗ xe riêng, nhiều điều tra viên đã phải gấp rút tìm phòng trọ gần đó hoặc đỗ xe tại các trung tâm cộng đồng lân cận. Vấn đề hiệu quả cũng phát sinh khi không có nhà giam trong tòa nhà, buộc họ phải mượn nhà giam của cảnh sát địa phương.
Việc sắp xếp cách gọi giữa các nhân viên và thích nghi cũng cần thời gian. Nhân viên thuộc Cơ quan Điều tra lớn sẽ không còn được gọi là "công tố viên" mà sẽ được gọi là "điều tra viên". Tại hiện trường, có thể thấy nhân viên nhắc nhở nhau rằng "không được gọi là công tố viên". Các điều tra viên thuộc Cơ quan Điều tra lớn Seoul, với khu vực quản lý rộng lớn bao gồm cả Gangwon, đã bày tỏ lo ngại về gánh nặng công tác đi lại với cấp trên.
Ngược lại, Cơ quan Công tố, nhận bàn giao từ các tòa án cũ, đã có một không khí tương đối bình tĩnh khi bắt đầu hoạt động. Khác với lễ khai trương của Cơ quan Điều tra lớn với sự tham gia của nhiều nhân vật nổi tiếng, lễ khai trương của Cơ quan Công tố chỉ có sự tham gia của nhân viên tại hội trường của Cơ quan Công tố (trụ sở cũ của Cơ quan Công tố lớn) và diễn ra kín đáo.
Hệ thống điện tử của Cơ quan Công tố tương đối ổn định hơn so với Cơ quan Điều tra lớn, nhưng một số công việc tại văn phòng tiếp nhận đơn đã tạm dừng do quá trình làm quen với hướng dẫn công việc và hoàn thiện hệ thống điện tử, dẫn đến việc một số người dân phải quay về. Các quan chức chủ chốt tại Cơ quan Điều tra lớn Daegu và các nơi khác dự đoán rằng tổ chức sẽ ổn định vào cuối năm nay khi cơ sở hạ tầng và tổ chức cấp dưới được hoàn thiện.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #cải cách công tố
• #tách biệt điều tra và truy tố
• #Cơ quan Điều tra Tội phạm lớn