Trên Facebook chia sẻ cảm xúc khi nghỉ hưu... 'Hoàn thành nhiệm vụ Giám đốc Chính sách đầu tiên của chính phủ Lee'
Công bố lời chào tạm biệt gửi đến nhân viên Chính sách... Ghi nhận thành tích và công lao

Ông Kim đã công bố lời chào tạm biệt gửi đến các đồng nghiệp trong bộ phận Chính sách, thay vì một thông điệp nghỉ hưu chính thức trên Facebook.
Trong suốt 1 năm 3 tháng qua, ông Kim nhớ lại những cuộc họp bắt đầu vào buổi sáng và kéo dài đến tận đêm, với những vấn đề liên tục được chuyển giao và những vấn đề mới luôn chờ đợi. Ông cho biết hình ảnh của các đồng nghiệp cùng nhau suy nghĩ về những vấn đề không có lời giải thường hiện lên trước hơn cả những kỷ niệm khó khăn.
Ông Kim đánh giá rằng mặc dù đã đảm nhận trách nhiệm lớn hơn khả năng của mình với tư cách là Giám đốc Chính sách, nhưng các đồng nghiệp đã bù đắp cho những thiếu sót của ông. Họ đã tìm ra những vấn đề mà ông bỏ lỡ và nhìn xa hơn khi ông có tầm nhìn hạn hẹp, tham gia vào các vấn đề như thể đó là công việc của chính mình.
Ông nói: "Những gì bộ phận Chính sách đã đạt được là thành quả của các bạn", đồng thời ghi nhận công lao của các trợ lý và nhân viên. Ông giải thích rằng để một chính sách được đưa ra, các thành viên trong bộ phận Chính sách đã trải qua rất nhiều suy nghĩ, thuyết phục và điều chỉnh.
Về quyết định từ chức, ông cho biết ông đã nhận thấy rằng đã đến lúc mình nên rút lui để những người kế nhiệm có thể tiếp tục thực hiện vai trò của họ.
Ông Kim tự đánh giá rằng việc trở lại làm việc trong bộ phận Chính sách sau khi rời khỏi chính phủ là một may mắn lớn trong sự nghiệp công của ông.
Ông nói: "Khi ra ngoài, tôi sẽ nói nhiều hơn về việc các bạn đã làm việc chăm chỉ như thế nào và những người đã đứng sau thành công của chính phủ này", và "Tôi sẽ ủng hộ các bạn trong những công việc mà các bạn sẽ thực hiện trong tương lai một cách nhiệt tình nhất".
Trước đó, Tổng thống Lee Jae-myung đã chấp nhận đơn từ chức của ông Kim vào ngày hôm sau khi ông Kim bày tỏ ý định từ chức. Ông Kim đã từ chức sau khoảng 15 tháng đảm nhận vị trí Giám đốc Chính sách đầu tiên kể từ khi chính phủ Lee Jae-myung nhậm chức.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



