Thẻ Giao Thông Khí Hậu Chấm Dứt Sử Dụng Từ Ngày 1 Tháng 9? Tổng Hợp Thông Tin Về 'Thẻ Của Mọi Người', Giảm Giá Cho Thanh Niên Đến 39 Tuổi

Thẻ Giao Thông Khí Hậu, Khi Nào Có Thể Sử Dụng? Thẻ Của Mọi Người Kết Hợp Với Thẻ Giao Thông Khí Hậu Giảm Giá Cho Thanh Niên Mở Rộng Đến 39 Tuổi Người Dùng Thẻ Của Mọi Người Không Cần Thay Đổi Đổi Thẻ Cũ Lấy Thẻ Mới Miễn Phí Đăng Ký Hoàn Tiền 30.000 Won Đến Tháng 9 Giảm Giá Cho Xe Đạp Và Cựu Quân Nhân Sẽ Được Áp Dụng Sau

Ảnh của Kang Min-seon và Jeong Se-hee, phóng viên Yonhap — [Ảnh=Kang Min-seon, Jeong Se-hee, phóng viên Yonhap]

Thẻ giao thông không giới hạn của thành phố Seoul, 'Thẻ Giao Thông Khí Hậu', sẽ được chuyển đổi thành 'Thẻ Giao Thông Khí Hậu' kết hợp với 'Thẻ Của Mọi Người' từ ngày 1 tháng 9. Đối tượng giảm giá cho thanh niên cũng sẽ được mở rộng từ độ tuổi 19-34 lên 19-39.

Thẻ Giao Thông Khí Hậu, Khi Nào Có Thể Sử Dụng?

Trước đó, thành phố Seoul đã gia hạn thêm một tháng cho việc sử dụng thẻ cũ nhằm giảm thiểu khoảng trống lợi ích cho người dùng. Thẻ Giao Thông Khí Hậu trả trước 30 ngày có thể nạp tiền lần cuối đến hết ngày 31 tháng 8, và thẻ đã nạp có thể sử dụng tối đa đến ngày 29 tháng 9. Thẻ Giao Thông Khí Hậu trả sau có thể sử dụng đến ngày 30 tháng 9, và từ ngày 1 tháng 10, việc vận hành thẻ Giao Thông Khí Hậu trả trước và trả sau sẽ kết thúc.

Do đó, người dùng thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ sẽ cần sử dụng 'Thẻ Của Mọi Người' để nhận hỗ trợ chi phí giao thông.

Thẻ Của Mọi Người Kết Hợp Với Thẻ Giao Thông Khí Hậu

'Thẻ Của Mọi Người (Thẻ Giao Thông Khí Hậu)' sẽ được triển khai từ ngày 1 tháng 9, kết hợp các lợi ích địa phương của thành phố Seoul với chương trình hỗ trợ chi phí giao thông của chính phủ.

Trong khi thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ chủ yếu cho phép sử dụng giao thông công cộng không giới hạn tại Seoul, 'Thẻ Của Mọi Người' sẽ cung cấp các lợi ích hoàn tiền cho việc sử dụng giao thông công cộng trên toàn quốc, bao gồm GTX, tuyến Shinbundang và xe buýt liên tỉnh. Số tiền hoàn sẽ được áp dụng tự động theo cách có lợi hơn giữa tỷ lệ phần trăm và số tiền cố định dựa trên số tiền sử dụng giao thông công cộng trong tháng đó.

Giảm Giá Cho Thanh Niên Mở Rộng Đến 39 Tuổi

Thay đổi đáng chú ý nhất là việc mở rộng đối tượng giảm giá cho thanh niên.

Trong khi thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ chỉ áp dụng cho thanh niên từ 19-34 tuổi, 'Thẻ Giao Thông Khí Hậu' sẽ mở rộng đến 19-39 tuổi. Do đó, công dân Seoul từ 35-39 tuổi cũng sẽ có thể nhận được lợi ích hoàn tiền cho thanh niên.

Tỷ lệ hoàn tiền cơ bản cho loại thông thường là 20%, trong khi loại thanh niên là 30%. Mức tiền hoàn cố định cho loại thông thường là 62.000 won và cho loại thanh niên là 55.000 won.

Tuy nhiên, trong bối cảnh giá xăng cao, chính phủ sẽ áp dụng các lợi ích bổ sung tạm thời đến tháng 9, với tỷ lệ hoàn tiền cho tháng 9 là 50% cho công dân thông thường, 60% cho thanh niên, gia đình có hai con và người cao tuổi, 80% cho gia đình có ba con trở lên, và 83,3% cho người có thu nhập thấp. Các lợi ích tạm thời này sẽ được áp dụng từ tháng 4 đến tháng 9.

