Thứ Ba, ngày 30 tháng 10 năm 2026
Tổng thống Lee Jae-myung: Nam Bắc cần tôn trọng và giao lưu, ưu tiên giải quyết vấn đề gia đình ly tán

Tổng thống Lee Jae-myung: Nam Bắc cần tôn trọng và giao lưu, ưu tiên giải quyết vấn đề gia đình ly tán

LEE KEONHEE 10:56 23-09-2026
Bài phát biểu tại lễ kỷ niệm 'Ngày gia đình ly tán lần thứ 4'... đại diện bởi Jeong Dong-young
Tổng thống Lee Jae-myung phát biểu tại trụ sở Liên Hợp Quốc ở New York, Mỹ vào ngày 22 tháng 9 năm 2026. [Ảnh=Yonhap News]
Tổng thống Lee Jae-myung phát biểu tại trụ sở Liên Hợp Quốc ở New York, Mỹ vào ngày 22 tháng 9 năm 2026. [Ảnh=Yonhap News]

Tổng thống Lee Jae-myung vào ngày 23 tháng 9 đã phát biểu nhân dịp 'Ngày gia đình ly tán lần thứ 4' rằng "Nam và Bắc cần vượt qua sự thù địch và đối đầu, tôn trọng lẫn nhau và giao lưu một cách ổn định".

Trong chuyến công du Mỹ, Tổng thống đã gửi lời qua đại diện Jeong Dong-young, Bộ trưởng Bộ Thống nhất, tại lễ kỷ niệm 'Ngày gia đình ly tán lần thứ 4' diễn ra sáng nay tại khách sạn The Plaza ở Seoul, nhấn mạnh rằng "vấn đề gia đình ly tán là nhiệm vụ hàng đầu mà Nam Bắc cần giải quyết".

Ông cũng cho biết: "Kể từ lần gặp gỡ cuối cùng vào năm 2018, đã trôi qua 8 năm. Trong thời gian đó, gần một nửa số gia đình ly tán còn sống đã không thể thực hiện được ước nguyện của mình và đã rời xa chúng ta".

Ông nhấn mạnh: "Hiện tại, sự thiếu tin tưởng giữa Nam Bắc đang rất sâu sắc, nhưng chính phủ của chúng tôi sẽ không từ bỏ con đường hòa bình và sẽ từng bước mở ra con đường đối thoại".

Ông cũng cam kết: "Chúng tôi sẽ thu thập thông tin di truyền của các gia đình ly tán một cách có hệ thống để chuẩn bị cho việc xác nhận quan hệ gia đình và gặp gỡ trong tương lai một cách chu đáo. Chúng tôi sẽ thu thập và bảo vệ các tài liệu ghi chép cuộc đời của các gia đình ly tán, để nỗi đau của sự phân chia trở thành một ký ức nhắc nhở về giá trị của hòa bình".

Ngoài ra, ông cho biết: "Hôm nay, có khoảng 40 gia đình ly tán từ nước ngoài cũng có mặt tại đây. Chúng tôi sẽ chăm sóc những nỗi nhớ của họ, những người đã rời bỏ quê hương và gia đình trong vòng xoáy của sự phân chia, sống trong một đất nước xa lạ trong suốt thời gian dài" và khẳng định sẽ mở rộng điều tra thực trạng của các gia đình ly tán ở nước ngoài và lắng nghe tiếng nói của họ.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.