Bộ trưởng Yoon Ho-jung: "Bảo vệ quyền lợi của những người yếu thế là nhiệm vụ của Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng"

Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng (Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng) đã chính thức ra mắt vào ngày 2 tháng 10, với Bộ trưởng Yoon Ho-jung tuyên bố rằng "bảo vệ quyền lợi của những người yếu thế là nhiệm vụ của Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng".

Tại lễ khai trương diễn ra tại Seoul, Bộ trưởng Yoon nhấn mạnh rằng "Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng có trách nhiệm điều tra nghiêm ngặt các tội phạm nghiêm trọng đe dọa nền dân chủ và trật tự thị trường tự do công bằng. Đồng thời, cơ quan cũng phải thực hiện nhiệm vụ bảo vệ nhân quyền của những người yếu thế trong xã hội".

Ông Yoon cho biết: "Chúng ta đã trải qua một cuộc khủng hoảng nội bộ chỉ cách đây 2 năm, và đã cảm nhận rõ ràng sự mong manh của nền dân chủ mà chúng ta đã gìn giữ và phát triển trước sự tấn công của các lực lượng cực đoan. Nhân dân đã tự mình ngăn chặn cuộc khủng hoảng đó. Ý chí của nhân dân rất rõ ràng: đó là thiết lập lại công lý trong xã hội và đảm bảo rằng quyền lực nhà nước chỉ được thực hiện vì lợi ích của nhân dân. Yêu cầu này cũng bao hàm một mệnh lệnh nghiêm khắc từ nhân dân về việc cải cách hệ thống tư pháp hình sự".

Ông cũng cho biết: "Chính phủ do nhân dân làm chủ đã chọn 'hoàn thành cải cách tư pháp thông qua tách biệt điều tra và truy tố' là một trong những nhiệm vụ chính của chính phủ ngay từ khi thành lập". Ông nhấn mạnh rằng việc tách biệt quyền điều tra và truy tố, vốn đã bị một số cơ quan độc quyền, là cần thiết để đảm bảo quyền lực điều tra của nhà nước được thực hiện theo hướng bảo vệ quyền cơ bản và nhân quyền của nhân dân.

Bộ trưởng Yoon kêu gọi: "Hãy trở thành một cơ quan điều tra không bị lung lay bởi bất kỳ quyền lực hay địa vị nào, chỉ điều tra theo pháp luật và nguyên tắc, và chỉ hướng tới nhân dân". Ông cũng khẳng định rằng: "Với những nỗ lực và trăn trở đã qua, chúng ta sẽ cùng nhau thực hiện trách nhiệm này không chỉ ở Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng mà còn ở tất cả các cơ quan tư pháp hình sự như Cảnh sát và Viện Kiểm sát. Chúng tôi sẽ quyết tâm thực hiện trách nhiệm này để đảm bảo rằng nó được thực hiện đúng đắn".

Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng sẽ đảm nhận điều tra 7 loại tội phạm nghiêm trọng, bao gồm tham nhũng, kinh tế, dự án quốc phòng, ma túy, bảo vệ quốc gia, tội phạm mạng và tội phạm lạm dụng pháp luật.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #cải cách tư pháp
• #tách biệt điều tra và truy tố
• #Cơ quan Điều tra Tội phạm Nghiêm trọng