Phỏng vấn diễn viên Park Hae-il trong phim 'Kẻ ám sát'

Diễn viên Park Hae-il, người đã xây dựng được niềm tin vững chắc từ công chúng qua các bộ phim như 'Quyết định chia tay' và 'Hàn San: Sự xuất hiện của rồng', đã gặp lại đạo diễn Heo Jin-ho trong bộ phim 'Kẻ ám sát'. Sự kiên định của một phóng viên kỳ cựu, người không chịu thỏa hiệp trước áp lực của thời đại mà vẫn theo đuổi sự thật, được thể hiện qua diễn xuất vững vàng và không lay chuyển của Park Hae-il.

"Tôi đã cảm thấy một cảm giác tinh tế trong buổi ra mắt báo chí lần này. Tôi đảm nhận vai phóng viên và gặp gỡ các nhà báo là khán giả đầu tiên. Tôi tự hỏi liệu mình có thể có những trải nghiệm như vậy trong tương lai không, vì cuộc gặp gỡ với khán giả đầu tiên thật thú vị. Tôi cũng rất tò mò về cách mà các nhà báo đã nhìn nhận bộ phim này. Có lẽ đây là một trong những tác phẩm mà tôi muốn theo dõi nhiều bài viết hơn nữa."

Đề nghị từ đạo diễn Heo Jin-ho, người mà Park Hae-il đã làm việc cùng trong 'Đức Hye Ông Chúa', sau gần 10 năm, cũng rất đáng mừng. Hơn nữa, 'Kẻ ám sát' là tác phẩm đánh dấu sự trở lại của Park Hae-il sau 4 năm vắng bóng trên màn ảnh.

"Đạo diễn đã nói 'Hãy cùng nhau làm một tác phẩm nữa' và đưa cho tôi một cuốn sách. Tôi cảm thấy rất biết ơn khi một đạo diễn đã từng hợp tác với tôi lại tìm đến tôi lần nữa. Tôi đã rất tò mò về vai diễn mà ông ấy sẽ giao cho tôi, và khi đọc kịch bản, tôi cảm thấy như mình đã chờ đợi 4 năm để thực hiện tác phẩm này."

Trong phim, nhân vật Jae-hwan là một phóng viên kỳ cựu tiếp tục công việc của mình bất chấp áp lực từ bên ngoài. Park Hae-il đã tập trung vào việc tìm kiếm hình ảnh phổ quát của nghề phóng viên, thay vì nhấn mạnh những đặc điểm thời đại của phóng viên những năm 1970.

"Tôi đã suy nghĩ về cách tiếp cận mà không phân biệt giữa phóng viên của thời kỳ đó và phóng viên hiện tại. Tôi đã tập trung vào những phần phổ quát nhất và để lại những phần còn lại cho đạo diễn."

Việc thể hiện hình ảnh phóng viên bắt đầu từ không gian của một tòa soạn báo những năm 1970 do đội ngũ nghệ thuật tạo dựng. Park Hae-il đã thực hành đánh máy và ghi chú, cùng với các đồng nghiệp diễn viên, để hiểu quá trình tạo ra một bài báo.

"Tôi đã biết rằng trong một tòa soạn báo có rất nhiều phòng ban khác nhau, và quá trình chuyển giao đến phòng biên tập cũng phức tạp hơn tôi tưởng. Khi nghe những giải thích đó, tôi đã di chuyển trong không gian, cùng với các diễn viên khác, đánh máy và ghi chú. Jae-hwan là một nhân vật bùng nổ trong không gian đó. Vì vậy, việc trông giống như một người làm báo tự nhiên là rất quan trọng. Tôi nghĩ rằng nhiệm vụ lớn nhất là khiến khán giả tin tưởng vào hình ảnh của nghề này một cách thuyết phục."

Vì bộ phim dựa trên một sự kiện có thật xảy ra vào năm 1974, nên việc tiếp cận cũng cần sự thận trọng. Park Hae-il, người không trải qua thời kỳ đó, đã dần hiểu được bầu không khí của thời đại thông qua tài liệu và ký ức của đạo diễn Heo.

