Thứ Ba, ngày 10 tháng 11 năm 2026
Khu vực Sa Na, thời kỳ mới với đường hầm Gwangdeok… Lý do Kim Se-hoon nhắc đến núi Hwaak

Khu vực Sa Na, thời kỳ mới với đường hầm Gwangdeok… Lý do Kim Se-hoon nhắc đến núi Hwaak

Park, Jong Seok 14:44 28-08-2026
Kết nối các điểm du lịch như thung lũng Samil, Gokun Gukok, trang trại cừu và trung tâm phục hồi sức khỏe Thúc đẩy nghị quyết hỗ trợ và phản ánh trong dự án phát triển du lịch tổng hợp… Đảm bảo nguồn vốn từ quốc gia và tỉnh để tăng cường kinh tế Sa Na
Kim Se-hoon, thị trưởng Hwa-chun, trong buổi hòa nhạc sách khi còn là ứng cử viên, đã cầm bảng chữ 'Sa Na' để giải thích kế hoạch phát triển khu vực. Chính quyền Hwa-chun nhiệm kỳ 9 hiện đang thúc đẩy phát triển du lịch tổng hợp liên kết với tài nguyên du lịch khu vực núi Hwaak.
Kim Se-hoon, thị trưởng Hwa-chun, trong buổi hòa nhạc sách khi còn là ứng cử viên, đã cầm bảng chữ 'Sa Na' để giải thích kế hoạch phát triển khu vực. Chính quyền Hwa-chun nhiệm kỳ 9 hiện đang thúc đẩy phát triển du lịch tổng hợp liên kết với tài nguyên du lịch khu vực núi Hwaak.[Ảnh=Park Jong-seok]

Khu vực Sa Na, thuộc huyện Hwa-chun, tỉnh Gangwon, đang đối mặt với tình trạng suy giảm dân số sau khi sư đoàn 27 giải thể. Tuy nhiên, với sự mở cửa của đường hầm Gwangdeok, khu vực này đang vạch ra một bức tranh mới cho nền kinh tế du lịch, tập trung vào chân núi Hwaak. Kế hoạch là kết nối các tài nguyên thiên nhiên, lịch sử và văn hóa như núi Hwaak, thung lũng Samil, và Gokun Gukok thành một tuyến du lịch, kết hợp với dịch vụ lưu trú, trải nghiệm và ẩm thực để tăng cường sức sống cho nền kinh tế Sa Na.
 
Vào sáng ngày 28, tại buổi "Giải thích cho cư dân về việc lập ngân sách năm 2027" diễn ra tại Sa Na, Thị trưởng Kim Se-hoon đã đề cập đến vấn đề suy giảm dân số sau khi giải thể sư đoàn 27 và những thay đổi dự kiến sau khi đường hầm Gwangdeok được mở cửa, đồng thời công bố kế hoạch phát triển du lịch liên kết với tài nguyên du lịch khu vực núi Hwaak.
 
Điểm mấu chốt của kế hoạch là "kết nối". Kế hoạch là kết hợp các tuyến đường leo núi Hwaak, công viên cây xanh Hwaak, đá nến, thung lũng Samil, trang trại cừu, vườn hoa, Gokun Gukok, chùa Beopjangsa với các hoạt động trải nghiệm và phục hồi sức khỏe, nhằm tạo ra hiệu ứng đồng bộ giữa các tài nguyên du lịch.
 
Tại trung tâm phục hồi sức khỏe, có kế hoạch kết hợp ẩm thực Hàn Quốc và thực phẩm địa phương để tạo ra một tuyến du lịch kết nối giữa du lịch thiên nhiên với trải nghiệm và ẩm thực. Đối với thung lũng Samil và Gwangdeok, cũng đã đề xuất các không gian nghỉ ngơi cho du khách, cùng với thác nước nhân tạo, khu cắm trại, làng quê và khu cắm trại caravan.
 
Đặc biệt, Thị trưởng Kim đã giải thích rằng thung lũng Samil gặp khó khăn trong việc nhận hỗ trợ hành chính theo luật phát triển du lịch so với thung lũng Gwangdeok, và đề xuất xây dựng một nghị quyết hỗ trợ riêng thông qua sự hợp tác với hội đồng huyện Hwa-chun.
 
