Xuất khẩu tăng mạnh, Trung Quốc tiếp tục đối mặt với suy thoái nội địa

Mặc dù Trung Quốc tiếp tục duy trì tỷ lệ xuất khẩu cao, nhưng tình trạng suy thoái nội địa vẫn diễn ra.

Tổng cục Thống kê Quốc gia Trung Quốc đã công bố vào ngày 15 tháng 9 rằng sản xuất công nghiệp trong tháng 8 đã tăng 5,2% so với cùng kỳ năm trước. Mức tăng này cao hơn 0,7 điểm phần trăm so với tỷ lệ tăng 4,5% của tháng 7 và cũng vượt qua dự báo của Reuters là 4,8%. Trong tháng 8, sản xuất công nghiệp chế tạo thiết bị tăng 12,1%, trong khi sản xuất công nghiệp công nghệ cao tăng 16,7%. Ngành sản xuất pin tăng 57,2%, và sản xuất robot công nghiệp tăng 34,6%.

Kim ngạch xuất khẩu trong tháng 8 tăng 25,0% so với năm trước, vượt qua tỷ lệ tăng 23,9% của tháng 7.

Chỉ số doanh thu bán lẻ hàng hóa tiêu dùng, một chỉ số tiêu dùng quan trọng, chỉ tăng 0,4% so với năm trước. Mức tăng này không đạt được tỷ lệ 0,6% của tháng 7 và cũng thấp hơn dự báo của Reuters là 0,8%.

Tổng đầu tư tài sản cố định trong tháng 8 đã giảm 7,2% so với cùng kỳ năm trước, tệ hơn so với tỷ lệ giảm 6,7% của tháng 7. Đầu tư phát triển bất động sản trong tháng 8 giảm 19,9%, cho thấy tình trạng thị trường vẫn còn yếu kém.

Tỷ lệ thất nghiệp đô thị trong tháng 8 là 5,3%, tăng 0,1 điểm phần trăm so với tháng trước.

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) trong tháng 8 tăng 0,8% so với cùng kỳ năm trước, mức tăng này cao hơn 0,3 điểm phần trăm so với tháng trước, và tăng 0,4% so với tháng trước.

Tổng cục Thống kê Quốc gia cho biết: "Trong tháng 8, nền kinh tế Trung Quốc hoạt động tương đối ổn định, nhưng sự không chắc chắn từ môi trường bên ngoài đang gia tăng, và những mâu thuẫn cấu trúc trong nhu cầu nội địa đang trở nên rõ ràng. Một số doanh nghiệp đang gặp khó khăn trong hoạt động kinh doanh, và cần phải tăng cường điều chỉnh chính sách vĩ mô, mở rộng tiêu dùng nội địa và nâng cấp ngành công nghiệp."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #sản xuất công nghiệp
• #tiêu dùng yếu
• #suy thoái nội địa Trung Quốc