Bộ Công Thương công bố dự thảo văn bản FTA Hàn - Anh bằng tiếng Hàn, tiếp nhận ý kiến đến ngày 11 tháng 9

Hàn Quốc sẽ giảm tiêu chuẩn giá trị gia tăng khu vực để ô tô Hàn Quốc được hưởng lợi từ thuế quan trong Hiệp định Thương mại tự do (FTA) với Anh từ 55% xuống 25%. Thị trường trò chơi trực tuyến cũng sẽ được mở cửa và kênh hợp tác chuỗi cung ứng giữa hai nước sẽ được chuyển đổi thành hệ thống thường trực dựa trên hiệp định.
Bộ Công Thương đã thông báo vào ngày 31 tháng 8 rằng bản dự thảo tiếng Anh và tiếng Hàn của hiệp định cải cách FTA Hàn - Anh, được ký kết vào tháng 12 năm ngoái, sẽ được công bố trên trang web FTA của chính phủ từ ngày 1 đến 11 tháng 9 để tiếp nhận ý kiến của người dân.
Điều này nhằm nâng cao tính minh bạch trong quy trình ký kết hiệp định thương mại và đảm bảo độ tin cậy của bản dịch tiếng Hàn. Bộ Công Thương sẽ quyết định việc phản ánh ý kiến đã được gửi sau khi xem xét từ các bộ liên quan và chuyên gia, và sẽ xác nhận bản tiếng Hàn.
Hiệp định cải cách này có đặc điểm là sửa đổi 10 trong số 27 chương và phụ lục của hiệp định hiện tại, bao gồm chương về thuế quan và dịch vụ, đồng thời bổ sung 13 chương và phụ lục mới về chuỗi cung ứng, bình đẳng giới, và chống tham nhũng. Trong lĩnh vực hàng hóa, các quy định liên quan đến giấy phép xuất nhập khẩu đã được tăng cường và quy định về thương mại hàng tái chế và sản phẩm sửa chữa đã được đưa vào để tạo thuận lợi hơn. Một kênh thể chế cũng đã được thiết lập để hai nước có thể thảo luận khi xảy ra khủng hoảng chuỗi cung ứng, như kiểm soát xuất khẩu nguyên liệu thô.
Tiêu chuẩn xuất xứ cũng đã được nới lỏng. Đối với ô tô, tiêu chuẩn giá trị gia tăng khu vực sẽ giảm từ 55% xuống 25%. Đối với dược phẩm, mỹ phẩm và nhựa, tiêu chuẩn hiện tại từ 50-75% sẽ được giảm xuống còn 40%. Đối với pin, nếu sử dụng linh kiện sản xuất ở nước ngoài nhưng đáp ứng một số yêu cầu nhất định, sẽ được hưởng lợi thuế quan. Tuy nhiên, đối với nông sản và thủy sản tươi sống, tiêu chuẩn xuất xứ hiện tại sẽ được giữ nguyên do tính nhạy cảm của ngành công nghiệp trong nước.
Trong lĩnh vực dịch vụ, Anh sẽ lần đầu tiên đưa dịch vụ nghe nhìn vào đối tượng áp dụng của FTA song phương và mở cửa dịch vụ trò chơi trực tuyến. Điều này dự kiến sẽ mở rộng cơ hội cho các doanh nghiệp trò chơi trong nước thâm nhập vào thị trường Anh.
Một chương đầu tư mới cũng đã được thiết lập, phản ánh cả việc bảo vệ nhà đầu tư và quyền lực quy định vì lợi ích công của chính phủ. Hai nước đã tạm thời đồng ý chấm dứt hiệp định bảo đảm đầu tư Hàn - Anh ký kết năm 1976.
Bộ Công Thương dự kiến sẽ ký kết chính thức hiệp định sau khi xác nhận bản tiếng Hàn, xem xét từ Bộ Ngoại giao và Bộ Tư pháp, cũng như thảo luận với phía Anh. Sau đó, sẽ trình dự thảo phê chuẩn lên Quốc hội theo quy định của pháp luật.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #trò chơi trực tuyến
• #tiêu chuẩn xuất xứ
• #FTA Hàn - Anh