Trong bài bình luận đăng ngày 10 tháng 9, tờ Hoàn cầu Thời báo của Trung Quốc cho biết: "Các quan chức cấp cao của EU gần đây đã liên tục đưa ra những yêu cầu mang tính tối hậu đối với Trung Quốc, và các phương tiện truyền thông châu Âu đang đưa tin rằng EU và Trung Quốc đang ở bờ vực của một cuộc chiến thương mại."
Maros Sefcovic, Ủy viên phụ trách thương mại và an ninh kinh tế của EU, đã yêu cầu Trung Quốc đưa ra những cam kết rõ ràng nhằm giảm thiểu mất cân bằng thương mại và cho biết: "Tôi muốn xác nhận các hành động ban đầu trước đầu tháng 10." Ông cũng cảnh báo rằng nếu cuộc đối thoại không đạt được kết quả, EU sẽ phải đối mặt với áp lực chính trị để tìm kiếm các giải pháp khác trong nội bộ.
Hoàn cầu Thời báo nhấn mạnh: "Trung Quốc không đáp trả những phát ngôn gay gắt của EU mà đã cố gắng thuyết phục thông qua đối thoại và thương lượng để giải quyết những lo ngại của nhau," và nhấn mạnh rằng "không nên áp đặt các điều kiện một cách đơn phương hoặc đe dọa đóng cửa thị trường." Tờ báo cũng chỉ ra rằng "Châu Âu đang gặp phải những mâu thuẫn thương mại với Mỹ, và cần xem lại thái độ của Washington đối với Brussels."
Ngoài ra, tờ báo cũng đã phản bác lại con số "khoảng 1 tỷ euro mỗi ngày" mà Ursula von der Leyen, Chủ tịch Ủy ban EU, thường xuyên đề cập đến về thâm hụt thương mại với Trung Quốc. Họ cho rằng con số này không phản ánh lợi nhuận từ thương mại dịch vụ của EU với Trung Quốc, và nhiều sản phẩm do các công ty châu Âu sản xuất tại Trung Quốc và bán lại cho thị trường châu Âu thực tế mang lại lợi nhuận chủ yếu cho châu Âu, mặc dù trên sổ sách lại ghi nhận lợi nhuận cho Trung Quốc.
Tờ báo nhấn mạnh: "Trung Quốc không muốn một cuộc chiến thương mại, nhưng cũng không sợ hãi. Chúng tôi không chấp nhận việc yêu cầu những nhượng bộ một cách đơn phương thông qua các hiệp định thương mại không công bằng." Họ cũng đặt câu hỏi về khả năng thực sự của EU trong việc khởi động một cuộc chiến thương mại với Trung Quốc, và thách thức: "Nếu thực sự đã chuẩn bị, hãy thử xem!"
Theo số liệu, xuất khẩu của Trung Quốc sang EU trong tháng 8 năm nay đã đạt 425,2 tỷ USD, tăng 15,3% so với năm trước. Trong khi đó, nhập khẩu từ EU đạt 182,8 tỷ USD, tăng 6,2%. Thặng dư thương mại của Trung Quốc với EU trong năm nay đã tăng lên 242,5 tỷ USD, tăng 23,3%.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
CHO YONG SUNG
yscho@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.