[Chuyên đề][Giá trị của đá②] Cappadocia đã biến 'đá' thành di sản thế giới... Đá núi Yudal đang ngủ quên ở Mokpo

 
Trong số các thành phố du lịch nổi tiếng thế giới, có những nơi đã phát hiện ra giá trị của thành phố từ một 'viên đá' mà người khác có thể bỏ qua.
 
Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ là một ví dụ điển hình.
 
Các lớp đá núi lửa được hình thành từ hoạt động núi lửa đã bị mưa và gió bào mòn qua hàng triệu năm, tạo ra những đỉnh núi và thung lũng kỳ lạ, và con người đã khai thác loại đá dễ chế tác này để xây dựng nhà cửa, nhà thờ, tu viện và không gian ngầm.
 
Ngày nay, công viên quốc gia Goreme và các di tích đá ở Cappadocia đã được UNESCO công nhận là di sản thế giới.
 
Tượng tự, tại New Mexico, Hoa Kỳ, Đài tưởng niệm Bandelier cũng không xem đá núi lửa là một loại đá đơn giản. Các cư dân bản địa đã chế tác đá núi lửa tương đối mềm để xây dựng nhà và tạo ra không gian sống bằng cách khoét vào vách đá.
 
Hàng trăm năm trôi qua, giờ đây du khách đến đây để chiêm ngưỡng những dấu tích đó.
 
Vậy Mokpo thì sao?
 
Mokpo cũng có một loại đá mang tên tương tự.
 
'Đá núi Yudal'.
 
Loại đá này phân bố rộng rãi ở khu vực thành phố Mokpo và có thể gặp ở những không gian biểu tượng như núi Yudal và Gattbawi, nhưng cho đến nay, nó vẫn được coi là 'đá Mokpo' quá phổ biến hơn là một tài nguyên du lịch.
 
Tuy nhiên, nếu thay đổi góc nhìn, câu chuyện sẽ khác.
 
Bởi vì nó có khả năng trở thành một tài nguyên du lịch mới có thể kết nối lịch sử tự nhiên, kiến trúc, sự mở cửa và hình thành thành phố hiện đại của Mokpo thành một thể thống nhất.
 
□ Cheongsong đã biến đá núi lửa thành 'du lịch địa chất'
 
Tại Hàn Quốc, đá núi lửa không còn chỉ xuất hiện trong sách giáo khoa địa chất nữa.
 
Một trong những nơi tiêu biểu là Cheongsong.
 
Cheongsong đã sử dụng các di sản địa chất đa dạng, bao gồm các lớp đá núi lửa dày được hình thành từ hoạt động núi lửa trong kỷ Creta, cho du lịch và giáo dục.
 
Các vách đá và hẻm núi quanh núi Juwangsan là những hình thái địa lý được tạo ra từ hoạt động núi lửa và quá trình xói mòn, và tài nguyên địa chất của Cheongsong đã phát triển thành thương hiệu quốc tế UNESCO Geopark.
 
Điều quan trọng không phải là đá tự thân.
 
Mà là việc gắn câu chuyện vào đá, kết nối địa chất, cảnh quan, lịch sử và cuộc sống của người dân.
 
Đây là điều mà Mokpo cần chú ý.

□ Thành phố du lịch nổi tiếng thế giới Cappadocia cũng bắt đầu từ tro núi lửa
 
Khu vực thung lũng Goreme ở Cappadocia, Thổ Nhĩ Kỳ có các lớp đá núi lửa được hình thành từ hoạt động núi lửa phát triển rộng rãi.
 
Sự xói mòn của mưa và gió đã tạo ra những hình thái địa lý độc đáo được gọi là 'ống khói của các nàng tiên'.
 
Tuy nhiên, không chỉ có thiên nhiên đã tạo ra Cappadocia ngày nay.
 
Con người đã khoét vào đá để tạo ra không gian sống, nhà thờ, tu viện, và như vậy, lịch sử của thiên nhiên và con người đã kết hợp lại.
 