Nhiều dự án liên kết với cơ sở hạ tầng du lịch được đề xuất trong ngày hôm đó không phải là các dự án đã được xác định mà là những ý tưởng sẽ được cụ thể hóa thông qua dự án phát triển du lịch tổng hợp khu vực Sa Na đang được tiến hành. Thị trưởng Kim đã cho biết sẽ lắng nghe ý kiến của cư dân để phản ánh vào dự án và từ đó sẽ tìm kiếm nguồn vốn từ quốc gia và tỉnh để thực hiện.
 
Mỗi khi Thị trưởng Kim giải thích về kế hoạch phát triển du lịch và các biện pháp kích thích kinh tế địa phương, cư dân tham dự đã nhiều lần vỗ tay và thể hiện sự ủng hộ. Mặc dù không có câu hỏi nào được đưa ra, nhưng trong quá trình giải thích về kế hoạch phát triển du lịch và hướng đi, đã có nhiều tràng pháo tay.
 
Tiềm năng du lịch tại chân núi Hwaak đã được chú ý từ lâu. Khu vực dọc theo thung lũng Samil chảy từ núi Hwaak đến đá nến và Gokun Gukok không chỉ có rừng và thung lũng trong lành mà còn lưu giữ các tài nguyên lịch sử và văn hóa liên quan đến Kim Su-jung từ triều đại Joseon.
 
Từ năm 2020, tiềm năng du lịch của khu vực này đã được truyền thông liên tục nhấn mạnh, và sau đó, việc tháo dỡ các cơ sở trái phép tại thung lũng Samil và phục hồi môi trường tự nhiên, cũng như nhu cầu khai thác các tài nguyên lịch sử và văn hóa như Gokun Gukok và đá nến đã được đề cập thường xuyên.
 
Tuy nhiên, vấn đề còn lại là mặc dù các tài nguyên du lịch tồn tại riêng lẻ, nhưng cấu trúc du lịch kết nối chúng với việc lưu trú và tiêu dùng vẫn còn thiếu. Trong bối cảnh sư đoàn 27 giải thể đã ảnh hưởng đến nền kinh tế địa phương, việc mở cửa đường hầm Gwangdeok trong tương lai sẽ cải thiện khả năng tiếp cận với khu vực thủ đô, dự kiến sẽ mang lại sự thay đổi lớn cho môi trường du lịch tại Sa Na.
 
Cải thiện khả năng tiếp cận có thể dẫn đến sự gia tăng du khách và kích thích kinh tế địa phương, nhưng nếu thiếu nội dung để du khách ở lại và thưởng thức, sẽ có lo ngại về hiệu ứng "ống hút", khi du khách chỉ đi qua khu vực mà không dừng lại. Do đó, kế hoạch lần này của Thị trưởng Kim có ý nghĩa không chỉ là tạo ra một cơ sở hạ tầng du lịch mới mà còn kết nối các tài nguyên du lịch rải rác tại chân núi Hwaak thành một khu vực du lịch thống nhất.
 
Nếu một tuyến du lịch được hình thành, nơi du khách có thể đi bộ trên núi Hwaak, nghỉ ngơi tại thung lũng Samil và Gwangdeok, trải nghiệm tại trang trại cừu và vườn hoa, tiếp xúc với lịch sử và văn hóa tại Gokun Gukok và chùa Beopjangsa, sau đó thưởng thức ẩm thực Hàn Quốc và thực phẩm địa phương tại trung tâm phục hồi sức khỏe, và ở lại tại làng quê hoặc khu cắm trại, thì việc khai thác các tài nguyên du lịch sẽ có sự thay đổi đáng kể.
 
Điều quan trọng là thực hiện. Cần có sự hợp tác với hội đồng huyện để xây dựng nghị quyết hỗ trợ, thực hiện dự án phát triển du lịch tổng hợp, xem xét tính khả thi của các dự án riêng lẻ và các thủ tục cấp phép, cũng như đảm bảo nguồn vốn từ quốc gia và tỉnh. Cần có các biện pháp để nâng cao sự tiện lợi và an toàn cho du khách mà không làm tổn hại đến môi trường tự nhiên, đồng thời kích thích kinh tế địa phương.
 
Khu vực chân núi Hwaak, đã được chú ý từ năm 2020, giờ đây đang trở thành trung tâm của chiến lược du lịch Sa Na trong nhiệm kỳ 9. Khi thời kỳ đường hầm Gwangdeok đang đến gần khu vực Sa Na sau khi sư đoàn 27 rời đi, kế hoạch du lịch khu vực núi Hwaak mà Thị trưởng Kim vạch ra có thể trở thành một lối thoát mới cho nền kinh tế Sa Na.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.