[Dự toán ngân sách 2027] Bộ Thống nhất, 12.549 tỷ đồng... Tăng mạnh vốn vay hợp tác kinh tế từ 590 tỷ lên 1.994 tỷ đồng

Bộ Thống nhất đã lập dự toán ngân sách và quỹ cho năm 2027 với tổng chi tiêu là 12.549 tỷ đồng. Mặc dù chỉ tăng 102 tỷ đồng, tương đương 0,82% so với năm nay, nhưng ngân sách cho vốn vay hợp tác kinh tế đã được mở rộng hơn 3 lần, từ khoảng 590 tỷ đồng lên 1.994 tỷ đồng. Ngược lại, lĩnh vực giải quyết các vấn đề nhân đạo, bao gồm viện trợ cho Triều Tiên và hợp tác đời sống, đã giảm 1.001 tỷ đồng.
 
Bộ Thống nhất cho biết vào ngày 1 rằng dự toán ngân sách và quỹ cho năm 2027 sẽ được trình lên Quốc hội vào ngày 3 sau khi được thông qua tại cuộc họp của Hội đồng Nội các.
 
Tổng chi tiêu của Bộ Thống nhất cho năm tới bao gồm ngân sách thường là 2.434 tỷ đồng và quỹ hợp tác liên Triều là 11.115 tỷ đồng. Ngân sách thường tăng 10 tỷ đồng (0,4%) so với 2.424 tỷ đồng năm nay, trong khi quỹ hợp tác liên Triều tăng 92 tỷ đồng (0,91%) so với 10.023 tỷ đồng.
 
Chi phí cho quỹ hợp tác liên Triều đã tăng 93 tỷ đồng (0,93%) từ 10.001 tỷ đồng năm nay lên 10.094 tỷ đồng năm tới. Bộ Thống nhất giải thích rằng việc lập ngân sách quỹ trên 10.000 tỷ đồng trong hai năm liên tiếp thể hiện quyết tâm của chính phủ trong việc khôi phục giao lưu và hợp tác liên Triều.
 
Dự án có mức tăng lớn nhất là vốn vay hợp tác kinh tế. Ngân sách đã tăng 1.404 tỷ đồng (237,7%) từ 590 tỷ đồng năm nay lên 1.994 tỷ đồng năm tới. Ngân sách liên quan đã giảm xuống còn 590 tỷ đồng sau khi duy trì ở mức 2.000 tỷ đồng cho đến năm 2022, nhưng giờ đã được phục hồi gần về mức 2.000 tỷ đồng.
 
Nguồn vốn này sẽ được sử dụng cho các dự án hợp tác kinh tế giữa chính quyền hai miền khi các dự án này được khôi phục, bao gồm các dự án đường sắt và đường bộ. Do đó, tổng ngân sách cho việc xây dựng cơ sở hạ tầng quan hệ liên Triều cũng tăng từ 3.035 tỷ đồng lên 4.108 tỷ đồng, tăng 1.072 tỷ đồng (35,3%).
 
Ngược lại, lĩnh vực giải quyết các vấn đề nhân đạo đã giảm từ 6.810 tỷ đồng xuống 5.809 tỷ đồng, giảm 1.001 tỷ đồng (14,7%). Ngân sách hỗ trợ viện trợ đã giảm từ 1.122 tỷ đồng xuống 954 tỷ đồng, và hỗ trợ hợp tác đời sống, bao gồm hỗ trợ cho trẻ em, y tế và nông lâm nghiệp, cũng giảm từ 5.554 tỷ đồng xuống 4.721 tỷ đồng. Tuy nhiên, lĩnh vực giải quyết các vấn đề nhân đạo vẫn chiếm tỷ trọng lớn nhất, với 57,6% trong tổng ngân sách quỹ hợp tác liên Triều.
 
