Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Quách Gia Quân, đã công bố một tuyên bố dưới dạng hỏi đáp với phóng viên vào tối ngày 3 tháng 9, trong đó cho biết: "Ban tổ chức Gwangju Biennale đã kiên quyết giữ quan điểm sai lầm, cho phép Đài Loan tham gia với tên gọi không phù hợp với tư cách của họ, điều này đã công khai vi phạm nguyên tắc 'Một Trung Quốc'." Ông cũng nhấn mạnh: "Trung Quốc kiên quyết phản đối và đã có những cuộc thương thảo nghiêm túc với phía Hàn Quốc, yêu cầu các bên liên quan ngay lập tức sửa chữa cách thức sai lầm này."
Ông Quách cũng nhấn mạnh: "Trong năm nay, Hàn Quốc đã nhiều lần khẳng định không có sự thay đổi trong lập trường 'Một Trung Quốc', và chúng tôi hy vọng chính phủ Hàn Quốc sẽ giữ lời hứa chính trị, thực hiện trách nhiệm thực tế và hành động cụ thể để thực thi nguyên tắc 'Một Trung Quốc'."
Người phát ngôn Đại sứ quán Trung Quốc tại Hàn Quốc cũng đã phát biểu qua tài khoản WeChat chính thức vào cùng ngày, cho biết: "Đại sứ quán và Tổng lãnh sự quán tại Gwangju đã nhiều lần thảo luận với chính quyền tỉnh Jeolla Nam và thành phố Gwangju cũng như Quỹ Gwangju Biennale về vấn đề này, nhưng ban tổ chức vẫn kiên quyết giữ quan điểm sai lầm, điều này đã vi phạm nghiêm trọng nguyên tắc 'Một Trung Quốc' và trực tiếp làm tổn hại đến nền tảng chính trị trong quan hệ Trung-Hàn." Đại sứ quán cũng cho biết: "Đội ngũ giám tuyển Trung Quốc đã tuyên bố rút lui và thể hiện sự phản đối mạnh mẽ."
Trước đó, ban tổ chức Gwangju Biennale đã thay đổi tên gian hàng 'Đài Loan' thành 'Bảo tàng Mỹ thuật Quốc gia Đài Loan' vào đầu tháng 8, nhưng sau khi phía Đài Loan phản đối rằng đây là "kiểm duyệt chính trị", họ đã quay lại tên gọi 'Gian hàng Đài Loan'. Để phản ứng lại, 19 nghệ sĩ và giám tuyển từ Trung Quốc đại lục đã dự kiến trưng bày tác phẩm tại Bảo tàng Nghệ thuật Ha Jung-woong từ ngày 5 tháng 9 đến 5 tháng 11, nhưng đã ngừng công việc lắp đặt triển lãm từ ngày 28 tháng 8.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
CHO YONG SUNG
yscho@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.