"Đây là một sự kiện xảy ra trước khi tôi sinh ra, và tôi cũng không phải là người đã trải qua thời kỳ đó. Ban đầu, tôi chỉ biết rằng đã có một sự kiện lớn như vậy, nhưng qua đề nghị của đạo diễn Heo, tôi đã có cơ hội nhìn lại thời gian. Tôi đã tìm kiếm tài liệu và thảo luận nhiều về kịch bản. Tôi đã dần hiểu được những trải nghiệm của những người đã sống trong thời kỳ đó và những câu chuyện mà đạo diễn đã nhìn nhận về thời đại. Cuối cùng, trong tác phẩm, kịch bản đã trở thành bản đồ dẫn đường cho tôi."

Tòa soạn báo cũng là một trục trung tâm khác của bộ phim. Quá trình các phóng viên hoạt động trong từng vị trí của họ và cùng nhau chạy về một hướng trước một sự kiện lớn cũng đóng vai trò quan trọng trong việc mô tả nhân vật Jae-hwan.

"Tôi rất muốn thực hiện tốt những cảnh trong tòa soạn báo. Tôi nghĩ rằng việc các nhân vật với những chức vụ khác nhau cùng hoạt động trong một không gian sẽ rất thú vị. Tôi đã chào hỏi tất cả các diễn viên phụ và những người qua lại. Chúng tôi là những mối quan hệ lâu dài và tôi nghĩ rằng chúng tôi là những bánh răng hoạt động liên kết với nhau cho đến khi có được sản phẩm cuối cùng là bài báo. Tôi muốn tạo ra cảm giác tốc độ khi mọi người cùng tập trung chạy đến khi có một sự kiện lớn xảy ra."

Khoảnh khắc mà cảm xúc bùng nổ nhất là trong cảnh tuyên bố thực hiện tự do báo chí. Jae-hwan, người luôn kiềm chế cảm xúc, đã cùng với các đồng nghiệp nhà báo nâng cao tiếng nói, và Park Hae-il cũng đã tích lũy cảm xúc cho cảnh này từ khi nhận kịch bản.

"Khi nhận kịch bản, tôi đã trải nghiệm các nhân vật và tích lũy cảm xúc một cách có hệ thống để truyền đạt một cách thuyết phục. Đây là một cảnh có thể gây áp lực cho khán giả nếu không làm tốt, vì vậy tôi rất biết ơn đạo diễn đã điều chỉnh tông giọng một cách hợp lý. Tất cả các diễn viên cùng với các diễn viên phụ đều chuẩn bị với cùng một nhiệt độ. Mặc dù có phần áp lực, nhưng tôi cũng cảm thấy nhận được rất nhiều sự hỗ trợ. Vì vậy, tôi đã quyết định cảm nhận và đọc theo cách tự nhiên. Có thể có những phần không mượt mà, nhưng trong tình huống đó, việc đọc một cách rõ ràng cũng có thể là điều kỳ lạ. Đạo diễn cũng đã nói rằng cảm giác tự nhiên đó thật tốt."

Khi bộ phim tiến vào phần sau, nhiệt độ của nó trở nên nóng hơn, nhưng diễn xuất của Jae-hwan lại tương đối nhẹ nhàng. Park Hae-il cũng cho rằng việc không biến nhân vật thành một phóng viên trung niên có trách nhiệm, người chỉ biết giáo huấn hay dạy dỗ là điều quan trọng.

"Tôi nghĩ rằng đạo diễn là người muốn có một tông điệu diễn xuất được kiềm chế và cảm giác thanh lịch, nhẹ nhàng. Khi đảm nhận vai phóng viên trung niên có trách nhiệm, tôi nghĩ rằng mình nên thoát khỏi thái độ giáo điều hay chỉ trích. Quá trình mà các thành viên trong nhóm ngồi ngang hàng tại bàn xã hội, chia sẻ tài liệu và chứng cứ mà họ đã thu thập, và cùng nhau ghép lại như một mảnh ghép là điều thú vị."

