Thứ Ba, ngày 10 tháng 11 năm 2026
Tòa án khẳng định việc quân nhân tham gia huấn luyện ngoài trời không vi phạm quyền cơ bản

Tòa án khẳng định việc quân nhân tham gia huấn luyện ngoài trời không vi phạm quyền cơ bản

Haehun Jeong 13:00 30-08-2026
Bản án bác đơn kiện của nguyên đơn đối với quyết định của Ủy ban Nhân quyền
Tòa án Gia đình Seoul và Tòa án Hành chính Seoul
Tòa án Gia đình Seoul và Tòa án Hành chính Seoul [ảnh=Yonhap]

Tòa án Hành chính Seoul đã ra phán quyết rằng việc yêu cầu quân nhân tham gia huấn luyện ngoài trời không thể coi là vi phạm quyền cơ bản, do đó quyết định bác đơn của Ủy ban Nhân quyền là hợp pháp.

Theo thông tin từ giới luật pháp vào ngày 30, Tòa án Hành chính Seoul, do Thẩm phán Kim Jun-young chủ trì, đã tuyên bố nguyên đơn thua kiện trong vụ án yêu cầu hủy bỏ quyết định bác đơn của Ủy ban Nhân quyền mà ông Jeong đã khởi kiện.

Ông Jeong, một quân nhân làm việc tại Lữ đoàn Bảo trì Hàng không, đã cho rằng việc tham gia huấn luyện ngoài trời đã xâm phạm quyền tự do hành động cơ bản của ông và đã gửi đơn khiếu nại lên Ủy ban Nhân quyền.

Ủy ban Nhân quyền đã không chấp nhận đơn khiếu nại, cho rằng việc hạn chế quyền cơ bản trong huấn luyện ngoài trời là nhằm phục vụ cho mục đích bảo đảm an ninh quốc gia, và xét đến đặc thù nhiệm vụ của đơn vị thực hiện bảo trì và thử nghiệm bay, phương pháp huấn luyện là phù hợp.

Ông Jeong đã khởi kiện hành chính, nhưng tòa án đã xác định rằng quyết định bác đơn của Ủy ban Nhân quyền là hợp lý.

Hội đồng xét xử cho biết: "Cần phải huấn luyện để chuẩn bị cho trường hợp công việc của quân nhân phải thực hiện vào ban đêm hoặc ngoài văn phòng trong thời chiến" và "huấn luyện ngoài trời liên quan đến nhiệm vụ cũng là một phần trong chương trình đào tạo của quân nhân".

Họ cũng cho rằng: "Lợi ích công cộng như bảo đảm an ninh quốc gia mà huấn luyện ngoài trời hướng tới không thể nhỏ hơn so với những hạn chế mà ông Jeong phải chịu về quyền tự do hành động cơ bản", và không vi phạm nguyên tắc cấm lạm dụng.

Đối với lập luận của ông Jeong rằng phương pháp và tần suất huấn luyện ngoài trời không được quy định trong luật và diễn ra quá thường xuyên theo sự đánh giá của chỉ huy, tòa án đã giải thích rằng "có các quy định liên quan trong Luật Nhân sự Quân nhân, do đó có cơ chế kiểm soát, và cần thiết phải trao quyền tự quyết rộng rãi cho chỉ huy trong việc huấn luyện đơn vị."




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.