Cuối cùng, bản chất của du lịch Cappadocia không phải là 'ngắm đá'.
 
Mà là du lịch kể về câu chuyện của con người đã sống cùng đá.
 
Tương tự, tại Bandelier, Hoa Kỳ cũng vậy.
 
Đá núi lửa ở đây được hình thành từ tro núi lửa. Với đặc tính tương đối mềm và dễ chế tác, cư dân bản địa đã sử dụng đá núi lửa để làm vật liệu xây dựng và khoét vào vách đá để tạo ra không gian sống.
 
Thế giới đã biến những viên đá tưởng chừng bình thường thành lịch sử, giáo dục và ngành công nghiệp du lịch.
 
□ Mokpo đã có 'công trình kiến trúc bằng đá núi lửa'
 
Một trong những công trình tiêu biểu cho khả năng này ở Mokpo là tòa nhà chính của trường trung học Mun Tae.
 
Tòa nhà này được xây dựng vào những năm 1950 và được ghi nhận là sử dụng đá núi lửa khai thác tại Sanjeong-dong.
 
Từ đây, một câu hỏi quan trọng được đặt ra.
 
“Vậy thì, những công trình kiến trúc bằng đá cổ khác ở Mokpo đã sử dụng loại đá nào?”
 
Mokpo có rất nhiều công trình kiến trúc hiện đại được xây dựng sau khi mở cửa.
 
Bảo tàng lịch sử hiện đại Mokpo 1, được xây dựng từ cựu lãnh sự quán Nhật Bản, và Bảo tàng lịch sử hiện đại 2, được xây dựng từ chi nhánh của Công ty TNHH Đông Á, cùng với nhiều tài sản kiến trúc khác thể hiện lịch sử của thành phố hiện đại Mokpo.
 
Vào năm 2018, khu vực Yudal-dong rộng 11.4038 ha đã được công nhận giá trị lịch sử và văn hóa đời sống của thành phố hiện đại hình thành sau khi mở cửa và được đăng ký là di sản văn hóa quốc gia 'Không gian văn hóa lịch sử hiện đại Mokpo'.
 
Tuy nhiên, cần phải phân biệt rõ một điều.
 
Không nên khẳng định rằng tất cả các công trình kiến trúc bằng đá cổ này đều được xây dựng bằng đá núi lửa Mokpo ở giai đoạn hiện tại.
 
Thay vào đó, đó là công việc mà chúng ta cần thực hiện trong tương lai.
 
□ Tìm 'DNA của đá' trong các công trình kiến trúc hiện đại của Mokpo
 
Thành phố Mokpo cần tiến hành điều tra các loại đá được sử dụng trong các công trình kiến trúc hiện đại và các bức tường đá cổ cùng với các nhà địa chất, nhà sử học kiến trúc và chuyên gia di sản văn hóa.
 
Đó là một công việc khoa học để xác định loại đá, nơi khai thác, và xem liệu nó có giống hoặc tương tự với đá núi Yudal phân bố ở Mokpo hay không.
 
Có thể tiến hành điều tra này với tên gọi tạm thời 'Điều tra nguồn gốc đá xây dựng kiến trúc hiện đại Mokpo'.
 
Nếu kết quả điều tra cho thấy có thêm các công trình được xây dựng bằng đá núi lửa khai thác tại Mokpo như tòa nhà chính của trường Mun Tae, thì du lịch Mokpo sẽ có một câu chuyện hoàn toàn mới.
 
‘Người dân Mokpo đã xây dựng thành phố bằng đá từ chính mảnh đất của họ.’
 
Câu nói này kết nối núi Yudal và khu phố cổ.
 
Cho đến nay, du lịch Mokpo đã xem núi Yudal và không gian văn hóa lịch sử hiện đại là những điểm du lịch riêng biệt.
 
Nhưng nếu nhìn từ góc độ 'đá', chúng trở thành một câu chuyện thống nhất.
 
