Tác phẩm 'Nhà nước bình thường' (일반시국은) vốn được trưng bày như là di vật của liệt sĩ Park Won-geun (1912-1950) tại triển lãm đặc biệt 'Bữa ăn của chúng ta' ở Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc đã được xác nhận là của Park Jung-yang (1874-1959), một người có hành vi phản quốc.
Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc cho biết vào ngày 7 rằng, sau khi tiến hành kiểm tra theo từng lĩnh vực với các cố vấn, họ đã kết luận rằng di vật này thuộc về Park Jung-yang.
Ban đầu, bảo tàng đã giới thiệu tác phẩm này là của liệt sĩ Park Won-geun. Tuy nhiên, do có khả năng chữ ký 'Park Won-geun' là một tên khác của Park Jung-yang, tác phẩm đã được rút ngay vào ngày 10 tháng 8.
Sau đó, bảo tàng đã mời 7 chuyên gia trong các lĩnh vực thư pháp, lịch sử hiện đại, tài liệu cổ và khoa học bảo tồn để tiến hành kiểm tra đa chiều về di vật này, và các chuyên gia đã kết luận rằng đây là tác phẩm của Park Jung-yang.
Cách viết chữ của Park Jung-yang đã được xác nhận là tương tự, và câu chữ trên tác phẩm cũng trùng khớp với con dấu mà nghệ sĩ thư pháp Kim Tae-seok đã khắc cho Park Jung-yang vào năm 1932. Nhiều tác phẩm thư pháp khác được giao dịch với tên 'Park Won-geun' ở nước ngoài cũng đã xác nhận cùng kiểu chữ và con dấu với 'Nhà nước bình thường'. Bảo tàng cho rằng 'Park Won-geun' là tên mà Park Jung-yang đã sử dụng trong thời gian du học tại Nhật Bản.
Ngoài ra, qua điều tra tài liệu, đã xác nhận rằng Park Jung-yang đã sử dụng tên 'Park Won-geun' trong thời gian du học tại Nhật Bản và đã ghi lại rằng ông đã đi khắp Nhật Bản để bán các tác phẩm thư pháp. Cách diễn đạt 'Hàn nhân' và kiểu khung tranh theo phong cách Nhật Bản từ thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 20 cũng phù hợp với lịch sử lưu trú của ông tại Nhật Bản. Bảo tàng đã tổng hợp lại và đưa ra kết luận cuối cùng rằng đây là tác phẩm mà Park Jung-yang đã để lại dưới tên 'Park Won-geun' trong thời gian du học tại Nhật Bản.
Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc sẽ giải thích quy trình điều tra và kết quả cho gia đình liệt sĩ Park Won-geun và xin lỗi một lần nữa. Đồng thời, họ cũng có kế hoạch tăng cường kiểm tra trước đối với các hiện vật và nội dung triển lãm để tránh tái diễn các trường hợp tương tự.
Giám đốc Yoo Hong-jun cho biết: "Vì các kiểm tra độc lập từ các lĩnh vực khác nhau đã đi đến một kết luận chung, chúng tôi sẽ tiếp nhận kết quả điều tra này một cách nghiêm túc và nỗ lực hết mình cho các biện pháp tiếp theo" và "Việc xác nhận sự thật chính xác về các nhân vật lịch sử là trách nhiệm cơ bản mà bảo tàng phải thực hiện trước nhân dân, nhưng chúng tôi đã không làm tốt điều này".
Ông cũng gửi lời xin lỗi đến gia đình và công chúng, những người đã đến tham quan với tâm huyết vì nghĩ rằng đây là di vật của cha mình, và nhấn mạnh rằng bảo tàng sẽ tăng cường quy trình kiểm tra hiện vật để không xảy ra sự việc tương tự trong tương lai."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.