Sau niềm vui khi làm việc cùng đạo diễn Heo Jin-ho lần thứ hai, cũng có áp lực không được lặp lại hình ảnh trước đó. Trong 'Đức Hye Ông Chúa', Park Hae-il đã thể hiện bản thân, vì vậy anh cảm thấy có trách nhiệm phải tạo ra sự khác biệt mới.

"Tôi thực sự đã sử dụng từ 'không được lặp lại' và đó là một vấn đề mà tôi muốn cẩn thận. Việc làm việc với một đạo diễn trong hai tác phẩm là điều đáng mừng, nhưng cũng mang lại áp lực. Trong một tác phẩm, tôi đã dồn hết mọi thứ mà tôi có, nhưng giờ tôi lại phải tìm ra điều gì đó mới để thể hiện."

Sự khác biệt mà anh tìm thấy là 'tốc độ'. Khác với 'Đức Hye Ông Chúa', Park Hae-il đã thêm cảm giác tốc độ vào diễn xuất của mình để phù hợp với nhịp điệu của 'Kẻ ám sát'.

"Tôi thấy rằng cách xử lý nhân vật trong 'Đức Hye Ông Chúa' và nhịp điệu, tốc độ của bộ phim này là hoàn toàn khác nhau. Vì vậy, tôi đã quyết định mang lại cảm giác tốc độ. Tôi cũng cảm thấy nhịp điệu của đạo diễn đang tiến hóa theo thời gian. Tôi cũng muốn thể hiện một diễn xuất có tốc độ hơn."

Park Hae-il cho biết bộ phim không cố gắng truyền tải một diễn giải cụ thể nào cho khán giả nhớ lại sự kiện mà họ đã trải qua. Tuy nhiên, vì bộ phim dựa trên một sự kiện lịch sử, anh hy vọng rằng nó sẽ giúp khán giả nhớ lại những ký ức của thời kỳ đó.

"Tôi không nghĩ rằng đây là một tác phẩm có mục đích cụ thể để truyền tải. Chúng tôi không phải là một bộ phim tài liệu mà là một bộ phim kịch tính, một bộ phim trinh thám. Nhưng vì sự kiện là sự thật, tôi nghĩ rằng những người đã cảm nhận sự kiện đó một cách trực tiếp hay gián tiếp sẽ có thể nhớ lại khi thời gian trôi qua. Tôi nghĩ đây là một tác phẩm có thể tạo ra cơ hội để khán giả nhớ lại."

Về việc nhiều bộ phim Hàn Quốc cùng ra mắt trong mùa lễ hội Chuseok, Park Hae-il cảm thấy vui mừng hơn là lo lắng về sự cạnh tranh. Anh cho rằng các tác phẩm không trùng lặp về tính chất là "một bữa tiệc tốt đẹp".

"Tôi nhớ rằng mùa lễ hội Chuseok trong quá khứ có ít nhất 3-4 bộ phim Hàn Quốc cùng ra mắt, tạo nên một mùa phim phong phú. Sau đại dịch COVID-19, có nhiều trường hợp chỉ có một bộ phim ra mắt, nhưng năm nay, phim Hàn Quốc đã trở lại phong phú. Thật may mắn khi các bộ phim không trùng lặp về tính chất, đó cũng là một bữa tiệc tốt đẹp."

Điểm hấp dẫn của 'Kẻ ám sát' là sự kết hợp của nhiều diễn viên và nhịp điệu nhanh đặc trưng của thể loại trinh thám. Park Hae-il tự tin rằng khán giả sẽ cảm nhận được những điều thú vị khác nhau tùy thuộc vào nhân vật mà họ theo dõi.

"Việc có nhiều diễn viên tham gia là một trong những điểm thu hút. Nhờ thể loại trinh thám, chúng ta có thể theo dõi nhịp điệu nhanh và cảm nhận thời đại. Theo góc nhìn của phóng viên Jae-hwan cũng thú vị, và theo góc nhìn của tiền bối Yoo Hae-jin trong vai Cheol-gu cũng sẽ mang lại những điều thú vị khác. Tôi nghĩ rằng cảm giác mà khán giả có được khi xem hết các tiêu đề, cảnh sau tín dụng và phần phụ đề cuối cùng sẽ khác biệt so với các bộ phim khác."