"Vấn đề khó khăn mà các bộ không thể quyết định, tôi sẽ quyết định dưới trách nhiệm của tổng thống"
"Tôi nhận ra rằng mình đã không chú ý đến quá trình, sẽ lắng nghe và giao tiếp nhiều hơn"
Tổng thống Lee Jae-myung đã tuyên bố vào ngày 18 tháng 9 rằng "tôi không ở đây để nhận được đánh giá tốt hay tìm kiếm sự nổi tiếng", đồng thời khẳng định sẽ tiếp tục thúc đẩy các nhiệm vụ cải cách cần thiết mặc dù có thể gặp phải phản đối.
Tại cuộc họp báo diễn ra ở Phủ Tổng thống, khi được hỏi về tiêu chí phân biệt giữa các vấn đề mà tổng thống sẽ quyết định trực tiếp và những vấn đề sẽ giao cho các bộ, Tổng thống Lee cho biết: "Tôi trở thành tổng thống không phải để hưởng thụ quyền lực hay danh dự, mà là để làm việc".
Ông giải thích rằng "tôi đã quyết định không can thiệp vào công việc thường nhật của các bộ, và Phủ Tổng thống sẽ tập trung vào việc phát hiện các vấn đề và nhiệm vụ mới phát sinh trong xã hội để chuyển giao cho các bộ".
Ông nhấn mạnh rằng "tôi không có thời gian và năng lực để can thiệp vào mọi việc", đồng thời khẳng định nguyên tắc cơ bản là "trao quyền nhưng phải chịu trách nhiệm rõ ràng". Ông cho biết sẽ giao cho các bộ những công việc thường nhật và những vấn đề mà các bộ có thể tự quyết định, nhưng sẽ chịu trách nhiệm quyết định những vấn đề khó khăn mà các bộ không thể đưa ra kết luận.
Tổng thống Lee đã lấy việc thúc đẩy việc đưa vào sử dụng thuốc phá thai mifepristone làm ví dụ điển hình. Ông nói: "Khi quyết định mức độ cho phép phá thai hay có cho phép mifepristone hay không, sẽ bị chỉ trích từ một bên nào đó, vì vậy thường thì không ai dám làm gì cả", và nhấn mạnh rằng "điều này là không thể chấp nhận".
Ông cũng cho biết: "Nếu tôi không chỉ đạo trực tiếp, vấn đề mifepristone sẽ vẫn giữ nguyên trạng thái cho đến khi kết thúc nhiệm kỳ của tôi", đồng thời khẳng định sẽ ưu tiên giải quyết các nhiệm vụ cải cách liên quan đến đời sống nhân dân và giải quyết những vấn đề khó khăn dưới trách nhiệm của chính phủ.
Tổng thống cũng đề cập đến việc quá trình thúc đẩy cải cách có thể gặp phải sự phản đối từ các bên liên quan, dẫn đến suy giảm động lực chính trị. Ông cho biết: "Mỗi khi chúng ta thúc đẩy một nhiệm vụ cải cách, sự phản đối và chỉ trích lại gia tăng, và sức mạnh của cải cách ngày càng yếu đi", đồng thời chỉ ra rằng "cuối cùng, chỉ làm những việc không có phản đối, và những việc cần phải làm lại được trình bày như những thành tựu lớn".
Về tranh cãi liên quan đến cuộc điều tra toàn diện đất nông nghiệp trong khuôn khổ cải cách bất động sản, ông giải thích rằng "đây là cuộc điều tra nhằm phát hiện những trường hợp đầu cơ, khi người mua đất nông nghiệp đã được cấp phép nhưng thực tế không canh tác" và nhấn mạnh rằng "không phải là để buộc những người đang gặp khó khăn trong canh tác phải bán đất".
Ông nói thêm: "Những người mất lợi ích thường phản đối một cách có tổ chức, trong khi những người ủng hộ lại phân tán như cát", và khẳng định rằng "lý do tôi được trao quyền là để thực hiện những công việc như vậy, vì vậy tôi không thể không thực hiện những gì đã hứa với nhân dân".
Tổng thống Lee bày tỏ hy vọng rằng "khi nào đó, người dân sẽ cảm nhận rằng 'nhiều thứ đã thay đổi và cuộc sống của tôi đã tốt hơn', thì đánh giá cũng sẽ tốt hơn". Ông cũng thừa nhận rằng "do quá tập trung vào công việc và kết quả, tôi đã nhận ra rằng việc không chú ý đến quá trình là một vấn đề rất lớn", và hứa sẽ "lắng nghe, giao tiếp và tôn trọng nhiều hơn".
Cuối cùng, ông khẳng định: "Tôi sẽ không từ bỏ những công việc mà tôi đã dự định thực hiện, và dù có khó khăn đến đâu, tôi sẽ tiếp tục thực hiện", đồng thời nhấn mạnh rằng "tôi sẽ nỗ lực hết mình để xây dựng một xã hội công bằng, không có sự bất công và đặc quyền, nơi mọi người đều sống tốt".
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