Người Dùng Thẻ Của Mọi Người Không Cần Thay Đổi

Nếu công dân Seoul đã sử dụng 'Thẻ Của Mọi Người' (K-Pass), họ không cần phải nhận thẻ mới.

Nếu đã đăng ký thành viên K-Pass và xác nhận địa chỉ cư trú tại Seoul, từ ngày 1 tháng 9, các lợi ích đặc thù của Thẻ Giao Thông Khí Hậu sẽ tự động được áp dụng. Công dân Seoul từ 35-39 tuổi cũng sẽ nhận được lợi ích thanh niên nếu đã xác nhận địa chỉ cư trú.

Đối với những người mới muốn sử dụng 'Thẻ Của Mọi Người', họ cần nhận thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ từ các công ty phát hành thẻ và đăng ký vào K-Pass. Đối với thẻ trả trước, người dùng cần đăng ký số thẻ và tài khoản hoàn tiền trên trang web hoặc ứng dụng của tổ chức phát hành thẻ, sau đó cũng cần đăng ký thẻ vào K-Pass để nhận lợi ích hoàn tiền.

Đổi Thẻ Cũ Lấy Thẻ Mới Miễn Phí

Thành phố Seoul sẽ tổ chức các gian hàng quảng bá tại 12 ga tàu điện ngầm chính từ ngày 1 tháng 9 đến ngày 2 tháng 10 để hỗ trợ người dùng thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ chuyển đổi.

Các ga bao gồm Seoul Station, Seongsu, Geondae Entrance, City Hall, Yeonsinnae, Nowon, Hongdae Entrance, Jamsil, Sadang, Seolleung, Yeouido và Gasan Digital Complex.

Người dùng có thể đổi thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ đã hết hạn lấy thẻ Giao Thông Khí Hậu mới miễn phí. Người dùng đã chuyển đổi sang 'Thẻ Của Mọi Người' cũng có thể đổi thẻ đã sử dụng lấy phiếu quà tặng trị giá 2.000 won tại cửa hàng tiện lợi.

Tuy nhiên, nếu thẻ vật lý cũ đã được đăng ký trên trang web T-money, người dùng cần xóa đăng ký thẻ trước khi đến gian hàng để bảo vệ thông tin cá nhân.

Đăng Ký Hoàn Tiền 30.000 Won Đến Tháng 9

Có một lợi ích bồi thường riêng cho người dùng thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ.

Thành phố Seoul đã gia hạn thời gian đăng ký 'hoàn tiền 30.000 won mỗi tháng cho thẻ Giao Thông Khí Hậu 30 ngày' từ cuối tháng 8 đến cuối tháng 9.

Đối tượng là công dân sống tại Seoul và các thành phố Gimpo, Gwanggyo, Guri, Seongnam, và Hanam, đã nạp thẻ Giao Thông Khí Hậu 30 ngày từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 6 và sử dụng đến hết thời gian hiệu lực.

Người dùng đủ điều kiện có thể nhận hoàn tiền 30.000 won mỗi tháng tối đa trong 3 tháng, tổng cộng 90.000 won. Ví dụ, nếu tất cả 3 tháng đều đủ điều kiện, số tiền hoàn sẽ là '30.000 won x 3 tháng = 90.000 won'. Số tiền hoàn sẽ được chuyển vào tài khoản của người dùng theo từng đợt.

Việc hoàn tiền có thể được đăng ký trên trang web T-money Card & Pay, và đối với những người trên 65 tuổi và người nước ngoài không thể sử dụng trực tuyến, sẽ có hình thức đăng ký bằng tay qua bưu điện, fax hoặc email.

Giảm Giá Cho Xe Đạp Và Cựu Quân Nhân Sẽ Được Áp Dụng Sau

Tất cả các lợi ích của thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ sẽ không biến mất vào ngày 1 tháng 9.

Thành phố Seoul dự kiến sẽ áp dụng các biện pháp mở rộng độ tuổi giảm giá cho cựu quân nhân lên 42 tuổi và liên kết giảm giá cho xe đạp trong năm nay. Kế hoạch cũng sẽ mở rộng giảm giá cho thanh thiếu niên trong tương lai.

Người dùng thẻ Giao Thông Khí Hậu cũ có thể sử dụng thẻ trả trước 30 ngày đến ngày 29 tháng 9 và thẻ trả sau đến ngày 30 tháng 9, nhưng sau đó sẽ phải chuyển sang chế độ mới. Công dân Seoul đã sử dụng K-Pass có thể nhận các lợi ích đặc thù của Thẻ Giao Thông Khí Hậu mà không cần phát hành thẻ mới, chỉ cần hoàn tất xác nhận địa chỉ cư trú tại Seoul.

* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

Kang Min seon mingtung@ajunews.com