Điện ảnh Hàn Quốc mở rộng tầm ảnh hưởng ra thế giới với các tác phẩm của Lee Chang-dong, Hong Sang-soo và Na Hong-jin

Điện ảnh Hàn Quốc đang dần khẳng định vị thế của mình trên sân khấu quốc tế. Lần này, những đạo diễn với phong cách khác nhau đã tạo dựng nên thế giới điện ảnh riêng của họ. Đạo diễn Lee Chang-dong đã nhận giải thưởng của ban giám khảo tại Liên hoan phim Venice với tác phẩm mới "Tình yêu khả thi" sau 8 năm vắng bóng, trong khi đạo diễn Hong Sang-soo đã giành được ba giải thưởng tại Liên hoan phim Locarno với tác phẩm "Không có chỗ nào để nhìn". Tác phẩm "Hy vọng" của đạo diễn Na Hong-jin đã được chiếu tại 1.560 rạp ở Bắc Mỹ, đạt được thành công trên thị trường thương mại. Mặc dù quy mô và thể loại của các tác phẩm khác nhau, cả ba đạo diễn đều có điểm chung là gặp gỡ khán giả toàn cầu bằng ngôn ngữ điện ảnh riêng của mình.

Đầu tiên, tin tức được công bố bởi đạo diễn Lee Chang-dong. "Tình yêu khả thi" đã giành giải thưởng của ban giám khảo tại hạng mục cạnh tranh của Liên hoan phim Venice lần thứ 83. Đây là lần đầu tiên điện ảnh Hàn Quốc nhận giải thưởng của ban giám khảo tại Venice.

"Tình yêu khả thi" kể về câu chuyện của hai cặp vợ chồng: một người là công nhân bị sa thải và vợ anh ta, cặp còn lại là một đạo diễn tài liệu và chồng cô. Họ gặp nhau trong quá trình sản xuất một bộ phim tài liệu và đối diện với những cuộc sống và khát vọng khác nhau. Đây là tác phẩm đầu tiên của đạo diễn sau 8 năm kể từ "Burning", với sự tham gia của các diễn viên Jeon Do-yeon, Seol Kyung-gu, Jo In-sung và Jo Yeo-jeong. Đạo diễn đã nhận giải thưởng của ban giám khảo tại Venice 24 năm sau khi nhận giải đạo diễn cho "Oasis", và cùng với đó là giải thưởng của Liên đoàn phê bình quốc tế (FIPRESCI), nhận được sự công nhận từ cả ban giám khảo chính thức và giới phê bình.

Trong bài phát biểu nhận giải tại lễ bế mạc, đạo diễn cho biết: "Tôi đã làm bộ phim này để đặt câu hỏi về những gì chúng ta có thể làm trong thời đại mà lao động đang dần biến mất, và mối quan hệ giữa con người đang dần bị cắt đứt". Đạo diễn Du Ki-bong, một thành viên ban giám khảo, đã nhận xét: "Đây là bộ phim trưởng thành nhất trong số các tác phẩm của ông, mọi chi tiết và sự suy ngẫm đều rất ấn tượng".

Sau Venice, "Tình yêu khả thi" tiếp tục được mời tham gia hạng mục trình chiếu đặc biệt tại Liên hoan phim Toronto lần thứ 51, nơi đã tổ chức buổi ra mắt Bắc Mỹ. Rạp chiếu với 1.721 chỗ ngồi đã chật kín khán giả, và đạo diễn Lee Chang-dong đã trở thành đạo diễn Hàn Quốc đầu tiên nhận giải thưởng Ebert tại TIFF. Sau khi được công nhận tại Venice, tác phẩm của ông lại được tỏa sáng tại Toronto. Bộ phim sẽ được công chiếu tại một số rạp ở Hàn Quốc vào ngày 23 tháng 11 và sẽ được phát hành toàn cầu trên Netflix vào ngày 6 tháng 11.

Đạo diễn Hong Sang-soo cũng đã đạt được thành công theo cách riêng của mình tại Locarno. Tác phẩm dài thứ 35 của ông, "Không có chỗ nào để nhìn", đã giành được giải đạo diễn, giải diễn viên xuất sắc nhất và giải thưởng của ban giám khảo đại kết tại Liên hoan phim Locarno lần thứ 79, trở thành ba lần đoạt giải. Diễn viên chính Kim Min-hee đã nhận giải diễn viên xuất sắc nhất lần thứ hai tại liên hoan phim này, sau "Suyu Cheon" vào năm 2024.

Với thời lượng 72 phút, "Không có chỗ nào để nhìn" kể về câu chuyện của Sang-hee, con gái của một gia đình ly hôn, trên hành trình tìm kiếm mẹ mà cô đã gặp lần cuối cách đây 10 năm ở Jeju. Kim Min-hee, Choi Myung-gil, Kwon Hae-hyo, Shin Seok-ho và Park Mi-soo tham gia diễn xuất. Đạo diễn Hong cũng tự tay thực hiện sản xuất, viết kịch bản, đạo diễn, quay phim, thu âm, biên tập và sáng tác nhạc cho bộ phim này.

