Kim Yoon-deok: Các cơ quan công phải chuyển đi nếu không cần thiết ở vùng thủ đô

 
Bộ trưởng Bộ Giao thông và Đất đai Kim Yoon-deok đã cho biết rằng, liên quan đến việc chuyển giao các cơ quan công lần thứ hai, nếu không phải là cơ quan cần thiết phải ở lại vùng thủ đô, thì sẽ được đưa vào danh sách chuyển giao theo nguyên tắc. Tiêu chí tồn tại ở vùng thủ đô áp dụng trong lần chuyển giao đầu tiên cũng sẽ được xem xét lại hoàn toàn.
 
Tại cuộc họp báo về việc chuyển giao các cơ quan hành chính và công cũng như cải cách chức năng của các cơ quan công diễn ra vào ngày 3 tháng 9, Bộ trưởng Kim nhấn mạnh rằng: "Việc chuyển giao các cơ quan công ra địa phương là phương tiện hiệu quả nhất để giảm bớt sự tập trung ở vùng thủ đô, tạo ra động lực tăng trưởng mới và việc làm chất lượng cho các khu vực."
 
Bộ trưởng Kim đánh giá rằng, bên cạnh những thành công của lần chuyển giao đầu tiên, cũng có những hạn chế rõ ràng. Qua lần chuyển giao đầu tiên, 150 cơ quan và hơn 50.000 nhân viên từ vùng thủ đô đã chuyển đến thành phố hạnh phúc và 10 thành phố đổi mới, tạo ra những thành tựu như phát triển ngành công nghiệp chủ chốt ở địa phương, tuyển dụng nhân tài địa phương và tăng thu ngân sách địa phương, nhưng không thể đảo ngược xu hướng tập trung ở vùng thủ đô.
 
Đặc biệt, việc các cơ quan phân tán ra nhiều khu vực đã dẫn đến hiệu ứng tập trung không đủ và điều kiện sinh sống tại các thành phố đổi mới cũng không đạt được kỳ vọng.
 
Để khắc phục điều này, Bộ trưởng đã đưa ra nguyên tắc đầu tiên của lần chuyển giao thứ hai là "tối thiểu hóa sự tồn tại ở vùng thủ đô".
 
Ông nhấn mạnh: "Chúng tôi sẽ xem xét lại hoàn toàn tiêu chí tồn tại đã áp dụng trong lần chuyển giao đầu tiên và sẽ đưa vào danh sách chuyển giao theo nguyên tắc nếu không phải là cơ quan cần thiết phải ở lại."
 
Phương thức phân bổ số lượng cơ quan theo khu vực cũng sẽ không còn đơn giản. Kế hoạch là tập trung các cơ quan có liên quan chức năng tại một nơi và kết nối với ngành công nghiệp và các trường đại học địa phương để tăng cường hiệu quả chuyển giao.
 
Việc chuyển giao sẽ được thúc đẩy xung quanh các thành phố đổi mới hiện có, nhưng cũng sẽ xem xét đến "5 cực 3 đặc" của chính phủ và các nhóm chức năng của các thành phố đổi mới hiện có để bố trí các cơ quan một cách tập trung. Các cơ quan công chuyển giao sẽ tạo ra việc làm thông qua hợp tác giữa các trường đại học và ngành công nghiệp địa phương, đóng vai trò như một điểm tựa cho sự phát triển của khu vực.
 
Bộ trưởng cũng nhấn mạnh tốc độ chuyển giao. Ông cho biết sẽ không kiên trì với phương thức chuyển giao như lần đầu tiên, tức là chỉ chuyển giao sau khi xây dựng xong trụ sở mới, mà sẽ sử dụng các tòa nhà tư nhân cho thuê để bắt đầu chuyển giao các cơ quan tiên phong từ năm tới.
 
Ông nói: "Chúng tôi sẽ nâng cao mức hỗ trợ so với lần chuyển giao đầu tiên, nhưng sẽ hỗ trợ mạnh mẽ hơn cho các cơ quan chuyển giao xa hơn và nhanh hơn."
 
Kế hoạch cụ thể cho lần chuyển giao thứ hai sẽ được công bố vào quý 4 năm nay.
 
Bộ trưởng nhấn mạnh: "Phát triển cân bằng quốc gia là một nhiệm vụ cấp bách không thể trì hoãn và là một chiến lược sinh tồn quốc gia cần thiết. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để lần chuyển giao thứ hai của các cơ quan công trở thành động lực tăng trưởng mới cho khu vực và dẫn đến những thành quả thực chất trong phát triển cân bằng quốc gia."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #chuyển giao cơ quan công
• #phát triển cân bằng quốc gia
• #giảm bớt tập trung ở vùng thủ đô