“Cảnh sát cần phải suy nghĩ về trách nhiệm đi kèm với quyền lực trước tiên.”
Cảnh sát trưởng Choi Young-soo đã nhấn mạnh rằng sự bắt đầu của một cảnh sát đáng tin cậy trước người dân là 'công bằng' và 'trách nhiệm'. Ông cho rằng điều tra cần phải nhanh chóng, nhưng điều quan trọng không kém là không để lại bất kỳ ai bị oan ức.
Trong buổi trà chiều với phóng viên vào ngày 4, ông đã chọn 'Hồ Yên Chi Khí' làm phương châm sống của mình.
'Hồ Yên Chi Khí', bắt nguồn từ Mạnh Tử, thường được hiểu là khí chất lớn lao và ngay thẳng tràn ngập giữa trời đất. Theo ông Choi, 'Hồ Yên Chi Khí' không chỉ là khẩu hiệu lớn lao mà còn là tư thế có thể tự hào khi đối diện với bất kỳ ai.
Ông chia sẻ: “Dù đứng trước một ngàn người, nếu tôi tự hào thì không có gì phải xấu hổ. Tôi luôn nhấn mạnh với nhân viên rằng họ cần làm việc một cách tự hào trước người dân.”
Nguyên tắc này cũng rõ ràng trong công tác điều tra.
Ông yêu cầu phản ứng nhanh chóng đối với các vụ việc xảy ra tại khu vực Muan, nhưng cũng nhấn mạnh rằng không được thiên lệch về một phía hay để lại bất kỳ ai bị oan ức. Mục tiêu không chỉ là kết thúc vụ án nhanh chóng mà còn phải xác minh sự thật để tất cả các bên liên quan đều có thể chấp nhận kết quả.
Ông nhấn mạnh: “Điều tra cần phải nhanh chóng, nhưng không được để lại bất kỳ ai bị oan ức. Việc xử lý công bằng cho mọi người và không để lại nghi vấn là rất quan trọng.”
Về môi trường điều tra sẽ thay đổi từ tháng 10 tới, ông Choi cũng nhấn mạnh rằng cần chú trọng vào 'trách nhiệm' hơn là 'quyền lực'. Việc thay đổi quyền điều tra không nên được hiểu là một phương tiện để tăng cường sức mạnh của tổ chức cảnh sát, mà ngược lại, trách nhiệm đối với người dân sẽ trở nên nặng nề hơn.
Ông nói: “Cảnh sát cần phải là những người có trách nhiệm hơn là chỉ có quyền lực. Chúng ta không phải là cảnh sát chỉ có quyền lực đối với người dân, mà là những người chịu trách nhiệm về đời sống và an ninh của họ.”
Triết lý an ninh của ông Choi cũng được thể hiện rõ trong thực tế.
Gần đây, trong vụ hỏa hoạn tại Gyeongnam Honorsville, cảnh sát không chỉ dừng lại ở việc kiểm soát hiện trường. Họ đã hỗ trợ người dân sử dụng nhà vệ sinh và triển khai xe phát thanh cùng lực lượng cảnh sát để giảm bớt sự bất tiện cho những người phải sơ tán, tìm kiếm vai trò cần thiết bên cạnh người dân.
Cảnh sát đã không giới hạn vai trò của mình chỉ trong việc duy trì trật tự hay kiểm soát, mà còn xem việc ở bên cạnh những người dân bất ngờ rời bỏ nơi ở của họ để giảm bớt sự lo lắng và bất tiện là một phần của 'lĩnh vực an ninh'.
Cảnh sát trưởng Choi Young-soo nhấn mạnh rằng “lý do tồn tại của cảnh sát cuối cùng là vì người dân”, qua đó nhấn mạnh hoạt động an ninh tập trung vào người dân và hiện trường.
Với 'Hồ Yên Chi Khí' trong lòng nhưng không đặt quyền lực lên hàng đầu, điều tra cần nhanh chóng nhưng không để lại oan ức. Cảnh sát mà ông Choi nhấn mạnh là 'cảnh sát đáng tự hào' có nghĩa là cảnh sát có thể giải thích không chỉ kết quả mà còn cả quá trình trước người dân.
Sẽ rất đáng chú ý để xem Cảnh sát Muan sẽ thực hiện những nguyên tắc này trong các vụ án điều tra và an ninh đời sống như thế nào trong tương lai.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



