Ngày 20 tháng 9, tại Đình Hương Đạo, huyện Shin-an, lễ Tế truyền thống nhằm tôn vinh học đức của Khổng Tử và các bậc hiền triết đã được tổ chức, đánh dấu 129 năm lịch sử của nơi này.
Huyện Shin-an, thuộc thành phố Gwangju, đã thông báo rằng lễ Tế mùa thu năm 2577 theo lịch Khổng Tử đã diễn ra với sự tham gia của hơn 70 người, bao gồm các học giả và cư dân địa phương.
Lễ Tế là một nghi thức truyền thống nhằm tôn vinh học đức và tinh thần của các bậc hiền triết được thờ tại Đình Hương Đạo. Nghi thức này được tổ chức hàng năm vào mùa xuân và mùa thu tại các trường học và đình làng trên toàn quốc. Năm nay, lễ Tế mùa thu cũng đã được tổ chức tại nhiều đình khác trên toàn quốc vào ngày 20 tháng 9.
Trong lễ Tế, ông Kim Tae-seong, huyện trưởng Shin-an, đã đảm nhận vai trò tế chủ và thực hiện nghi thức dâng rượu đầu tiên. Tiếp theo, các thành viên trong ban tế đã lần lượt thực hiện các nghi thức để tôn vinh tinh thần của các bậc hiền triết.
Nghi thức lễ Tế bắt đầu với việc thắp hương và dâng lễ vật, sau đó là các nghi thức dâng rượu đầu tiên, dâng rượu thứ hai, dâng rượu cuối cùng, dâng lễ vật, lễ thụ hưởng và lễ tưởng niệm. Lễ Tế mùa xuân vào tháng 3 cũng đã được tổ chức theo quy trình truyền thống tương tự.
Tại Đình Hương Đạo, có 18 bậc hiền triết được thờ, bao gồm năm bậc hiền triết của Nho giáo như Khổng Tử, An Tử, Trình Tử, Tử Tư và Mạnh Tử, cùng với bốn bậc hiền triết của triều đại Tống Trung Quốc như Chu Đôn Nghĩa, Trịnh Hạo, Trịnh Ý và Chu Hy, cũng như các nhân vật nổi tiếng của Hàn Quốc như Thuyết Xương, Choi Chi-won và An Hương.
Đình Hương Đạo được thành lập vào năm 1897 theo nguyên tắc "mỗi huyện một trường" và có các không gian thờ cúng như Đại Thánh Điện và không gian giáo dục như Minh Luân Đường, Dương Sa Trai. Đình cũng đã được công nhận là di sản văn hóa và được quản lý.
Ông Kim Tae-seong, huyện trưởng Shin-an, cho biết: "Tham gia lễ Tế mùa thu tại Đình Hương Đạo với vai trò tế chủ lần đầu tiên sau khi nhậm chức là một điều rất có ý nghĩa. Tôi xin cảm ơn các học giả tại Đình Hương Đạo đã nỗ lực bảo tồn và phát huy văn hóa truyền thống."
Ông cũng nhấn mạnh: "Tôi sẽ nỗ lực hết mình để bảo vệ lịch sử và văn hóa của Đình Hương Đạo, nhằm truyền lại cho các thế hệ sau một cách trọn vẹn."
Ngoài ra, vào ngày 24 tháng 3, Đình Hương Đạo cũng đã tổ chức lễ Tế mùa xuân năm 2577 với sự tham gia của hơn 40 người, bao gồm các học giả và cư dân địa phương. Lúc đó, ông Kim Dae-in, phó huyện trưởng Shin-an, đã đảm nhận vai trò tế chủ, trong khi các học giả Im Hyun-yeok và Kim Chung-mo lần lượt tham gia với vai trò dâng rượu thứ hai và dâng rượu cuối cùng.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.