Bị cáo về tội làm giả văn bản công
Đề nghị án tù 2 năm cho Trung tá Kim Min-jeong và 1 năm cho Thiếu tá Yeom Bo-hyeon
Các quân nhân thuộc Bộ Tư pháp Quốc phòng Hàn Quốc đã bị truy tố vì tội ghi thông tin sai lệch trong lệnh bắt giữ của Đại tá Park Jeong-hoon, người điều tra vụ án tử trận của lính Chae Sang-byeong. Vào ngày 28 tháng 8, tại phiên tòa phúc thẩm của Tòa án cấp cao Seoul, Công tố viên đặc biệt Lee Myung-hyun đã yêu cầu án tù 2 năm và đình chỉ quyền hành nghề 3 năm đối với Trung tá Kim Min-jeong vì tội làm giả văn bản công.
Công tố viên đặc biệt nhấn mạnh rằng họ muốn xem xét lại phán quyết của tòa án cấp dưới, cho rằng các cáo buộc về việc làm giả văn bản công của các bị cáo không thể được coi là vô tội.
Công tố viên cho biết: "Dựa trên chứng cứ từ phiên tòa cấp dưới và các chứng cứ bổ sung được trình bày trong phiên phúc thẩm, rõ ràng rằng bốn thông tin sai lệch không phải là ngẫu nhiên mà được viết ra một cách nhất quán với một mục đích rõ ràng."
Đối với Thiếu tá Yeom, người đã bị phạt tiền trong phiên tòa sơ thẩm vì không có mặt tại Quốc hội, Công tố viên cho biết: "Mặc dù bị cáo bị coi là có tội vì không có mặt tại Quốc hội, nhưng tội làm giả văn bản công lại được tuyên bố vô tội. Chúng tôi mong muốn điều này được sửa chữa trong phiên phúc thẩm."
Trong phần bào chữa cuối cùng, Trung tá Kim và Thiếu tá Yeom đều khẳng định mình vô tội.
Trung tá Kim nói: "Công tố viên cho rằng việc yêu cầu lệnh bắt giữ là một âm mưu, nhưng đó không phải sự thật. Sau khi bị truy tố, tôi đã trải qua thời gian khó khăn như bị đình chỉ công tác và chỉ nhận được quyết định phục hồi công tác sau khi được tuyên bố vô tội. Tôi vẫn mong muốn đóng góp cho đất nước với tư cách là một luật sư quân đội."
Thiếu tá Yeom giải thích: "Trái với những gì công tố viên nói, tôi không không có mặt tại Quốc hội để che giấu vụ án mà vì lý do sức khỏe xấu."
Tòa án đã ấn định ngày tuyên án vào ngày 11 tháng 9.
Các bị cáo từng làm việc tại Bộ Tư pháp Quốc phòng đã bị điều tra vì đã ghi thông tin sai lệch trong lệnh bắt giữ liên quan đến Đại tá Park Jeong-hoon, người đã chuyển hồ sơ điều tra vụ án tử trận của lính Chae Sang-byeong cho cảnh sát vào tháng 8 năm 2023.
Lệnh bắt giữ gây tranh cãi này đã nêu rõ rằng những cáo buộc của Đại tá Park về sự tức giận của cựu Tổng thống Yoon Suk-yeol và áp lực điều tra là "ảo tưởng", và rằng ông Park đã xóa các ghi chép điện thoại và ép buộc các nhân viên điều tra viết biên bản xác nhận sự thật.
Trước đó, tòa án sơ thẩm đã tuyên bố rằng nội dung trong lệnh bắt giữ chỉ là ý kiến hoặc phán đoán, do đó không đủ để cấu thành tội làm giả văn bản công, và đã tuyên bố Trung tá Kim vô tội.
Đối với Thiếu tá Yeom, tòa án chỉ công nhận tội không có mặt tại Quốc hội trong phiên giám sát của Quốc hội vào tháng 10 năm 2024 và đã phạt tiền 10 triệu won.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
- #án tù
- #quân nhân
- #luật sư quân đội
- #đặc biệt điều tra lính tử trận
- #Park Jeong-hoon
- #Tòa án Trung ương Seoul
- #Công tố viên đặc biệt Lee Myung-hyun
- #lính tử trận Chae Sang-byeong
- #án tù
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



