Thứ Ba, ngày 01 tháng 11 năm 2026
Thị trưởng Shin Sang-jin: "Chúng ta không có hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh cho trẻ em, nhưng có ngân sách cho trẻ em Triều Tiên?"

Thị trưởng Shin Sang-jin: "Chúng ta không có hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh cho trẻ em, nhưng có ngân sách cho trẻ em Triều Tiên?"

park, jae, choen 20:04 17-09-2026
"Hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh nên ưu tiên cho trẻ em của chúng ta" Nêu vấn đề ngân sách 1.558 tỷ won cho trẻ em Triều Tiên Thành phố Seongnam mở rộng hỗ trợ sinh con, nuôi dưỡng và tương lai
Thị trưởng Shin Sang-jin, thành phố Seongnam
Thị trưởng Shin Sang-jin, thành phố Seongnam.[Ảnh=Thành phố Seongnam]


Thị trưởng Shin Sang-jin của thành phố Seongnam, tỉnh Gyeonggi, đã chỉ trích vào ngày 17 rằng "Chúng ta không có hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh cho trẻ em của mình, nhưng có ngân sách cho trẻ em Triều Tiên?".
 
Trong ngày hôm đó, ông đã đăng trên Facebook rằng "Chúng ta không có 500.000 won hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh cho trẻ em của mình, nhưng có ngân sách 1.558 tỷ won cho trẻ em Triều Tiên?".
 
Điều này cho thấy ông đang kêu gọi xem xét lại thứ tự ưu tiên của ngân sách ứng phó với tình trạng sinh thấp, trong bối cảnh chính quyền tỉnh Gyeonggi đã ngừng hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh và chính phủ đã phân bổ ngân sách cho trẻ em Triều Tiên.
 
Ông Shin nhấn mạnh rằng "Tình trạng sinh thấp là một thảm họa quốc gia, nhưng thực tế là trẻ em của chúng ta đang bị bỏ quên", đồng thời đề cập đến việc tỉnh Gyeonggi đã quyết định ngừng hỗ trợ 500.000 won cho mỗi trẻ sơ sinh do lý do tài chính.
 
Chính quyền tỉnh Gyeonggi đã quyết định ngừng chương trình hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh, trong đó mỗi gia đình có trẻ sơ sinh được nhận 500.000 won bằng tiền địa phương, kể từ sau ngày 30 tháng này. Điều này được cho là do ngân sách chính năm nay chỉ được phân bổ cho 9 tháng.
 
Ngược lại, ông Shin chỉ ra rằng ngân sách của chính phủ trung ương đã được phân bổ cho các chương trình hỗ trợ trẻ em Triều Tiên với tổng số tiền 1.558 tỷ won.
 
Ngân sách hỗ trợ liên quan đến Triều Tiên của chính phủ năm nay lên tới 6.676 tỷ won, bao gồm 1.122,3 tỷ won cho hỗ trợ cứu trợ và 555,3 tỷ won cho hỗ trợ hợp tác đời sống, trong đó ngân sách cho các chương trình hỗ trợ trẻ em Triều Tiên là 1.558,15 tỷ won.
 
Ông Shin nhấn mạnh rằng "Quỹ của chính phủ trung ương và ngân sách địa phương là hai nguồn khác nhau", nhưng cũng cho rằng "Nếu hệ thống có vấn đề, cần phải sửa đổi, và nếu cấu trúc khác nhau, cần phải tìm cách thay đổi dòng chảy của ngân sách, đó là vai trò của quốc gia".
 
Ông cũng nhấn mạnh rằng "Ưu tiên hàng đầu của ngân sách quốc gia không phải là Triều Tiên mà là trẻ em của chúng ta".
 
Phát biểu của ông Shin lần này cũng phù hợp với các chính sách hỗ trợ sinh con và nuôi dưỡng mà thành phố Seongnam đã thực hiện trong thời gian qua.
 
Ông đã mở rộng hỗ trợ chi phí chăm sóc sau sinh nhằm giảm bớt gánh nặng tài chính cho các gia đình có trẻ sơ sinh.
 
Từ năm 2024, ngoài khoản hỗ trợ 500.000 won của tỉnh Gyeonggi, các gia đình có trẻ sơ sinh có thu nhập trung bình dưới 80% sẽ được hỗ trợ thêm tối đa 500.000 won, tổng cộng lên tới 1 triệu won.
 
Trong khi đó, ông Shin cho rằng để đối phó với vấn đề sinh thấp, không chỉ dừng lại ở việc khuyến khích sinh con mà còn cần phải liên tục tạo ra các hỗ trợ mà các gia đình có trẻ sơ sinh có thể cảm nhận được.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.