Thứ Ba, ngày 10 tháng 11 năm 2026
Giám đốc Kiểm toán Quốc gia Kim Ho-chul xin lỗi về các hành vi bất hợp pháp trong kiểm toán thống kê và kiểm toán Biển Tây

Giám đốc Kiểm toán Quốc gia Kim Ho-chul xin lỗi về các hành vi bất hợp pháp trong kiểm toán thống kê và kiểm toán Biển Tây

Kim Bongcheol 14:24 28-08-2026
Bài phát biểu kỷ niệm 78 năm thành lập... "Xác nhận điều tra sử dụng chứng cứ bị ép buộc, hối lộ và bóp méo" Thoát khỏi kiểm toán truy cứu trách nhiệm... "Chuyển đổi tất cả các cuộc kiểm toán thành kiểm toán nâng cao lợi ích cho người dân"
Giám đốc Kiểm toán Quốc gia Kim Ho-chul phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Kiểm toán Quốc gia diễn ra tại Seoul vào ngày 28 tháng 8 năm 2026. [Ảnh=Yonhap News]
Giám đốc Kiểm toán Quốc gia Kim Ho-chul phát biểu tại sự kiện kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Kiểm toán Quốc gia diễn ra tại Seoul vào ngày 28 tháng 8 năm 2026. [Ảnh=Yonhap News]
Giám đốc Kiểm toán Quốc gia Kim Ho-chul đã chính thức xin lỗi người dân và các công chức về việc xác nhận các hành vi bất hợp pháp trong quá trình kiểm toán thống kê và kiểm toán Biển Tây, bao gồm việc sử dụng chứng cứ bị ép buộc, hối lộ và bóp méo. Ông cũng cho biết sẽ có những biện pháp nghiêm khắc đối với những người liên quan.
 
Ông Kim phát biểu tại buổi lễ kỷ niệm 78 năm ngày thành lập Kiểm toán Quốc gia diễn ra tại hội trường lớn của cơ quan này rằng: "Đã xác nhận rằng có những hành vi bất hợp pháp như yêu cầu điều tra sử dụng chứng cứ bị ép buộc, hối lộ và bóp méo trong quá trình kiểm toán thống kê và kiểm toán Biển Tây được nêu ra trong cuộc điều tra quốc hội".
 
Ông cũng nói: "Với tư cách là người đứng đầu Kiểm toán Quốc gia, tôi xin gửi lời xin lỗi đến người dân và các công chức. Tôi cam kết sẽ có những biện pháp nghiêm khắc đối với những người liên quan".
 
Ông Kim đã chỉ ra rằng Kiểm toán Quốc gia đã tự tạo ra một cuộc khủng hoảng về lòng tin vào tính trung lập và độc lập của mình. Ông cho biết: "Kiểm toán truy cứu trách nhiệm quá mức đã làm giảm sự chủ động trong hành chính công, và nếu chúng ta không dũng cảm nhìn thẳng vào những sai lầm và thói quen không bình thường như sự hình thành phe phái và lạm dụng quyền kiểm toán, thì việc phục hồi lòng tin của người dân sẽ rất khó khăn".
 
Kiểm toán Quốc gia đã bắt đầu một nhóm công tác tự cải cách từ năm ngoái, đồng thời điều hành các cuộc điều tra quốc hội và nhóm công tác xác minh sự thật để kiểm tra các cuộc kiểm toán gây tranh cãi. Dựa trên đó, họ đã quyết định giảm thiểu các cuộc kiểm toán chính sách quá mức và bãi bỏ Cục Điều tra Đặc biệt, đồng thời cải cách để tăng cường kiểm soát nội bộ. Các biện pháp kiểm soát liên quan sẽ được quy định rõ ràng trong luật Kiểm toán Quốc gia.
 
Ông Kim cũng cho biết kế hoạch chuyển đổi mô hình hoạt động kiểm toán từ truy cứu trách nhiệm sang nâng cao lợi ích cho người dân. Ông nhấn mạnh: "Người tiêu dùng cuối cùng của kiểm toán là người dân, và kết quả phải dẫn đến việc nâng cao lợi ích của người dân" và cho biết: "Tất cả các cuộc kiểm toán trong tương lai sẽ được chuyển đổi thành kiểm toán nâng cao lợi ích cho người dân".
 
Theo đó, từ giai đoạn lựa chọn các vấn đề kiểm toán, người dân sẽ được tham gia trực tiếp vào việc lựa chọn chủ đề kiểm toán và thu thập ý kiến từ nhiều tầng lớp trong xã hội. Trong quá trình kiểm toán, thay vì chỉ chỉ trích hoặc truy cứu trách nhiệm, sẽ tập trung vào phân tích nguyên nhân dựa trên thực tế hành chính và đưa ra các giải pháp.
 
Dù có xác nhận vi phạm quy định hoặc lãng phí ngân sách, nhưng sẽ cân nhắc một cách hợp lý về tác động của hành chính đó đến lợi ích của người dân để tránh truy cứu trách nhiệm một cách đơn giản. Từ nửa cuối năm nay, sẽ mở rộng áp dụng phương pháp kiểm toán mới dựa trên 9 cuộc kiểm toán nâng cao lợi ích cho người dân đang được tiến hành.
 
Ông Kim cũng cho biết về khủng hoảng môi trường khí hậu, sẽ kiểm tra việc giảm khí nhà kính, thích ứng với biến đổi khí hậu và phát triển bền vững từ góc độ dài hạn, đồng thời không lơ là trong việc kiểm toán các công việc hành chính điều tra để bảo vệ quyền cơ bản của người dân. Trong quá trình mở rộng đầu tư địa phương, cũng sẽ thúc đẩy kiểm tra công chức chiến lược nhằm đối phó với tham nhũng địa phương gây cản trở hiệu quả chính sách và lòng tin của công chức.
 
Để hỗ trợ cho chính sách hoạt động mới, Kiểm toán Quốc gia sẽ thành lập Cục Kiểm toán Môi trường Khí hậu và Giám đốc Kế hoạch Chiến lược, đồng thời thực hiện cải cách tổ chức để mở rộng chức năng kiểm toán đối với các cơ quan điều tra và cơ quan hiến pháp cũng như chức năng bảo vệ quyền lợi của người dân.




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.