□ Giá trị ẩn giấu trong 'cái cũ' mà Son Hye-won đã nhìn thấy ở Mokpo
 
Tại đây, cần nhắc đến cựu nghị sĩ Son Hye-won.
 
Vấn đề bất động sản ở khu phố cổ Mokpo xung quanh bà đã gây ra không ít tranh cãi xã hội vào thời điểm đó, bao gồm cả nghi ngờ về đầu cơ.
 
Tuy nhiên, có một điểm đáng chú ý bên cạnh những đánh giá chính trị và pháp lý về bà.
 
Đó là bà đã quan tâm đến việc bảo tồn và phát huy di sản văn hóa hiện đại của khu phố cổ Mokpo từ khá sớm.
 
Bà đã tham gia hội thảo về bảo tồn và phát huy di sản văn hóa hiện đại Mokpo vào năm 2017, và đã thúc đẩy thành phố Mokpo trình bày các trường hợp về di sản văn hóa hiện đại và tái sinh đô thị tại một hội thảo quốc hội, thể hiện sự quan tâm đến giá trị lịch sử và văn hóa của khu phố cổ Mokpo.
 
Vào thời điểm đó, một số người đã nhìn nhận không gian này như một con phố cũ kỹ và suy tàn, nhưng bà đã tìm kiếm giá trị để bảo tồn và phát huy.
 
Cần mở rộng tầm nhìn đó thêm một bước nữa.
 
Nếu đã nhìn vào các công trình, thì giờ là lúc nhìn vào 'đá' tạo nên các công trình đó.
 
Không chỉ dừng lại ở việc phát hiện giá trị của các công trình 100 năm tuổi, mà còn tìm hiểu nguồn gốc của các vật liệu tạo nên chúng và mối quan hệ của chúng với môi trường tự nhiên và sự hình thành thành phố Mokpo.
 
Có thể, tài nguyên du lịch thực sự của Mokpo không phải là việc xây dựng thêm một cơ sở mới, mà là việc phát hiện lại giá trị của những gì đã tồn tại hàng chục năm, hàng trăm năm hoặc hàng triệu năm qua.
 
□ Nhìn đá từ núi Yudal và gặp lịch sử ở khu phố cổ
 
Nếu Mokpo biến đá núi lửa thành tài nguyên du lịch, thì không chỉ dừng lại ở việc tạo ra những con đường địa chất đơn giản.
 
Có thể xem xét các nội dung du lịch như 'Đường đá Mokpo' hoặc 'Đường địa chất đá núi Yudal'.
 
Điểm khởi đầu là núi Yudal.
 
Tại đây, giải thích về lịch sử địa chất hình thành đá núi lửa và sau đó đi xuống Nocheobong và khu phố cổ để tìm hiểu về lịch sử mở cửa của Mokpo.
 
Tiếp theo, tham quan không gian văn hóa lịch sử hiện đại và các công trình kiến trúc bằng đá, sau đó di chuyển đến Gattbawi để quan sát cảnh quan đá núi lửa do thiên nhiên tạo ra.
 
Kết nối các công trình đã xác nhận sử dụng đá núi lửa Mokpo như tòa nhà chính của trường Mun Tae thành một điểm dừng chân.
 
Nếu điều tra thêm về tài nguyên địa chất của đảo Kohado và các đảo xung quanh, có thể kết nối núi, khu phố cổ, biển và đảo thành một tuyến du lịch thống nhất.
 
Du khách không chỉ đơn giản là leo lên và xuống núi Yudal.
 
Họ sẽ thực hiện một chuyến du lịch thời gian từ 'hoạt động núi lửa hàng triệu năm trước → hình thành đá núi lửa → cảnh quan tự nhiên → khai thác → xây dựng → thành phố mở cửa Mokpo → thành phố ngày nay'.
 
□ Gắn nhãn cho từng viên đá
 
Cách làm không cần phải quá phức tạp.
 
