Triển lãm 'Nhật Nguyệt' tại Inje ghi lại ký ức phân chia bên dòng Áp Lục

Hơn 50 tác phẩm của nghệ sĩ Shin Young-jin, ghi lại ký ức phân chia bên dòng Áp Lục và núi Baekdu, sẽ được trưng bày tại Inje, tỉnh Gangwon.
 
Theo thông tin từ huyện Inje, Bảo tàng Nghệ thuật Inje Naeseorak sẽ tổ chức triển lãm đặc biệt mang tên 'Nhật Nguyệt - Ký ức Áp Lục' từ ngày 18 tháng 9 đến 15 tháng 11.
 
Trong không gian triển lãm, tác phẩm tiêu biểu của nghệ sĩ mang tên 'Nhật Nguyệt - Để lại núi non' cùng với tác phẩm lớn 'Nhật Nguyệt - Ký ức Áp Lục - Đò Chèo' sẽ được trưng bày. Tác phẩm này có kích thước 244 cm chiều ngang và 100 cm chiều cao, được hoàn thành trong năm nay.
 
Bộ sưu tập 'Nhật Nguyệt' là một dự án mà nghệ sĩ Shin đã thực hiện từ năm 2014. Từ những nỗi nhớ cá nhân và sự chờ đợi, chủ đề đã mở rộng ra các ký ức lịch sử, thực tế phân chia và những câu hỏi về hòa bình.
 
Nền tảng của các tác phẩm là cảnh quan mà nghệ sĩ đã tiếp xúc trong hành trình 2.000 li dọc theo dòng Áp Lục cách đây khoảng 30 năm. Dựa trên những bản phác thảo, hình ảnh và ký ức mà ông để lại, ông đã chuyển tải cảnh quan của dòng Áp Lục, núi Baekdu và vùng đất Triều Tiên lên canvas.
 
Những ngọn núi và dòng sông trong tranh không chỉ dừng lại ở vẻ đẹp tự nhiên. Giữa những làn sóng và sương mù, lịch sử dân tộc và những vết thương của sự phân chia chồng chéo lên nhau. Mặt trăng giữa ban ngày trên bức tranh là một nhân chứng cho lịch sử đã qua và là biểu tượng cho hòa bình chưa đến.
 
Nghệ sĩ Shin đã thử nghiệm đa dạng về đường nét, màu sắc, hình thức và chất liệu dựa trên cảnh quan thực tế. Ông đã chồng ghép thực tế và ký ức, lịch sử và tưởng tượng trên cùng một bức tranh, vượt qua ranh giới giữa hình tượng và trừu tượng.
 
Điểm đặc biệt của triển lãm lần này là việc thể hiện thực tế phân chia và đối đầu trong cảnh quan yên bình của dòng Áp Lục. Việc giới thiệu các tác phẩm lấy cảm hứng từ vùng đất Triều Tiên tại Inje, một khu vực biên giới, cũng mang lại ý nghĩa lớn cho không gian triển lãm và chủ đề.
 
Nhà phê bình nghệ thuật Lee Kyung-mo đã đánh giá tác phẩm của nghệ sĩ Shin là "sự kết hợp giữa nhân văn và nghệ thuật, thể hiện nhận thức lịch sử vững chắc của nghệ sĩ về thực tại". Điều này không chỉ dừng lại ở việc tái hiện thiên nhiên mà còn gợi nhớ về lịch sử và sự thật đã tích tụ trên đất.
 
Triển lãm đặc biệt này cũng phù hợp với chính sách văn hóa nghệ thuật của huyện Inje, nhằm tiếp tục tổ chức các triển lãm chất lượng cao tại các bảo tàng công cộng. Bảo tàng Naeseorak đã tổ chức triển lãm 'Utopia, Thực Tế và Ảo Giả' từ tháng 7 đến ngày 13 tháng 9, và giờ đây tiếp tục với triển lãm đặc biệt này. Mục tiêu là mở rộng cơ hội thưởng thức văn hóa cho cư dân và thu hút khách tham quan từ bên ngoài thông qua các triển lãm liên tiếp.
 
Quỹ Văn hóa Huyện Inje cũng đang thúc đẩy hỗ trợ hoạt động sáng tạo của nghệ sĩ chuyên nghiệp, các dự án văn hóa đời sống, và các buổi biểu diễn lưu động tại các trường học. Họ kết nối bảo tàng và các hoạt động biểu diễn, sáng tạo để mở rộng nền tảng văn hóa nghệ thuật địa phương. Triển lãm lần này cũng được kỳ vọng sẽ trở thành cơ hội để mở rộng bản sắc khu vực biên giới Inje thành nội dung văn hóa.
 
Tuy nhiên, để nâng cao vị thế của 'Thành phố Văn hóa Nghệ thuật Inje', cần phải tích lũy cụ thể không chỉ về số lượng triển lãm mà còn về quy mô khách tham quan, tỷ lệ khách từ bên ngoài và hiệu quả liên kết với các điểm du lịch địa phương. Việc xây dựng các chương trình hướng dẫn và trải nghiệm kết nối triển lãm với du lịch cũng được coi là một nhiệm vụ trong tương lai.
 
Nghệ sĩ Shin Young-jin cho biết: "Bắt đầu từ nỗi nhớ cá nhân, 'Nhật Nguyệt' giờ đây đã trở thành một thực thể ghi nhớ lịch sử, chứng kiến thời đại và đặt ra câu hỏi về hòa bình. Tôi muốn hỏi chúng ta đã nhớ và mất đi điều gì, và chúng ta cần tạo ra hòa bình như thế nào trong tương lai."
 
Nhà nghiên cứu nghệ thuật Lee Woo-hyun cho biết: "Triển lãm này sẽ làm nổi bật các lớp ký ức giao thoa giữa quá khứ và hiện tại thông qua cảnh quan của dòng Áp Lục và núi Baekdu. Chúng ta sẽ có thể chứng kiến quá trình mà 'Nhật Nguyệt', bắt đầu từ cảm xúc cá nhân, mở rộng thành những câu hỏi phổ quát về lịch sử và thực tại."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #ký ức
• #nhật nguyệt
• #Inje
• #Áp Lục
• #phân chia