Ngân sách hỗ trợ không hoàn lại cho hợp tác kinh tế cũng giảm từ 2.209 tỷ đồng xuống 1.878 tỷ đồng, giảm 331 tỷ đồng (15%). Do đó, quỹ hợp tác liên Triều năm tới đã được điều chỉnh theo hướng giảm hỗ trợ không hoàn lại và viện trợ nhân đạo, đồng thời tăng mạnh nguồn vốn vay có thể được sử dụng khi khôi phục các dự án thực tế.
 
Hỗ trợ giao lưu văn hóa xã hội liên Triều đã tăng từ 104 tỷ đồng lên 123 tỷ đồng, tăng 19 tỷ đồng (18,8%). Dự án biên soạn từ điển tiếng Triều Tiên đã được bổ sung 13 tỷ đồng, và dự án triển lãm tại Mãn Nguyệt Đài ở Kaesong được bổ sung 6 tỷ đồng.
 
Trong ngân sách thường, ngân sách cho giáo dục về hòa bình, thống nhất và công dân dân chủ đã tăng từ 159 tỷ đồng lên 253 tỷ đồng, tăng 94 tỷ đồng (58,9%). Số lượng ủy viên giáo dục hòa bình thống nhất dân chủ sẽ được mở rộng từ 1.000 lên 4.000 người, và ngân sách hỗ trợ hoạt động của ủy viên sẽ tăng từ 1 tỷ đồng lên 71 tỷ đồng.
 
Số trường tham gia chương trình giáo dục hòa bình thống nhất sẽ tăng từ 480 lên 840 trường, và ngân sách sẽ tăng từ 7,8 tỷ đồng lên 15,6 tỷ đồng. Số trường đại học dẫn đầu trong giáo dục hòa bình thống nhất cũng sẽ tăng từ 12 lên 22 trường, với ngân sách tăng từ 20,8 tỷ đồng lên 34,8 tỷ đồng.
 
Chi phí vận hành Trung tâm Tài liệu Hòa bình Đông Bắc Á sẽ tăng từ 16 tỷ đồng lên 156 tỷ đồng, tăng 140 tỷ đồng. Dự án tăng cường cơ sở công khai tài liệu về Triều Tiên cũng được cấp mới 7 tỷ đồng. Tuy nhiên, chi phí xây dựng trung tâm đã hoàn thành trong năm nay sẽ giảm hoàn toàn 147 tỷ đồng.
 
Dự án chuyển đổi Trung tâm Hàn Quốc số 2 tại Hwacheon thành cơ sở cung cấp dịch vụ giáo dục nghề nghiệp và trị liệu tâm lý cho người dân Triều Tiên và dịch vụ y tế cho cư dân địa phương đã được cấp mới 29 tỷ đồng. Tổng ngân sách cho hỗ trợ định cư cho người dân Triều Tiên đã giảm từ 811 tỷ đồng xuống 775 tỷ đồng, giảm 36 tỷ đồng (4,5%).
 
Ngân sách cho các sự kiện trải nghiệm và văn hóa tại khu vực phi quân sự (DMZ) đã tăng từ 3,8 tỷ đồng lên 14,6 tỷ đồng, tăng gần 4 lần. Dự án marathon hòa bình thống nhất đã được cấp mới 5,34 tỷ đồng, và diễn đàn quốc tế DMZ đã tăng từ 15 tỷ đồng lên 40 tỷ đồng. Quỹ hợp tác liên Triều cũng đã bổ sung 4,28 tỷ đồng cho chi phí vận hành "Tàu hòa bình DMZ", với kế hoạch hoạt động 8 lần mỗi tháng trong năm tới.
 
Quỹ hoạt động của Quỹ Nhân quyền Triều Tiên đã giảm từ 4,75 tỷ đồng năm nay xuống còn 500 triệu đồng năm tới, giảm 89,5%. Ngân sách cho việc xây dựng và thực hiện chính sách cải thiện nhân quyền Triều Tiên cũng giảm từ 3,78 tỷ đồng xuống 3,46 tỷ đồng, giảm 320 triệu đồng.