Có thể lắp đặt một bảng hướng dẫn nhỏ tại những địa điểm thuận lợi để quan sát đá núi lửa và khi quét mã QR, thông tin về thời gian hình thành và đặc điểm của đá, cũng như câu chuyện địa chất của Mokpo sẽ hiện lên trên điện thoại thông minh.
 
Đối với các công trình kiến trúc bằng đá ở khu phố cổ, không chỉ ghi năm xây dựng mà còn có thể xem xét việc ghi chú loại đá và nơi khai thác.
 
‘Đá của công trình này đến từ Sanjeong-dong, Mokpo.’
 
Câu nói này sẽ trở thành một câu chuyện khác cho du khách.
 
Cũng có thể phát triển các chương trình giáo dục, sản phẩm lưu niệm và chương trình hướng dẫn địa chất sử dụng đá núi lửa khai thác tại địa phương.
 
Tuy nhiên, cần tiếp cận theo cách không làm hỏng đá tự nhiên hoặc di sản văn hóa để sản xuất hàng lưu niệm, mà phải dựa trên điều tra và bảo tồn, như các mô hình và sản phẩm thiết kế.
 
□ Từ 'Thành phố văn hóa hiện đại Mokpo' đến 'Thành phố văn hóa địa chất Mokpo'
 
Mokpo đã có một cơ sở hạ tầng du lịch đáng kể.
 
Có núi Yudal, biển cả và các hòn đảo.
 
Cũng có không gian văn hóa lịch sử hiện đại và Gattbawi.
 
Vấn đề là kết nối từng tài nguyên du lịch thành một câu chuyện Mokpo.
 
'Đá núi Yudal' có thể trở thành một trong những kết nối đó.
 
Nếu Cheongsong đã phát triển địa chất và cảnh quan tự nhiên thành thương hiệu Geopark thế giới và Cappadocia đã phát triển địa hình đá núi lửa và lịch sử con người thành tài nguyên du lịch nổi tiếng thế giới, thì Mokpo cũng cần xem xét giá trị của tài nguyên địa chất mà mình sở hữu.
 
Tất nhiên, không thể so sánh Mokpo với Cappadocia một cách đơn giản. Bởi vì sự hình thành địa chất, quy mô, cảnh quan và bối cảnh lịch sử khác nhau.
 
Điều mà Mokpo cần học hỏi không phải là quy mô của Cappadocia, mà là cách tìm ra câu chuyện từ những viên đá mà họ sở hữu.
 
Để làm được điều này, trước tiên cần có một cuộc điều tra học thuật.
 
Cần hệ thống hóa sự phân bố, quá trình hình thành và các điểm quan sát của đá núi Yudal và điều tra toàn diện về loại đá và nơi khai thác của các công trình kiến trúc hiện đại.
 
Dựa trên đó, cần xây dựng một kế hoạch cơ bản cho du lịch địa chất kết nối núi Yudal, khu phố cổ, Gattbawi và Kohado.
 
Thành phố thu hút du khách không nhất thiết phải là thành phố chỉ biết tạo ra những điều mới mẻ.
 
Mà cũng có thể là thành phố biết cách thể hiện những gì mình đã có một cách khác biệt.
 
Những viên đá mà người dân Mokpo đã quá quen thuộc, nhưng chưa từng nhận ra giá trị của chúng.
 
Những viên đá đó có thể trở thành viên đá tảng kết nối lịch sử tự nhiên hàng triệu năm, lịch sử đô thị hiện đại hơn 100 năm và ngành công nghiệp du lịch ngày nay.
 
Giờ đây, câu hỏi mà Mokpo cần đặt ra là một.
 
“Tại sao chúng ta chưa từng nhìn nhận đá núi Yudal dưới chân mình như một tài nguyên du lịch cho đến bây giờ?”
 
Câu hỏi đó có thể mở ra một câu chuyện mới cho 'Mokpo, nơi du khách tìm đến'.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #Kiến trúc hiện đại Mokpo
• #Đá núi Yudal
• #Du lịch địa chất