Ban giám khảo đã nhận xét về tác phẩm này: "Một câu chuyện ngụ ngôn truyền cảm hứng khi tài năng xuất sắc gặp gỡ sự tự do và sự đơn giản". Variety đã viết: "Bộ phim này thể hiện tinh túy của điện ảnh Hong Sang-soo một cách gần gũi nhất", trong khi Libération nhận xét: "Đây là một tác phẩm trung thành với cảm xúc chua chát và đồng quê".

Mối quan hệ giữa đạo diễn Hong và Locarno đã kéo dài lâu dài. "Our Sunhi" đã giành giải đạo diễn vào năm 2013, "Right Now, Wrong Then" đã nhận giải Sư tử vàng và giải diễn viên xuất sắc nhất vào năm 2015, và sau đó là "Gangbyeon Hotel", "Suyu Cheon" và tác phẩm này, đánh dấu lần thứ năm ông được mời tham gia Locarno. "Không có chỗ nào để nhìn" sẽ được công chiếu tại Hàn Quốc vào ngày 21 tháng 10.

Trong khi Lee Chang-dong và Hong Sang-soo đã tích lũy thành công tại các liên hoan phim quốc tế, đạo diễn Na Hong-jin đã khuấy động thị trường rạp chiếu phim nước ngoài với thể loại phim của mình. "Hy vọng" đã được mời tham gia Liên hoan phim Cannes, Liên hoan phim châu Á New York, Liên hoan phim Toronto và Liên hoan phim San Sebastián, và sẽ được chiếu tại hạng mục Panorama của Liên hoan phim Busan vào tháng 10 tới.

"Hy vọng" kể về câu chuyện xảy ra sau khi có tin đồn về việc một con hổ xuất hiện tại cảng Hopo nằm trong khu vực phi quân sự, khiến người dân trong làng phải đối mặt với thực tế khó tin. Đây là tác phẩm mới của đạo diễn Na, người đã tạo ra "The Chaser", "The Yellow Sea" và "The Wailing", với sự tham gia của các diễn viên Hwang Jung-min, Jo In-sung và Jeong Ho-yeon.

Bắt đầu từ việc được mời tham gia hạng mục cạnh tranh tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 79, "Hy vọng" đã được mời tham gia Liên hoan phim châu Á New York lần thứ 25, Liên hoan phim Toronto lần thứ 51 và Liên hoan phim San Sebastián lần thứ 74, và hiện đang đạt được những thành công tốt đẹp sau khi ra mắt ở nước ngoài. Vào ngày 9 tháng 9, bộ phim đã được công chiếu đồng thời tại 1.560 rạp trên toàn Bắc Mỹ. Đây là lần phát hành lớn nhất của một bộ phim Hàn Quốc tại Bắc Mỹ kể từ "Parasite", với doanh thu 4,92 triệu USD trong tuần đầu tiên, lọt vào top 10 doanh thu phòng vé cuối tuần tại Bắc Mỹ. Hwang Jung-min, Jo In-sung và Jeong Ho-yeon đã tham gia vào các tour quảng bá trực tiếp tại các thành phố lớn như New York, Los Angeles và Chicago.

The Daily Beast đã nhận xét: "Một sự tưởng tượng áp đảo và một cuộc đua không ngừng nghỉ", trong khi New York Times so sánh cách đạo diễn Na thực hiện các cảnh hành động với "một vũ điệu thanh thoát". Tại buổi gặp gỡ khán giả Bắc Mỹ, đạo diễn Na cho biết: "Đây là bộ phim mà tôi muốn xem trên màn ảnh lớn", đồng thời giải thích rằng ông đã thử nghiệm với thể loại và cách biên tập khác biệt so với những gì người xem thường mong đợi.

Ba đạo diễn đã đạt được thành công theo những con đường khác nhau. Đạo diễn Lee Chang-dong đã được công nhận về tác phẩm và thế giới nghệ thuật của mình tại Venice và Toronto sau một thời gian dài vắng bóng, trong khi đạo diễn Hong Sang-soo đã ghi dấu ấn với năm lần được mời tham gia Locarno nhờ sự sáng tạo liên tục. Đạo diễn Na Hong-jin đã mở rộng phạm vi hoạt động của mình từ các liên hoan phim ra thị trường rạp chiếu Bắc Mỹ với quy mô và tính đại chúng của thể loại phim. Tác phẩm mới của đạo diễn Hong Sang-soo sẽ gặp gỡ khán giả Hàn Quốc vào ngày 21 tháng 10, trong khi "Hy vọng" của đạo diễn Na Hong-jin sẽ được chiếu lại tại Liên hoan phim Busan vào tháng 10 tới, khiến công chúng đang rất mong chờ những bước tiếp theo của cả ba đạo diễn.